About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: einigermaßen

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

SYNO	ansatzweise \| einigermaßen ...
ansatzweise \| einigermaßen \| in Grundzügen einigermaßen \| ganz [ugs.] \| halb \| halbwegs [ugs.] \| hinlänglich \| mäßig \| passabel \| recht [ugs.] \| relativ \| unvollkommen \| vergleichsweise \| ziemlich [ugs.] © OpenThesaurus.de

fairly {adv}

1239

einigermaßen

somewhat {adv}

735

einigermaßen [ugs.] [ziemlich]

rather {adv} [somewhat; to a considerable degree]

231

einigermaßen [ziemlich]

quite {adv} [rather]

einigermaßen [ugs.] [ziemlich]

tolerably {adv}

einigermaßen [leidlich, annehmbar]

in some degree {adv}

einigermaßen

more or less {adv}

einigermaßen

to a degree {adv}

einigermaßen

to some degree {adv}

einigermaßen

to some extent {adv}

einigermaßen

2 Words

OK {adv} [coll.] [not too bad / badly]

einigermaßen (gut)

fairly serviceable {adj}

einigermaßen brauchbar

somewhat serviceable {adj}

einigermaßen brauchbar

reasonably accurate {adj}

einigermaßen genau

after a fashion {adv} [coll.]

so einigermaßen

3 Words

to prove sth. to sb.'s reasonable satisfaction

jdm. etw. einigermaßen glaubhaft machen

4 Words

to have a fairly good idea of sb./sth.

einigermaßen Bescheid wissen über jd./etw.

to be reasonably fluent in English

Englisch einigermaßen flüssig beherrschen

a fairly affluent life

ein einigermaßen begütertes Leben {n}

5+ Words

in fair condition {adv}

in (halbwegs / einigermaßen) gutem Zustand

» See 3 more translations for einigermaßen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einigerma%C3%9Fen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2022-02-22: Ja, das könnte es sein, wenn dieser Text auch einigermaßen in den Kontext ...
Q 2018-10-01: Geht das so einigermaßen?
A 2016-03-06: @dhk. Gerade auch bei *Einträgen* muss das semantische Umfeld klar sein. I...
A 2015-12-18: Wir haben eine ganze Reihe von Stammtischpolitik-Einträgen, die einigermaß...
A 2015-10-06: ...solange sich die christl. Kirchen einigermaßen ruhig verhielten
A 2015-06-20: "vernünftig" kann ja auch im Deutschen im Sinn von "einigermaßen" o.ä. geb...
A 2013-03-07: Im Forum fällt auf, dass viel weniger Muttersprachler die deutsche Grammat...
A 2013-02-21: Dass "consequences" ein "result" von etw. sind, ist mE einigermaßen doppel...
A 2011-06-02: Protz - Watts passt vom Klang her doch so einigermaßen; jedenfalls besser ...
A 2011-04-26: Bald wieder einigermaßen er selbst, sozusagen.
Q 2011-02-27: So einigermaßen okay?
A 2011-02-13: Die Fragen sollten für die Industrie von Belang / belangvoll sein und eini...
Q 2011-02-12: So einigermaßen okay?
A 2011-02-11: Na gut, das macht einigermaßen Sinn. Aber auf der Seite für 'bewohnen' ste...
A 2010-12-26: du hast einigermaßen Recht, aber...
Q 2010-09-27: einigermaßen
A 2010-09-17: Äußerst miserables Deutsch. Daher Übersetzung in einigermaßen verständlich...
A 2010-01-30: Im einigermaßen dialektfreien Standarddeutsch ist "Halt die Fresse" so zie...
A 2009-09-16: die bereits einigermaßen sicher im Hören und Sprechen sind
A 2009-07-24: Die englischen Versuche / Vorschläge sind leider einigermaßen unverständlich.

» Search forum for einigermaßen
» Ask forum members for einigermaßen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

einige Minuten warten
einige Minuten Zeit
einige Minuten zu Fuß
einige Muster
einigen
einige Orte
einige Punkte zulegen
Einiger
einiger Ärger
einige Referenzen
• einigermaßen
einigermaßen brauchbar
einigermaßen genau
einigermaßen (gut)
einiges
einiges auf dem Kasten haben
einiges auf dem Kerbholz haben
einige Schrauben locker haben
einiges Neues lernen
einige Sonderfälle
Einiges Russland

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

einigermaßen in other languages:

Dictionary English ← German: einigermaßen

Translation 1 - 20 of 20