Wörterbuch Englisch → Deutsch: emasculate sb sth

Übersetzung 501 - 550 von 63619 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	sb. likes sth.	etw. gefällt jdm.
	sb. loses sth.	etw. geht jdm. flöten `[ugs.]`
	sb. loses sth.	jdm. kommt etw. abhanden
	sb. managed sth.	jd. managte etw.
	gastr. sb. marinades sth.	jd. mariniert etw.
	gastr. sb. marinates sth.	jd. mariniert etw.
	sb. misconceived sth.	jd. fasste etw. falsch auf
	sb. misconceives sth.	jd. fasst etw. falsch auf
	sb. mislays sth.	jd. verlegt etw. `[Gegenstand]`
	sb. mismatches sth.	jd. passt etw. falsch an
	sb. nullified sth.	jd. erklärte etw. nichtig
	sb. nullifies sth.	jd. erklärt etw. nichtig
	sb. opens sth.	jd. öffnet etw.
	sb. opposes sth.	jd. stellt sich etw.^Dat. gegenüber
	sb. outwears sth.	jd. nutzt etw.^Akk. ab
	sb. overboiled sth.	jd. zerkochte etw.
	sb. preconceives sth.	jd. denkt sich^Dat. etw. vorher aus
	sb. preformats sth.	jd. formatiert etw. vor `[selten]`
	sb. primed sth.	jd. machte etw. scharf
	sb. readied sth.	jd. bereitete etw. vor
	sb. realizes sth.	jdm. geht etw. auf `[wird` `etw.` `klar]`
	sb. rearrests sth.	jd. hält etw.^Akk. erneut an `[stoppt]`
	sb. redirects sth.	jd. adressiert etw. um
	sb. regrets sth.	etw.^Nom. gereut jdn. `[geh.]` `[veraltend]`
	sb. regrets sth.	etw. dauert jdn. `[geh.]` `[jd.` `bedauert` `etw.]`
	sb. regrets sth.	etw. reut jdn. `[geh.]`
	sb. rehandles sth.	jd. behandelt etw. neu `[z.` `B.` `Thema]`
	sb. reinduces sth.	jd. verursacht erneut etw.
	sb. reinduces sth.	jd. verursacht wieder etw.
	sb. renounced sth.	jd. verzichtete auf etw.^Akk.
	sb. renounces sth.	jd. verzichtet auf etw.^Akk.
	sb. rescaled sth.	jd. änderte etw. maßstäblich
	sb. rescales sth.	jd. ändert etw. maßstäblich
	sb. rescinded sth.	jd. trat von etw. zurück
	sb. rescinds sth.	jd. tritt zurück
	sb. retrieved sth.	jd. holte etw. wieder
	sb. schedules sth.	jd. plant etw.
	sb. senses sth.	jdm. schwant etw. `[ugs.]`
	sb. shirked sth.	jd. drückte sich vor etw.^Dat. `[ugs.]`
	sb. shirks sth.	jd. drückt sich vor etw.^Dat. `[ugs.]`
	sb. slops sth.	jd. verschüttet etw.
	sb. soused sth.	jd. tauchte etw. ein
	sb. squanders sth.	jd. aast mit etw.^Dat. `[regional]` `[geht` `verschwenderisch` `mit` `etw.` `um]`
	sb. staved sth.	jd. schlug ein Loch in etw.
	sb. stores sth.	jd. lagert etw.^Akk.
	sb. stove sth.	jd. schlug ein Loch in etw.
	sb. studded sth.	jd. beschlug etw. `[mit` `Nägeln]`
	sb. suggests sth.	jd. schlägt etw. vor
	sb. tithed sth.	jd. bezahlte den Zehnten von etw.
	sb. tithes sth.	jd. bezahlt den Zehnten von etw.

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=emasculate+sb.%2Fsth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.349 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

emasculate sb./sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: emasculate sb sth

Übersetzung 501 - 550 von 63619 << >>