Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eines
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eines in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eines

Übersetzung 1 - 50 von 1681  >>

EnglischDeutsch
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN   das Eine/(ein) Eines | -
 edit 
of a {pron} [masculine / neuter]eines
of an {pron} [masculine / neuter genitive object]eines
one thing {pron}eines
of one {pron}einesGen.
2 Wörter: Andere
one of {pron} [neuter; e.g. one of the houses]eines / eins [+Gen. Pl.; z. B. eines / eins der Häuser]
one night {adv} [one evening]eines Abends
of one singleeines einzelnen
one morning {adv}eines Morgens
one afternoon {adv}eines Nachmittags
one night {adv}eines Nachts
one more thing ... [Am.]eines noch ...
someday {adv}eines Tages [in der Zukunft]
one of these days {adv}eines Tages [in der Zukunft]
one day {adv}eines Tages [seltener auch: eines Tags]
eventually {adv} [one day]eines Tages [seltener auch: eines Tags] [schließlich]
To start off with, ...Eines vorneweg
another onenoch eines
2 Wörter: Substantive
hist. philos. spec. one-many [Neoplatonism]Eines-Vieles {n}
3 Wörter: Andere
like that of a ...ähnlich dem eines ...
with an exampleanhand eines Beispiels
relevant to a problembezüglich eines Problems
relevant to a project {adj}bezüglich eines Projekts
senatorial {adj}des / eines Senators
some day {adv}eines (fernen) Tages
lit. authorial {adj}eines / des Autors
of each one {pron}eines / einer jeden
another man's {adj}eines anderen Mannes [nachgestellt; veraltet oder geh. auch vorangestellt]
disabusingeines Besseren belehrend
disabused {adj} {past-p}eines Besseren belehrt
Christianlike {adj}eines Christen würdig
One thing is certain, ...Eines ist sicher, ...
of any yeareines jeden Jahres
of any given yeareines jeden Jahres
fit for a kingeines Königs würdig
(on) one of these Friday eveningseines schönen Freitagabends
one fine day {adv}eines schönen Tages
one of these days {adv}eines schönen Tages [in der Zukunft]
One thing's for sure, ...Eines steht fest, ...
One thing is for certain, ...Eines steht fest, ...
But there came a day ...Eines Tages aber ...
charged with a crime {adj} [postpos.]eines Verbrechens angeklagt
along a river {adv}entlang eines Flusses
midflight {adv}inmitten eines Fluges
within a year {adv}innerhalb eines Jahres
within the compass of a lifetime {adv}innerhalb eines Lebens
within a month {adv}innerhalb eines Monats
intra-day {adj}innerhalb eines Tages [nachgestellt]
sb. disabusesjd. belehrt eines Besseren
due to a mistake {adv}wegen eines Fehlers
on account of a mistakewegen eines Fehlers
» Weitere 2081 Übersetzungen für eines innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eines
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum
A 2020-10-04: Angaben zur grammatikalischen Numm...
A 2020-09-25: eine Frage zum Verständnis: Handel...
A 2020-09-21: Seltsam, dass jetzt Fußballer zum ...
A 2020-09-08: NEIN !! "innere" bezieht sich auf ...
F 2020-08-22: nicht im Wörterbuch: aufführen (ei...
F 2020-06-18: Erstellung eines Cinemagraph...
F 2020-06-14: Ausschreibung eines Postens
F 2020-06-07: Beschotterung=Verlegen eines Schot...
F 2020-05-29: Patina eines Musikinstrumentes nochmal
F 2020-05-20: Vokabletrainer - mehrere Übersetzu...
F 2020-04-28: Ministerpräsident (eines Landes)
F 2020-04-01: Die Taue eines Schiffes
F 2020-03-05: To be or not to be? Verneinung ein...
A 2020-02-21: Erläuterungen eines Anbieters (mit...
A 2019-12-24: German CC (a) Vorbehaltsgut > rese...
F 2019-12-19: Eintrittszeitpunkt [z. B. eines Er...
A 2019-08-25: Man kann auch als Solist groß aufs...
A 2019-07-05: Kaum etwas ist dazu angetan. (D.h....
F 2019-06-09: Auflösung einer Abkürzung / eines ...
A 2019-06-03: Vielleicht Präsident eines Ausschu...

» Im Forum nach eines suchen
» Im Forum nach eines fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einerlei wie viel
Einermenge
einernten
Einerpackung
Einerpasch
einerseits
einerseits andererseits
Einerstelle
Einerverfolgung
Einerziffer
• eines
eines / des Autors
eines / einer jeden
eines / eins
eines Abends
eines anderen Mannes
eines Besseren belehrend
eines Besseren belehrt
eines Christen würdig
eines einzelnen
Eines ist sicher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung