|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einzige
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einzige in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: einzige

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
ADJ  einzig | - | -
einziger | einzige | einziges
 edit 
NOUN1   der Einzige/ein Einziger | die Einzigen
 edit 
NOUN2   die Einzige | die Einzigen
 edit 
NOUN3   das Einzige | die Einzigen
 edit 
the only onedas Einzige {n}
the only oneder Einzige {m}
the only onedie Einzige {f}
one-stop shopeinzige Anlaufstelle {f}
single purposeeinzige Aufgabe {f}
sole exceptioneinzige Ausnahme {f}
solitary exceptioneinzige Ausnahme {f}
sole complainteinzige Beschwerde {f}
only chanceeinzige Chance {f}
only opportunityeinzige Gelegenheit {f}
only hopeeinzige Hoffnung {f}
only possibility [only way]einzige Möglichkeit {f}
only choiceeinzige Wahl {f}
single choiceeinzige Wahl {f}
no single one [female]keine Einzige {f}
not a single one [female]keine Einzige {f}
3 Words: Others
The only amusement he gets ...Seine einzige Unterhaltung ...
3 Words: Nouns
the only way out [fig.]der einzige Ausweg {m}
the sole breadwinnerder einzige Verdiener {m}
the sole breadwinner [female]die einzige Verdienerin {f}
an absolute joke [coll.]eine einzige Lachnummer {f} [ugs.]
hist. Frederick the Great [Frederick II of Prussia]Friedrich {m} der Einzige
central office for single authorisationsZentralstelle {f} Einzige Bewilligungen <ZEB>
4 Words: Others
idiom sth. is the only game in town [coll.]etw. ist die einzige Möglichkeit
4 Words: Verbs
to be the only life lostdas einzige Todesopfer sein
5+ Words: Others
treated as a single consignmentals eine einzige Sendung behandelt
Cars are his sole passion.Autos sind seine einzige Leidenschaft.
Am I alone in thinking this?Bin ich der einzige, der so denkt?
the only one of its kind in the worlddas einzige seiner Art weltweit
The only criticism / objection I have ...Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...
The only similarity is that ...Die einzige Gemeinsamkeit ist, dass ...
5+ Words: Nouns
insur. voyage policyPolice {f} für eine einzige Fahrt
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Only Problem [Muriel Spark]Das einzige Problem
film F The Only Game in Town [George Stevens]Das einzige Spiel in der Stadt
lit. F The Ego and Its OwnDer Einzige und sein Eigentum [Max Stirner]
film F Witness [Peter Weir]Der einzige Zeuge
lit. F The Only Story [Julian Barnes]Die einzige Geschichte
» See 18 more translations for einzige within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einzige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2024-09-20: aber ohne Artikel nur eine einzige Fundstelle (über DuckDuckGo)
Q 2023-02-14: linguee als einzige Quelle
A 2023-01-08: Der erste Satz ist richtig. Du scheinst nicht der Einzige zu sein mit dies...
A 2022-11-06: Das einzige, was man selten noch hören kann...
A 2021-11-26: Die einzige Möglichkeit, "Wir tanzen" in eine Art "Passiv" zu verwandeln, ...
A 2020-06-15: Haha, der einzige Google-Hit war wohl der von Dir zu übersetzende Text ;-)
Q 2019-03-16: Schweigen ist das einzige Argument, das sich nicht widerlegen lässt.
A 2018-11-07: @HdW Gottseidank, ich bin nicht der einzige Alkoholiker im Forum! ;)
A 2018-11-01: https://www.google.de/search?source=hp&ei=nKraW-b6FNHrrgScvKHgCw&q=%22Schw...
Q 2018-11-01: https://www.google.de/search?source=hp&ei=nKraW-b6FNHrrgScvKHgCw&q=%22Schw...
A 2018-09-08: War das Nazi-Jargon? Die einzige auffindbare Quelle von goog1 deutet darauf hin.
A 2018-09-04: Das ist richtig, teadrinker, aber ein Anonymer reopened mit VP1. Eine einz...
A 2018-03-17: Eine EINZIGE Eintragsform wie von BHM gewünscht finde ich nicht gut.
Q 2018-03-17: Können wir für diese Art Problem nicht eine einzige Eintragsform finden?
Q 2017-12-11: das einzige was zählt
A 2017-01-16: Das einzige Ziel des Rufes Gottes ist die Zufriedenheit Gottes, und nicht ...
A 2016-12-10: wo unsere einzige Loyalität uns selbst gebührt / Vgl. unbecoming > ungebüh...
A 2016-11-23: Nach den Beispielen im Duden (16:07) handelt es sich in 'der +eine+ und ei...
A 2016-10-09: Danke Michael! Du bist der einzige!! :)
A 2016-04-30: Oh, Tippfehler. Meinte auch "einzige"

» Search forum for einzige
» Ask forum members for einzige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einzigartige Landschaft
einzigartiger
einzigartiger Klang
einzigartiger Verkaufsanreiz
einzigartiges
einzigartiges Buch
Einzigartigkeit
Einzigartigkeiten
einzigartig sein
einzig dastehen
• einzige
einzige Anlaufstelle
einzige Aufgabe
einzige Ausnahme
einzige Beschwerde
einzige Chance
einzige Gelegenheit
einzige Hoffnung
einzige Möglichkeit
(einzigen)
einzigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement