Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: elsewhere
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

elsewhere in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: elsewhere

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

elsewhere {adv}
1155
anderswo
elsewhere {adv}
839
woanders
elsewhere {adv}
407
anderenorts
elsewhere {adv}
90
anderweitig
elsewhere {adv}
81
sonst
elsewhere {adv}
31
andernorts
elsewhere {adv}
30
sonstwo [alt]
elsewhere {adv}
21
woandershin
elsewhere {adv}
11
anderorts
elsewhere {adv}
8
anderswohin
elsewhere {adv}
6
anderwärts
elsewhere {adv}irgendwo anders
elsewhere {adv}sonst wo
elsewhere {adv}an anderen Orten
elsewhere {adv}an anderer Stelle
Substantive
elsewhere
9
Anderswo {n}
2 Wörter: Andere
insur. med. classified elsewhere {adj} [postpos.]anderenorts klassifiziert
from elsewhere {adv}anderswoher
from elsewhere {adv}woandersher
from elsewhere {adv}von auswärts
or elsewhereoder sonstwo [alt]
or elsewhereoder sonst wo
2 Wörter: Verben
to look elsewheresich woanders umschauen
2 Wörter: Substantive
ling. Elsewhere PrincipleElsewhere-Prinzip {n}
3 Wörter: Andere
as stated elsewherewie an anderer Stelle angegeben
from ... and elsewhere [e.g. "from Germany and elsewhere"]aus ... und Ausland [z. B. "aus Deutschland und Ausland"]
insur. med. not elsewhere classified <NEC> [code title]anderenorts nicht klassifiziert [Kodierrichtlinie]
idiom not elsewhere identified {adj} <n.e.i.>nicht näher bestimmt <n.n.b., NNB>
idiom not elsewhere specified {adj} <NES, nes>nicht anderweitig genannt <n.a.g., NAG>
idiom not elsewhere specified <NES>nicht anderweitig spezifiziert <NAS>
idiom not elsewhere specified <nes>ohne nähere Angabe <o.n.A.>
4 Wörter: Andere
both here and elsewhere {adv}sowohl hier wie sonst wo
My priorities lie elsewhere.Meine Prioritäten liegen woanders.
4 Wörter: Verben
to place our orders elsewhereanderweitig bestellen
to take one's custom elsewhereseine Kundschaft aufkündigen
to take one's custom elsewherezu einem anderen Lieferanten gehen
5+ Wörter: Substantive
med. symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified [R00-R99]Symptome {pl} und abnorme klinische und Laborbefunde, die anderenorts nicht klassifiziert sind
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Elsewhere, Perhaps [Amos Oz]Ein anderer Ort
lit. F Elsewhere, Perhaps [Amos Oz]Keiner bleibt allein
lit. F Life Is Elsewhere [Milan Kundera]Das Leben ist anderswo
RadioTV F St. ElsewhereChefarzt Dr. Westphall
» Weitere 9 Übersetzungen für elsewhere innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=elsewhere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2018-11-25: Same traditions elsewhere and some...
A 2018-03-07: Specific suggestions elsewhere
A 2017-02-26: Sad to say, whether you eat at hom...
F 2016-03-20: Moved elsewhere
F 2014-09-19: Elsewhere than in Scotland..
A 2013-04-16: Ort: locality (i.e. more criminal ...
A 2012-06-15: Quite right here: +equity-like ret...
A 2011-11-05: People can simply look it up elsewhere.
A 2011-10-30: At Harrods it is the Perfumery nex...
A 2011-08-02: Elsewhere: remission of property t...
A 2011-06-01: Typo (12:38) ... be better +spent...
F 2011-06-01: this money could be better spend e...
A 2011-05-26: US or elsewhere?
A 2011-02-10: they use abfragen elsewhere
A 2010-08-04: I'm leaving - I'm going to live el...
A 2009-12-24: by "eating out" I guess you mean h...
A 2009-10-28: agree! Yet, entries must not neces...
F 2009-09-07: AE / BE usage - is +entrusted in t...
A 2009-07-01: It comes up again elsewhere in the text:
A 2009-04-16: why not.. it isnt even mentioned i...

» Im Forum nach elsewhere suchen
» Im Forum nach elsewhere fragen

Recent Searches
Similar Terms
eloxed
elpasolite
elpidite
ELS
Elschnig
Elschnig spot
Elschnig spots
ELSD
else
Elsenz
• Elsewhere
Elsewhere Perhaps
Elsewhere Principle
elsewise
Elsinore
ELSO
Elster
Elster glaciation
Elsterian
elswhere
Eltonian

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung