|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einer Sache innewohnend
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einer Sache innewohnend in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: einer Sache innewohnend

Translation 1 - 50 of 3406  >>

EnglishGerman
SYNO   anhaftend | einer Sache innewohnend ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to determine upon sth.in einer Sache entscheiden
law emptio rei sperataeKauf {m} einer erhofften Sache
to decide on sth.sich in einer Sache entscheiden
to prove sth. correctdie Richtigkeit einer Sache beweisen
attitude surveyErforschung {f} der Einstellung zu einer Sache
in furtherance of sth.zur Förderung einer Sache
shared use of sth.gemeinsame Nutzung {f} einer Sache
the world of sth.das Milieu {n} einer Sache
to adhere to a causezu einer Sache stehen
law to adjudicate on a matterin einer Sache befinden
to converse on a mattervon einer Sache sprechen
acquaintance with a subjectVertrautheit {f} mit einer Sache
to dabble at sth.sich dilettantisch in einer Sache versuchen
idiom to cut one's losseseiner Sache ein Ende machen
to throw light on sth.zur Aufklärung einer Sache beitragen
taking sth. as a basisunter Zugrundelegung einer Sache
to attend to a mattersichAkk. einer Sache annehmen
to climb on the bandwagonsich einer erfolgversprechenden Sache anschließen
to comment on a subjectsich zu einer Sache äußern
to come close to sth.in die Nähe einer Sache geraten
against the background of sth.vor dem Horizont einer Sache
to entrust sb. with a matterjdn. mit einer Sache betrauen
to grasp the basics of sth.das Grundlegende einer Sache erfassen
to grasp the basics of sth.das Wesentliche einer Sache erfassen
to deal successfully with a mattermit einer Sache erfolgreich umgehen
to get out of a situationaus einer Sache rauskommen [ugs.]
He became aware of sth.Er wurde einer Sache inne. [geh.]
to be much influenced by sth.im Zeichen einer Sache stehen [geh.]
to cap it all off [idiom]einer Sache die Krone aufsetzen [Redewendung]
idiom to be in over one's headeiner Sache nicht gewachsen sein
to come to terms about a thingsich in einer Sache einigen
to favour one thing over another [Br.]eine Sache einer anderen vorziehen
to scotch sth. [put an end to]einer Sache den Boden entziehen [Gerücht, Darstellung]
to be modelled on sth. [Br.]nach dem Vorbild einer Sache gestaltet sein
law to remand a casedie Zurückverweisung einer Sache anordnen [an die untere Instanz]
to plead (not) guilty to sth.sichAkk. einer Sache (nicht) schuldig bekennen
to break under the weight of sth.unter der Last einer Sache zusammenbrechen
to disagree substantively over an issuein einer Sache grundlegend anderer Meinung sein
to keep up a pretence of sth. [Br.]den Anschein einer Sache wahren
far in excess of sth.weit über das Maß einer Sache hinaus / hinausgehend
to give oneself up to a thingsichAkk. einer Sache hingeben [widmen, weihen]
to interrelate one thing with anothereine Sache in Beziehung zu einer anderen bringen
immanent {adj}innewohnend
indwelling {adj}innewohnend
inherent {adj}innewohnend
intrinsic {adj}innewohnend
Unverified to make sth. just perfect [idiom]etw.Akk. zu einer runden Sache machen [ugs.] [Redewendung]
inherent (in)innewohnend
Unverified to embrace the cause of sth.sichAkk. in den Dienst einer SacheGen. stellen [Redewendung]
versed in a subject {adj} [postpos.]in einer Sache erfahren
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einer+Sache+innewohnend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einer Sache innewohnend/DEEN
 
Forum

» Search forum for einer Sache innewohnend
» Ask forum members for einer Sache innewohnend

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einer Pflicht entledigen
einer Politik widersetzen
einer Position erfreuen
einer Preissenkung zustimmen
einer Probe unterziehen
einer Prüfung standhalten
einer Regel folgen
einer Rezession entgegengehen
einer Sache annehmen
einer Sache ein Ende machen
einer Sache hingeben
ein Erscheinungsbild aufwerten
einer Schürze nachjagen
einerseits
einerseits andererseits
einer Situation Herr werden
einer Socke ähnlich
einer Sprache mächtig sein
einer Spur folgen
einer Spur nachgehen
Einerstelle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement