|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: eingestellt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eingestellt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: eingestellt

Translation 1 - 53 of 53

EnglishGerman
ADJ  eingestellt | - | - ... 
 edit 
VERB1   einstellen | stellte ein/einstellte | eingestellt
 edit 
VERB2   sich einstellen | stellte sich ein/sich einstellte | sich eingestellt
 edit 
appointed {adj} {past-p}
693
eingestellt
jobs recruited {adj} {past-p}
396
eingestellt [Personal]
discontinued {adj} {past-p}
330
eingestellt
ceased {adj} {past-p}
289
eingestellt
abandoned {adj} {past-p}
140
eingestellt
adjusted {adj} {past-p}
111
eingestellt
folded {adj} {past-p} [ceased operations]
88
eingestellt [beendet]
scrapped {past-p} {adj} [investigations]
42
eingestellt [Ermittlungen]
closed {adj} {past-p}
29
eingestellt
configured {adj} {past-p}
12
eingestellt
closed down {adj} {past-p}eingestellt
2 Words: Others
finely adjusted {adj}fein eingestellt
forward-thinking {adj}fortschrittlich eingestellt
sized {adj} {past-p}größer eingestellt
liberal-minded {adj} [person]liberal eingestellt [auch nur: liberal]
focused {adj} {past-p}scharf eingestellt
focussed {adj} {past-p}scharf eingestellt
in focus {adj} {adv}scharf eingestellt
sharply focused {adj}scharf eingestellt
broadly-minded {adj}tolerant eingestellt
broadly tuned {adj}unscharf eingestellt
out of focus {adj}unscharf eingestellt
tech. factory-adjusted {adj} [values, settings]werkseitig eingestellt
tech. factory-set {adj}werkseitig eingestellt
tech. factory-adjusted {adj} [values, settings]werksseitig eingestellt
tech. factory-set {adj}werksseitig eingestellt
reemployed {adj} {past-p}wieder eingestellt
Internet relisted {adj}wieder eingestellt
re-employed {adj} {past-p}wieder eingestellt
payment stoppedZahlung eingestellt
2 Words: Verbs
to remain unchangedeingestellt bleiben [unverändert fortbestehen]
3 Words: Others
geared up for expansionauf Expansion eingestellt
3 Words: Verbs
to be attuned to sth.auf etw. eingestellt sein
to be opposed to sth.gegen etw. eingestellt sein
to be set against sth.gegen etw. eingestellt sein
pol. to be a racistrassistisch eingestellt sein
4 Words: Others
[we/they/you] have stopped all payments[wir/sie/Sie] haben alle Zahlungen eingestellt
centered {adj} {past-p} [Am.]auf die Mitte eingestellt
fin. bearish {adj}auf fallende Tendenz eingestellt
stocks bullish {adj}auf steigende Tendenz eingestellt
sports defensively-minded {adj}defensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert
allocated to the reservesin die Rücklagen eingestellt
sports offensively-minded {adj}offensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert
4 Words: Verbs
to have suspended all paymentsalle Zahlungen eingestellt haben
jobs to be on trialauf Probe eingestellt sein
to be on a probationary periodauf Probe eingestellt sein
photo. to be set to infinityauf unendlich eingestellt sein
pol. to have radical left-wing viewsradikal links eingestellt sein
pol. to have radical right-wing viewsradikal rechts eingestellt sein
5+ Words: Others
automot. tech. The engine needs to be tuned up.Der Motor muss neu eingestellt werden.
jobs He was taken on at the beginning of the year.Er wurde zu Beginn des Jahres eingestellt.
5+ Words: Verbs
med. to be medicated with a drug(medikamentös) auf ein Medikament eingestellt sein
idiom to be very down on sb./sth.jdm./etw. gegenüber sehr kritisch eingestellt sein
» See 5 more translations for eingestellt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=eingestellt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren eingestellt/DEEN
 
Forum
Q 2024-07-05: Das Projekt BEOLINGUS wurde am 30. Juni 2024 eingestellt.
A 2021-02-16: Ich weiß. Ich habe es nur wegen der peinlichen Doppeldeutigkeit hier einge...
A 2019-03-18: Sorry! Falsch eingestellt
A 2018-05-12: sozial eingestellt
A 2016-06-05: Materialistisch eingestellt?
A 2016-06-04: Dieser Hersteller hat vor einigen Jahren seine Produktion eingestellt.
Q 2016-02-26: aufgrund vergleichsweiser Erledigung eingestellt
Q 2015-09-17: nicht mehr eingestellt
Q 2015-02-05: rated highly - höher eingestellt als die Werte in der Tabelle??
Q 2014-09-14: "featured" - von sich selbst eingestellt/festgesetzt/oder wörtlich vorgestellt?
Q 2014-07-31: Als studentische Hilfskraft unter direkter Anweisung des Präsidiums einge...
A 2014-04-01: verbunden mit / eingestellt auf
Q 2013-10-02: eingestellt
A 2013-04-04: Verfahren eingestellt
A 2013-03-02: Wohl eher +beendet+ - +eingestellt+ scheint mehrdeutig zu sein
A 2013-03-02: Dienst wird eingestellt
A 2012-08-13: Intrige, Kabale, Machenschaften um auf Lebenszeit eingestellt zu werden.
A 2012-05-26: Naja, ich bin im Moment eher anti-Fleisch eingestellt.
Q 2012-05-08: Gelder wurden "eingestellt"
Q 2011-12-04: Erfolg...eingestellt

» Search forum for eingestellt
» Ask forum members for eingestellt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ein Geständnis widerrufen
eingestanzt
eingestaubt
eingestaucht
eingesteckt
eingestehen
eingestehend
eingestehen dass
eingesteifte
eingesteifte Großzehe
• eingestellt
eingestellt bleiben
eingestellte
eingestellter
eingestellter Betrieb
eingestellter Motor
eingestellte Titel
eingestempelt
eingestiegen
eingestochen
eingestöpselt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement