Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einfügen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einfügen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einfügen

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
NOUN   das Einfügen | -
 edit 
VERB1   einfügen | fügte ein/einfügte | eingefügt
 edit 
VERB2   sich einfügen | fügte sich ein/sich einfügte | sich eingefügt
 edit 
SYNO   einarbeiten | einbauen | einbinden ... 
to insert
1352
einfügen
comp. to paste
627
einfügen
to dovetail
341
einfügen
to integrate
108
einfügen
to include
84
einfügen
to interpolate
77
einfügen
to inset
23
einfügen
comp. to inject sth. [e.g. to inject sth. into a database]
18
etw. einfügen [z. B. direktes Einfügen des Codes in eine SQL-Datenbank]
to intercalate
11
einfügen
to infix
10
einfügen
to fit in [insert]einfügen
to touch in [details, shading]einfügen
print to run ineinfügen [Text]
to engraft sth. [also: ingraft] [incorporate]etw. einfügen
2 Wörter: Verben
to insert betweeneinfügen zwischen
to interpose sth. (between sth.)etw. (zwischen etw.) einfügen
to reinsertneu einfügen
to assimilatesich einfügen
to blend insich einfügen
to fall into line [idiom]sich einfügen
idiom to toe the line [fig.]sich einfügen
to reinsertwieder einfügen
3 Wörter: Verben
comp. to cut and pasteausschneiden und einfügen
comp. to copy and pastekopieren und einfügen
to slot insich einfügen lassen
to fit into sth.sich in etw. einfügen
3 Wörter: Substantive
comp. print cutting and pasting [computer software functions]Ausschneiden und Einfügen
4 Wörter: Verben
to put sth. in a speechetw. in eine Rede einfügen
to interspersehier und da einfügen [einstreuen]
to intercalatein den Kalender einfügen
to dovetail with sth. [also fig.]sichAkk. nahtlos in etw.Akk. einfügen [auch fig.]
to fit in seamlessly with sth. [idiom]sich nahtlos in etw. einfügen [Idiom]
5+ Wörter: Verben
jobs sports to be able to fit in with a / the teamsich in ein Team einfügen können
» Weitere 7 Übersetzungen für einfügen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einf%C3%BCgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-03-08: PS: Im Kopieren und Einfügen wurde...
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also...
A 2018-11-21: @Paul: Screenshots oder sonstige B...
A 2018-11-20: Please ask Paul! Ich glaube, ein S...
F 2018-01-25: Exceltabelle in Vokabeltrainer einfügen
F 2018-01-25: Exceltabelle in Vokabeltrainer einfügen
A 2016-06-09: Kein Reopen zum einfügen oder entf...
A 2015-03-13: noch einen Artikel einfügen: "to t...
A 2015-03-12: einfügen
F 2015-03-12: einfügen (Datei in Verzeichnis) [...
A 2014-03-25: Die kann ich nicht einfügen, das m...
A 2013-06-21: ich würde es nicht übersetzen, abe...
A 2013-06-14: http://www.dict.cc/?s=sich+einfügen
A 2013-03-20: Bitte Vokabular in dict.cc einfügen
A 2013-01-22: Bitte in dict.cc einfügen: äußerst...
A 2012-06-03: Ich würde noch einfügen >>>> z. B.
A 2012-05-20: Fehler beim Kopieren und Einfügen:...
A 2011-11-08: Stehtest > standing test +(bitte i...
A 2011-10-18: Firmenhülle > shell company +(bitt...
A 2011-10-08: Stimmt - bitte in dict.cc einfügen

» Im Forum nach einfügen suchen
» Im Forum nach einfügen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einfärbelösung
Einfärben
einfärbend
einfärbig
Einfärbung
einförmig
Einförmigkeit
einfügbar
Einfügedämpfung
Einfügemarke
• einfügen
einfügen lassen
einfügen zwischen
einfügend
Einfügentaste
Einfügetaste
Einfügeverstärkung
Einfügezeichen
einfügte
Einfügung
Einfügungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung