Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einschätzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einschätzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einschätzen

Übersetzung 1 - 50 von 50

EnglischDeutsch
NOUN   das Einschätzen | -
 edit 
VERB   einschätzen | schätzte ein/einschätzte | eingeschätzt
 edit 
SYNO   abwägen | beurteilen | einschätzen ... 
to assess
2059
einschätzen
to estimate
889
einschätzen
to appraise
785
einschätzen
to value
639
einschätzen
to appreciate [to correctly estimate value]
389
einschätzen
to judge
367
einschätzen
to rate
289
einschätzen
to evaluate [assess]
257
einschätzen
to gage [Am.]
103
einschätzen
to review
68
einschätzen
to valuate
42
einschätzen
to measure up [person]einschätzen
to size upeinschätzen
to weigh up [person]einschätzen
idiom to take the measure of sb.jdn. einschätzen
2 Wörter: Verben
to rate aseinschätzen als
to make a rough assessment of sth.etw.Akk. grob einschätzen
to take a similar view of sth.etw. ähnlich einschätzen
to miscalculate sth.etw. falsch einschätzen
to put a premium on sth.etw. hoch einschätzen
to be optimistic about sth.etw. optimistisch einschätzen
to appreciate sth. [correctly estimate value or worth of sth.]etw. richtig einschätzen
to misgaugefalsch einschätzen
to prizehoch einschätzen
to estimate generouslyhoch einschätzen
to valuate highlyhoch einschätzen
to be wrong about sb.jdn. falsch einschätzen
to rate sb. highlyjdn. hoch einschätzen
idiom to get the measure of sb./sth.jdn./etw. einschätzen (können)
to misjudge sb./sth.jdn./etw. falsch einschätzen
to reckon up sb.'s characterjds. Charakter einschätzen
to valuate lowniedrig einschätzen
to sum up traffic situationsVerkehrssituationen einschätzen
to assess propertyVermögen einschätzen
3 Wörter: Verben
to evaluate the positiondie Lage einschätzen
to judge the demanddie Nachfrage einschätzen
to feel positive about sth.etw. (als) positiv einschätzen
to find sth. easyetw. als leicht einschätzen
to find sth. difficultetw. als schwierig einschätzen
to discount sth. [underrate]etw. zu gering einschätzen
to underpredict sth.etw. zu gering einschätzen
to assess oneselfsich selbst einschätzen
to evaluate oneselfsich selbst einschätzen
to discountzu gering einschätzen
to underestimatezu gering einschätzen
to underratezu gering einschätzen
to undervaluezu gering einschätzen
to overestimatezu hoch einschätzen
3 Wörter: Substantive
performance ratingEinschätzen {n} der Leistung
4 Wörter: Verben
to rate sth. in comparison to sb./sth.etw. im Vergleich zu jdm./etw. einschätzen
» Weitere 4 Übersetzungen für einschätzen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einsch%C3%A4tzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2017-12-18: You might say: ... method applied ...
A 2013-02-23: Was könnte jemand aus Zielkulturen...
A 2010-11-15: Es geht wohl um +schätzen, einschä...
A 2009-04-08: Du müsstest noch einschätzen, wie ...
F 2009-04-03: die Seriosität von Produkten und V...
F 2009-01-05: vollmundige Erklärungen einschätzen
A 2008-12-28: Den angerichteten Schaden kann man...
F 2008-05-15: den Kunden richtig einschätzen
F 2008-04-03: richtig einschätzen
F 2007-12-19: Charaktere einschätzen, Kindern Gr...
F 2007-11-13: obwohl man sie als Typ sonst völli...
A 2007-06-06: Vielen Dank GM! Einschätzen im Sin...
F 2004-05-04: Um die Ausmaße dieser Rechtswahl e...

» Im Forum nach einschätzen suchen
» Im Forum nach einschätzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einschwingvorgang
Einschwingzeit
Einschwärzen
Einschwärzung
einschwören
einschärfen
einschärfend
Einschärfung
einschätzbar
Einschätzbarkeit
• einschätzen
einschätzen als
Einschätzen der Leistung
einschätzend
Einschätzer
Einschätzung
Einschätzung der Lage
Einschätzung von Risiken
Einschätzungsbogen
Einschäumen
einschüchtern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten