|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: embarrassment
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

embarrassment in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: embarrassment

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
NOUN1   an embarrassment | embarrassments
 edit 
NOUN2   embarrassment | -
 
SYNO   embarrassment | overplus | plethora ... 
–
embarrassment
2306
Verlegenheit {f}
embarrassment
797
Peinlichkeit {f}
embarrassment
453
Beschämung {f}
embarrassment
95
Verwirrung {f}
embarrassment
46
Betretenheit {f}
embarrassment [rare]
37
Befangenheit {f}
embarrassment
25
Geniertheit {f}
2 Words: Others
in embarrassment {adv}verlegen
with embarrassment {adv}betreten
with embarrassment {adv}geniert
with embarrassment {adv}verlegen
without embarrassment {adj} {adv}unbefangen
2 Words: Verbs
to cause sb. embarrassmentjdn. in Verlegenheit bringen
2 Words: Nouns
psych. empathic embarrassmentempathische Peinlichkeit {f} [Fremdschämen (ugs.)]
financial embarrassmentfinanzielle Verlegenheit {f}
fin. financial embarrassment {sg}Zahlungsschwierigkeiten {pl}
fin. financial embarrassment {sg}finanzielle Schwierigkeiten {pl}
pecuniary embarrassmentGeldverlegenheit {f}
psych. vicarious embarrassmentFremdscham {f}
psych. vicarious embarrassmentFremdschämen {n} [ugs.]
psych. vicarious embarrassmentstellvertretende Peinlichkeit {f} [Fremdschämen (ugs.)]
visible embarrassmentsichtliche Verlegenheit {f}
3 Words: Others
blushing with embarrassment {adj} {pres-p} [postpos.]vor Verlegenheit errötend
red with embarrassment {adj}rot vor Verlegenheit
without any embarrassment {adv}ungeniert
3 Words: Verbs
to blush from embarrassmentaus Verlegenheit erröten
to conceal one's embarrassmentseine Verlegenheit verbergen
to giggle in embarrassmentverlegen kichern
3 Words: Nouns
embarrassment of richesüberreiche Auswahl {f}
embarrassment of richesüberreiches Angebot {n}
psych. second-hand embarrassment [feeling embarrassed on behalf of someone else]Fremdschämen {n} [ugs.]
4 Words: Others
much to my embarrassment {adv}sehr zu meiner Beschämung
4 Words: Verbs
to make sb. writhe with embarrassmentjdn. in peinliche Verlegenheit bringen
4 Words: Nouns
state of financial embarrassmentZustand {m} finanzieller Verlegenheit
5+ Words: Verbs
to pick from an embarrassment of riches [idiom]aus dem Vollen schöpfen [Redewendung]
» See 8 more translations for embarrassment within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=embarrassment
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2015-06-21: There is also +Hotel-Hauswirtschaft+ — usage seems to prefer +hotel housek...
A 2013-04-04: ... don't cause inconvenience ... ? nothing wrong with " spare her the...
A 2010-09-10: An embarrassment of riches, as usual
A 2009-03-05: googles once; I'd go for "feelings of embarrassment", which googles well
A 2009-03-05: sentiments of embarrassment
A 2008-05-22: word of embarrassment
A 2008-05-11: (to do) empty swallowing (restricted to medical contexts in English); gulp...
A 2007-08-20: This is accompanied by the attempt to pull the sting of embarrassment and ...
A 2007-08-20: This is accompanied by the attempt to pull the sting of embarrassment and ...
A 2007-03-12: Talk about an embarrassment of riches!
A 2005-09-28: The city overturned into a deep embarrassment
A 2005-02-16: to my embarrassment...
A 2004-06-02: an embarrassment of variations - I hope one of them fits the context

» Search forum for embarrassment
» Ask forum members for embarrassment

Recent Searches
Similar Terms
embarras
embarras de choix
embarras de richesse
embarrass
embarrassed
embarrasses
embarrassing
embarrassingly
embarrassing position
embarrassing situation
• embarrassment
embarrassment of riches
embarrassments
embarrass oneself
embarrass sb.
embarrass sb./sth.
embarrass sth.
embassage
embassies
embassy
embassy building

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement