Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einer geregelten Arbeit nachgehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einer geregelten Arbeit nachgehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einer geregelten Arbeit nachgehen

Übersetzung 1 - 50 von 3445  >>

EnglischDeutsch
VERB   einer geregelten Arbeit nachgehen | ging einer geregelten Arbeit nach/einer geregelten Arbeit nachging | einer geregelten Arbeit nachgegangen
 edit 
to have a steady jobeiner geregelten Arbeit nachgehen
Teilweise Übereinstimmung
to hold down a jobeiner Arbeit nachgehen
to pursue gainful employmenteiner Erwerbstätigkeit nachgehen
to pursue a questioneiner Frage nachgehen
to keep trackeiner Spur nachgehen
to traceeiner Spur nachgehen
to address a / the questioneiner / der Frage nachgehen
to go further into a questioneiner Frage (weiter) nachgehen
to moonlight [coll.]einer Nebenbeschäftigung nachgehen [besonders nachts, als Schwarzarbeit]
a woman's jobArbeit {f} einer Frau
secretary's workArbeit {f} einer Sekretärin
heavinessSchwierigkeit {f} einer Arbeit
idiom to make a dent [fig.] [in a task/project]mit einer Arbeit vorankommen
to slave away at a job [coll.]sich mit einer Arbeit schinden [ugs.]
educ. to get a good grade on a (written) test [Am.]eine gute Note in einer Arbeit schreiben
educ. to get a good mark in a (written) test [Br.]eine gute Note in einer Arbeit schreiben
to arrange a regular servicegeregelten Dienst einrichten
value of regular trainingNutzen {m} geregelten Trainings
person of regular habitsPerson {f} mit geregelten Gewohnheiten
watches to be slownachgehen
to keep tracknachgehen
watches to lose [become slow]nachgehen
to haunt sb.jdm. nachgehen [fig.]
to keep track of costsden Kosten nachgehen
to pursue the questionder Frage nachgehen
to go into the matterder Sache nachgehen
to pursue a professioneinem Beruf nachgehen
to follow up a rumour [Br.]einem Gerücht nachgehen
to pursue a businesseinem Geschäft nachgehen
to follow a tradeeinem Gewerbe nachgehen
to pursue a leadeinem Hinweis nachgehen
to engage in a hobbyeinem Hobby nachgehen
to pursue a hobbyeinem Hobby nachgehen
to ply one's tradeseinem Geschäft nachgehen
to ply one's tradeseinem Gewerbe nachgehen
to pursue one's dreamseinem Traum nachgehen
to attend to one's businessseinen Geschäften nachgehen
to pursue one's passionseiner Leidenschaft nachgehen
to consider the question (of) whether ...der Frage nachgehen, ob ...
to practise a profession [Br.]einem akademischen Beruf nachgehen
to ply one's tradeseinem Tagesgeschäft / Tagewerk nachgehen
to pursue sb./sth. [also fig.]jdm./etw. nachgehen [auch fig.]
to follow one's nose [idiom]der / seiner Nase nachgehen [Redewendung]
to follow sth. upetw.Dat. nachgehen [fig.] [etw. nachverfolgen]
sports C-1 / C1 (canoe) [canoe single]Einer-Kanadier / Einer-Canadier {m} <C1> [Kanu]
businessArbeit {f}
jobs jobArbeit {f}
jobs {pl} [collectively]Arbeit {f}
labor [Am.]Arbeit {f}
labour [Br.]Arbeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einer+geregelten+Arbeit+nachgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einer geregelten Arbeit nachgehen suchen
» Im Forum nach einer geregelten Arbeit nachgehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einer der wenigen sein
einer der Zuschauer
einer Ehefrau
einer Einladung folgen
einer Epoche zuschreiben
einer Frage ausweichen
einer Frage nachgehen
einer Frage zuvorkommen
Einer frisst den anderen
Einer gegen alle
Einer gegen fünf
einer Ichthyosis ähnlich
einer Idee anhangen
einer Idee anhängen
einer Illusion anhängen
einer Intuition folgen
einer Jury vorspielen
einer Kirche angehören
einer Klasse zuteilen
einer Krankheit erliegen
einer Krankheit vorbeugen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung