|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einige
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einige in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: einige

Translation 1 - 50 of 77  >>

EnglishGerman
ADJ1  - | - | - ... 
 edit 
ADJ2  einig | [selten] einiger | [selten] am einigsten
einiger | einige | einiges
einigster | einigste | einigstes
 edit 
SYNO   einige | manche | wenige ... 
several {adj} {pron}
2894
einige
some {adj} {pron}
1707
einige
certain {adj}
924
einige
a few {adj} {pron}einige
some few {adj} {pron}einige
a couple of {adj}einige
a number of {adj}einige
quite a few {adj} {pron}einige
2 Words: Others
a number of times {adv}einige Male
a few ofeinige von
a few (of them) {pron}einige wenige
2 Words: Nouns
a few minutes on footeinige Gehminuten {pl}
some of the costseinige Kosten {pl}
quite a few peopleeinige Leute {pl}
quite a lot of peopleeinige Leute {pl}
a few timeseinige Male {pl}
a few sampleseinige Muster {pl}
several placeseinige Orte {pl}
some referenceseinige Referenzen {pl}
a few special caseseinige Sonderfälle {pl}
a couple of dayseinige Tage {pl}
3 Words: Others
for a time {adv}auf einige Zeit [eine Zeit lang]
a few years back {adv}einige Jahre zuvor
some time later {adv}einige Zeit danach
for some while {adv}einige Zeit lang
temporarily {adv}für einige Zeit
for a time {adv}für einige Zeit
some of which {pron}von denen einige
some of whom {pron}von denen einige
3 Words: Verbs
to collect some bookseinige Bücher abholen
to right some wrongseinige Fehler berichtigen
to wait a few minuteseinige Minuten warten
to put on a number of pointseinige Punkte zulegen
3 Words: Nouns
some of the costseinige der Kosten {pl}
several of these articleseinige dieser Artikel {pl}
some dozens of bookseinige Dutzend {pl} Bücher
a few minuteseinige Minuten {pl} Zeit
a few couples who wanted to danceeinige tanzlustige Paare {pl}
4 Words: Others
with a few exceptionsbis auf einige Ausnahmen
Some ... can be identified.Einige ... lassen sich ausmachen.
Several years have elapsed.Einige Jahre sind verstrichen.
Here are some examples.Hier sind einige Beispiele.
only a few minutes awaynur einige Minuten entfernt
only (a few) hours later {adv}nur einige Stunden danach
4 Words: Verbs
to have had a few [coll.] [idiom]einige / einiges intus haben [ugs.] [Redewendung]
to adapt some of the equipmenteinige der Geräte anpassen
to slip a few cogs [get senile] [fig.] [sl.]einige Schrauben locker haben [geistig senil werden] [ugs.] [pej.]
to stay in effect for some timeeinige Zeit bestehen bleiben
4 Words: Nouns
some of the largest companieseinige der größten Firmen {pl}
some of the largest wholesalerseinige der größten Großhändler {pl}
» See 11 more translations for einige within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2024-07-05: Einige schon.
A 2023-04-09: Ich finde einige "interessante Fälle"
A 2023-03-25: Ich finde 29 Ghits, darunter einige sehr merkwürdige:
Q 2023-02-16: Paul, warum können einige von uns auf diesen Eintrag nicht voten?
A 2022-03-26: Einige Vorschläge zu Rohprodukt aus der +Term Bank+ https://tureng.com/de/...
A 2021-06-26: Klar haben einige Typografen inzwischen ein versales ß entwickelt,
A 2021-06-06: Du hast ja schon einige Möglichkeiten aufgezeichnet, aber warum willst Du ...
A 2021-01-18: Einige empfehlenswerte Differenzierungen. +Rhetorik+ ist zu kurz gesprunge...
A 2021-01-12: XYZ vertritt ihn gegenwärtig / für einige Zeit / zur Zeit
A 2020-10-05: Einige Belege zu +altdeutsch+
A 2020-03-26: einige Möglichkeiten, die ich in meinem Posteingang gefunden hab:
A 2020-03-12: Gut geschrieben, aber einige Kleinigkeiten sind korrekturbedürftig.
A 2019-04-06: Alles ok! Einige *V a r i a n t e n* liefere ich innerhalb der nächsten ha...
A 2019-03-02: TYPO: ... dass ES einige gibt, die nicht blöd sind!
A 2019-02-09: Einige kamen angerannt / dahergerannt ... (pure Vermutung!)
A 2019-01-26: Einige Schüler betrachten Computerspiele als Lernmittel. Oder: ... als Mit...
A 2018-09-23: Einige Komparative habe ich gefunden...
A 2018-07-02: +verbraten+ — einige WB
A 2018-02-06: Einige äolische Zusammenhänge
A 2017-10-02: @ MichaelK: na ja. Bei "einigen" Songtexten vielleicht, und "einige" Texte...

» Search forum for einige
» Ask forum members for einige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einhundertundeins
Einhundert-US-Dollar-Banknote
Ein Hund namens Beethoven
Ein Hungerkünstler
ein Hupkonzert veranstalten
ein Husten unterdrücken
Ein Hut voller Sterne
Ein idealer Gatte
ein ideales Gespann bilden
einig
• einige
einige Bücher abholen
einige der Geräte anpassen
einige der größten Firmen
einige der Kosten
einige dieser Artikel
einige Dutzend Bücher
einige / einiges intus haben
einige Fehler berichtigen
Einige Gedanken zur Erziehung
einige Gehminuten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement