Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen Schnitzer machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Schnitzer machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Schnitzer machen

Übersetzung 1 - 50 von 8143  >>

EnglischDeutsch
VERB   einen Schnitzer machen | machte einen Schnitzer/einen Schnitzer machte | einen Schnitzer gemacht
 edit 
to blundereinen Schnitzer machen [ugs.]
to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]einen Schnitzer machen [ugs.]
to make a howler [Br.] [coll.]einen Schnitzer machen [ugs.]
to boob [Br.] [coll.]einen Schnitzer machen [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
to make a howler [coll.]sichDat. einen Schnitzer leisten [ugs.]
idiom to pull a boner [Am.] [coll.] [to make a stupid mistake]sichDat. einen groben Schnitzer leisten [ugs.]
idiom I really blew it.Da habe ich einen groben Schnitzer gemacht. [ugs.]
idiom to do one's heart good [to make one happy](einen) glücklich machen
idiom to create a tempest in a teacup(einen) Theaterdonner machen
to have a holiday(einen) Urlaub machen
to terminateeinen Abbruch machen
dent. to make an impression [teeth]einen Abdruck machen
educ. to graduateeinen Abschluss machen
aviat. to fly soloeinen Alleinflug machen
idiom to go it alone [coll.]einen Alleingang machen
idiom to lone it [coll.]einen Alleingang machen
idiom to play a lone handeinen Alleingang machen
to put a notice upeinen Anschlag machen
mil. to make a sallyeinen Ausfall machen
to go on an excursioneinen Ausflug machen
to jaunteinen Ausflug machen
idiom to walk off a hangovereinen Ausnüchterungsspaziergang machen
equest. to go for a rideeinen Ausritt machen
equest. to go ridingeinen Ausritt machen
to abstracteinen Auszug machen
to briefeinen Auszug machen
comp. to dump [extract data from some source]einen Auszug machen
to go on a beach vacation [Am.]einen Badeurlaub machen
to make a visiteinen Besuch machen
to pay a calleinen Besuch machen
automot. sports to pit [Am.]einen Boxenstopp machen
to excerpt from a bookeinen Buchauszug machen
to hump one's backeinen Buckel machen
to go sloweinen Bummelstreik machen
to make an objectioneinen Einwand machen
to start an objectioneinen Einwand machen
to blundereinen Fehler machen
to commit a blundereinen Fehler machen
to make a blundereinen Fehler machen
to make a mistakeeinen Fehler machen
to slip [make a mistake]einen Fehler machen
idiom to slip a cog [make a mistake] [fig.]einen Fehler machen
to make a findeinen Fund machen
to jump feet firsteinen Fußsprung machen
to counter-attackeinen Gegenangriff machen
sports to do a handstandeinen Handstand machen
sports to perform a handstandeinen Handstand machen
sports to jackknifeeinen Hechtsprung machen
comm. to cash up [Br.]einen Kassensturz machen
comm. to close out a (cash) register [Am.]einen Kassensturz machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+Schnitzer+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einen Schnitzer machen suchen
» Im Forum nach einen Schnitzer machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Schluss ziehen
einen Schluss zulassen
einen Schmarrn erzählen
einen Schmerz lindern
einen Schmerz spüren
einen Schmerz verspüren
einen Schmollmund machen
einen Schmusekurs steuern
einen Schneemann bauen
einen Schnitt machen
• einen Schnitzer machen
einen Schock abschwächen
einen Schock bekommen
einen Schock haben
einen Schrank aufräumen
einen Schrank ausmisten
einen Schrank ausräumen
einen Schreck bekommen
einen Schrecken bekommen
einen Schrei ausstoßen
einen Schritt machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung