|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einfügen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einfügen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: einfügen

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
NOUN   das Einfügen | -
 edit 
VERB1   einfügen | fügte ein/einfügte | eingefügt
 edit 
VERB2   sich einfügen | fügte sich ein/sich einfügte | sich eingefügt
 edit 
SYNO   einarbeiten | einbauen | einbinden ... 
to insert
1638
einfügen
comp. to paste
779
einfügen
to dovetail
454
einfügen
to integrate
115
einfügen
to interpolate
92
einfügen
to include
89
einfügen
comp. to inject sth. [e.g. to inject sth. into a database]
26
etw. einfügen [z. B. direktes Einfügen des Codes in eine SQL-Datenbank]
to inset
25
einfügen
to intercalate
15
einfügen
to infix
12
einfügen
to engraft sth. [also: ingraft] [incorporate]
7
etw. einfügen
to interlineeinfügen
to fit in [insert]einfügen
to touch in [details, shading]einfügen
print to run ineinfügen [Text]
2 Words: Verbs
to insert betweeneinfügen zwischen
to interpose sth. (between sth.)etw. (zwischen etw.) einfügen
to reinsertneu einfügen
to toe the line [idiom]sichAkk. einfügen
to assimilatesich einfügen
to blend insich einfügen
to fall into line [idiom]sich einfügen
to reinsertwieder einfügen
3 Words: Verbs
comp. to cut and pasteausschneiden und einfügen
comp. to copy and pastekopieren und einfügen
to slot insich einfügen lassen
to fit into sth.sich in etw. einfügen
3 Words: Nouns
comp. print cutting and pasting [computer software functions]Ausschneiden und Einfügen
4 Words: Verbs
to put sth. in a speechetw. in eine Rede einfügen
to interspersehier und da einfügen [einstreuen]
to intercalatein den Kalender einfügen
to dovetail with sth. [also fig.]sichAkk. nahtlos in etw.Akk. einfügen [auch fig.]
to fit in seamlessly with sth. [idiom]sich nahtlos in etw. einfügen [Idiom]
5+ Words: Verbs
jobs sports to be able to fit in with a / the teamsich in ein Team einfügen können
» See 8 more translations for einfügen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einf%C3%BCgen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2020-03-08: PS: Im Kopieren und Einfügen wurde der Autorenname verballhornt
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also the sign *#*. Dann *kopieren* und *einfügen.
A 2018-11-21: @Paul: Screenshots oder sonstige Bilder lassen sich im Forum nicht einfügen.
A 2018-11-20: Please ask Paul! Ich glaube, ein Screenshot lässt sich hier nicht einfügen.
Q 2018-01-25: Exceltabelle in Vokabeltrainer einfügen
Q 2018-01-25: Exceltabelle in Vokabeltrainer einfügen
A 2016-06-09: Kein Reopen zum einfügen oder entfernen von Synonymen
A 2015-03-13: noch einen Artikel einfügen: "to train as a policeman"
A 2015-03-12: einfügen
Q 2015-03-12: einfügen (Datei in Verzeichnis) [Inform.]
A 2014-03-25: Die kann ich nicht einfügen, das muss der Kunde tun der die Fakten weiß
A 2013-06-21: ich würde es nicht übersetzen, aber "amerikanischen" einfügen
A 2013-06-14: http://www.dict.cc/?s=sich+einfügen
A 2013-03-20: Bitte Vokabular in dict.cc einfügen
A 2013-01-22: Bitte in dict.cc einfügen: äußerst rechts fahren (Auto) > to hug the curb ...
A 2012-06-03: Ich würde noch einfügen >>>> z. B.
A 2012-05-20: Fehler beim Kopieren und Einfügen: ... und auch dass der Zaun der +Hürde n...
A 2011-11-08: Stehtest > standing test +(bitte in dict.cc einfügen)+
A 2011-10-18: Firmenhülle > shell company +(bitte in dict.cc einfügen)+
A 2011-10-08: Stimmt - bitte in dict.cc einfügen

» Search forum for einfügen
» Ask forum members for einfügen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einfrieren von Toten
Einfrierfunktion
ein frisches Hemd anziehen
einfrosten
einfrüchtig
ein früher Tod
ein frühes Grab finden
einfügbar
Einfügedämpfung
Einfügemarke
• einfügen
einfügend
einfügen lassen
Einfügentaste
einfügen zwischen
Einfügetaste
Einfügeverstärkung
Einfügezeichen
einfügte
Einfügung
Einfügungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement