Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einigermaßen fertig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einigermaßen fertig in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: einigermaßen fertig

Übersetzung 1 - 50 von 197  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fairly {adv}einigermaßen
OK {adv} [coll.] [not too bad / badly]einigermaßen (gut)
quite {adv} [rather]einigermaßen [ugs.] [ziemlich]
rather {adv} [somewhat; to a considerable degree]einigermaßen [ziemlich]
somewhat {adv}einigermaßen [ugs.] [ziemlich]
tolerably {adv}einigermaßen [leidlich, annehmbar]
reasonably accurate {adj}einigermaßen genau
after a fashion [coll.]so einigermaßen
in some degree {adv}einigermaßen
more or less {adv}einigermaßen
to a degree {adv}einigermaßen
to some degree {adv}einigermaßen
to some extent {adv}einigermaßen
a fairly affluent lifeein einigermaßen begütertes Leben {n}
to be reasonably fluent in EnglishEnglisch einigermaßen flüssig beherrschen
to prove sth. to sb.'s reasonable satisfactionjdm. etw. einigermaßen glaubhaft machen
beat {adj} [coll.] [extremely tired]fertig [ugs.] [erledigt, erschöpft]
completed {adj}fertig [vollendet]
completed {adj} {past-p}fertig gestellt
dished {adj} [dated] [sl.] [exhausted]fertig [ugs.] [erschöpft]
Done!Fertig!
finished {adj}fertig
finished {adj} {past-p}fertig gestellt
Finito! [coll.] [It's all done!]Fertig!
logy {adj} [Am.] [coll.]fix und fertig [ugs.]
premade {adj}fertig
prepared {adj}fertig [bereit]
readily {adv}fertig
ready {adj}fertig [bereit]
whacked {adj} [coll.] [Br.]fertig [kaputt, erschöpft]
to accomplishfertig bringen
to achievefertig bringen
to blisterfertig machen
to complete sth.etw. fertig stellen [Rsv.]
to contrivefertig bringen
to finish sth. [complete]etw. fertig bekommen [ugs.]
to finish sth. [complete]etw. fertig machen
to handle sth. [successfully]mit etw. fertig werden
to lambastfertig machen [ugs.]
to managefertig bringen
to manage sth.mit etw. fertig werden
to prime [make ready]fertig machen
to shellac sb. [Am.] [sl.]jdn. fertig machen [ugs.]
to take [tolerate]fertig werden mit [Schock, emotionale Erfahrung]
all in {adj} [postpos.] [coll.] [exhausted]total fertig [ugs.]
all right {adv} {coll.:adj}fertig
completely finished {adj}ganz fertig gestellt
Dinner's ready!Essen ist fertig!
Finished your ... ?Sind Sie (jetzt) fertig mit ... ?
full-fledged {adj}fertig entwickelt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einigerma%C3%9Fen+fertig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einigermaßen fertig suchen
» Im Forum nach einigermaßen fertig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einige von
einige von uns Alten
einige wenige
einige Zeit lang
einigeln
einigem
einigemal
einigen
Einiger
einiger Ärger
einigermaßen
einigermaßen genau
einiges
einiges Neues lernen
Einiges Russland
einiges zu bieten haben
einiges zu etw. beitragen
einiggehen
Einigkeit
Einigkeit macht stark.
Einigkeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung