Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einheitlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einheitlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einheitlich

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
ADJ  einheitlich | einheitlicher | am einheitlichsten ... 
 edit 
SYNO   einheitlich | gemeinschaftlich ... 
consistent {adj}
2296
einheitlich
coherent {adj} [consistent]
1834
einheitlich
uniform {adj}
1111
einheitlich
unified {adj}
397
einheitlich
homogeneous {adj}
270
einheitlich
unitary {adj}
140
einheitlich
uniformly {adv} [unvaryingly]
127
einheitlich
consistently {adv} [uniformly]
91
einheitlich
even {adj}
90
einheitlich
integrative {adj}
40
einheitlich
single {adj} [unitary]
8
einheitlich
standardised {adj} [Br.]
7
einheitlich
standardized {adj}
7
einheitlich
law spec. unital {adj}einheitlich
unitarily {adv}einheitlich
2 Wörter
uniform nationwide {adj} [federations]bundesweit einheitlich
uniformly dressed {adj} {pres-p}einheitlich gekleidet
unitedly {adv}einheitlich vereinigt
EU standardised within the EU {adj} [Br.]EU-einheitlich
non-uniform {adj}nicht einheitlich
law to apply uniformlyeinheitlich gelten
to line up sth.etw. einheitlich anordnen [ausrichten]
3 Wörter
mil. coordinated attackeinheitlich angesetzter Angriff {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für einheitlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einheitlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2019-04-15: Wichtig ist, daß die Beschriftung ...
A 2019-03-21: Wir werden die Tags nicht einheitl...
A 2017-09-07: einheitlich bebußen > impose unifo...
A 2014-03-29: einheitlich = nach außen hin gesch...
A 2014-03-28: disagree: "einheitlich" is not the...
A 2013-09-09: Einheitlich - alle mit [female] ...
A 2012-01-04: http://de.wikipedia.org/wiki/Schwe...
A 2010-01-13: ist leider nicht einheitlich zitie...
A 2009-06-05: Auf die Idee, das metrische System...
A 2009-03-30: einheitlich standard, uniform, gen...
A 2008-12-03: Na dann "phytoplanktivor" oder, ei...
F 2008-10-24: einheitlich here
F 2006-10-14: einheitlich wahrgenommen
F 2006-08-13: Zulassung/einheitlich umgestellt/a...
A 2006-07-28: Überhaupt: Kann mir jemand verrate...
A 2005-12-22: Hauptsache einheitlich.
A 2005-12-03: einheitlich ausloben > invite stan...
A 2005-12-03: einheitlich ausloben
F 2005-12-03: einheitlich ausloben
A 2005-10-10: einheitlich

» Im Forum nach einheitlich suchen
» Im Forum nach einheitlich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einheiten
Einheiten pro Monat
Einheiten pro Woche
Einheitenauswahl
Einheitengruppe
Einheitensatz
Einheitensystem
Einheitenzeichen
Einheitenzähler
einheitgebend
• einheitlich
einheitlich anordnen
einheitlich gekleidet
einheitlich gelten
einheitlich vereinigt
einheitliche
einheitliche Anwendung
einheitliche Besteuerung
einheitliche Empfehlungen
einheitliche Feldtheorie
einheitliche Lösung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten