|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einheitlich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einheitlich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: einheitlich

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
ADJ  einheitlich | einheitlicher | am einheitlichsten ... 
 edit 
SYNO   einheitlich | gemeinschaftlich ... 
consistent {adj}
3001
einheitlich
coherent {adj} [consistent]
2212
einheitlich
uniform {adj}
1478
einheitlich
unified {adj}
528
einheitlich
homogeneous {adj}
356
einheitlich
unitary {adj}
177
einheitlich
uniformly {adv} [unvaryingly]
144
einheitlich
consistently {adv} [uniformly]
120
einheitlich
even {adj}
102
einheitlich
integrative {adj}
81
einheitlich
standardised {adj} [Br.]
17
einheitlich
standardized {adj}
17
einheitlich
single {adj} [unitary]
11
einheitlich
unitarily {adv}
8
einheitlich
unitedly {adv}
6
einheitlich
law spec. unital {adj}einheitlich
2 Words
uniform nationwide {adj} [federations]bundesweit einheitlich
uniformly dressed {adj} {pres-p}einheitlich gekleidet
EU standardised within the EU {adj} [Br.]EU-einheitlich
non-uniform {adj}nicht einheitlich
law to apply uniformlyeinheitlich gelten
to line up sth.etw. einheitlich anordnen [ausrichten]
3 Words
mil. coordinated attackeinheitlich angesetzter Angriff {m}
» See 4 more translations for einheitlich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einheitlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einheitlich/DEEN
 
Forum
A 2024-01-29: Scheint nicht einheitlich zu sein
A 2021-04-29: Mir ist grundsätzlich egal, welche Option gewählt wird, nur solange wir da...
A 2019-04-15: Wichtig ist, daß die Beschriftung der einzelnen Karten EINHEITLICH gehalte...
A 2019-03-21: Wir werden die Tags nicht einheitlich hinkriegen
A 2017-09-07: einheitlich bebußen > impose uniform fines
A 2014-03-29: einheitlich = nach außen hin geschlossen = united
A 2014-03-28: disagree: "einheitlich" is not the same as "einstimmig / übereinstimmend" ...
A 2013-09-09: Einheitlich - alle mit [female] markieren .....
A 2012-01-04: http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Armee ?? ... Die Ausgangsuniform...
A 2010-01-13: ist leider nicht einheitlich zitiert auf der EurLex Seite
A 2009-06-05: Auf die Idee, das metrische System einzuführen, weil es international einh...
A 2009-03-30: einheitlich standard, uniform, generally accepted maybe
A 2008-12-03: Na dann "phytoplanktivor" oder, einheitlich griechisch "phytoplanktophag".
Q 2008-10-24: einheitlich here
Q 2006-10-14: einheitlich wahrgenommen
Q 2006-08-13: Zulassung/einheitlich umgestellt/ausgewiesen
A 2006-07-28: Überhaupt: Kann mir jemand verraten, wieso Rechtschreibung einheitlich ger...
A 2005-12-22: Hauptsache einheitlich.
A 2005-12-03: einheitlich ausloben > invite standardized tenders for their products
A 2005-12-03: einheitlich ausloben

» Search forum for einheitlich
» Ask forum members for einheitlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einheitenauswahl
Einheitengruppe
Einheiten pro Monat
Einheiten pro Woche
Einheitensystem
Einheitenzähler
Einheitenzeichen
einheitgebend
Einheit Gottes
Einheit in Vielfalt
• einheitlich
einheitlich anordnen
(einheitliche)
einheitliche
einheitliche Anwendung
einheitliche Besteuerung
einheitliche Empfehlungen
einheitliche Feldtheorie
einheitliche Führung
einheitliche Größe
einheitliche Lösung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement