Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: emotions
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

emotions in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: emotions

Übersetzung 1 - 34 von 34


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an emotion | emotions
emotions
412
Gefühle {pl}
emotions
384
Empfindungen {pl}
emotions
21
Emotionen {pl}
emotionsAffekte {pl}
emotionsErgriffenheiten {pl}
emotionsErregungen {pl}
psych. emotionsLeidenschaften {pl} [Affekte]
2 Wörter: Substantive
conflicting emotionswiderstrebende Gefühle {pl}
conflicting emotionswiderstreitende Gefühle {pl}
Emotions Anonymous <EA>Emotions Anonymous {pl} <EA>
grand emotionsgroße Gefühle {pl}
intense emotionsstarke Gefühle {pl}
mixed emotionsgemischte Gefühle {pl}
shallow emotions {pl}oberflächliche Gefühle {pl}
3 Wörter: Andere
overcome by emotions {adj} [postpos.]von Gefühlen überwältigt
3 Wörter: Verben
psych. to appeal to emotionsGefühle ansprechen
to control one's emotionsseine Emotionen in Schach halten
to deal with sb.'s emotionsmit jds. Gefühlen umgehen
to dissemble one's emotionsandere Gefühle vortäuschen
to dissemble one's emotionsseine Gefühle vertuschen
idiom to play on sb.'s emotions [coll.]auf die Gefühlstube drücken [ugs.] [hum.]
to quiver with emotionsvor Aufregung zittern
to vent one's emotionsseinen Gefühlen freien Lauf lassen
3 Wörter: Substantive
control of emotionsEmotionskontrolle {f}
psych. detachment of emotionsAbspaltung {f} von Gefühlen
psych. emotional Stroop testEmotions-Stroop-Test {m}
outburst of emotionsAusbruch {m} der Emotionen
pent-up emotionsaufgestaute Gefühle {pl}
wrought-up emotionserhitzte Emotionen {pl}
4 Wörter: Andere
powered / driven by emotions {adj} [postpos.]von Gefühlen angetrieben
4 Wörter: Verben
to appeal to the emotionsdie Emotionen anheizen
4 Wörter: Substantive
a vortex of emotions [fig.]ein Strudel {m} von Gefühlen [fig.]
roller coaster of emotions [fig.]Berg-und-Tal-Fahrt {f} der Emotionen [fig.]
roller-coaster of emotionsWechselbad {n} der Gefühle
» Weitere 21 Übersetzungen für emotions innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=emotions
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2016-12-06: resonance ... 1.1 The power to evo...
A 2014-11-18: insight into each other's emotions
F 2014-04-23: Never rely on other people for you...
A 2013-12-11: relying on / driven by reason rath...
F 2012-07-23: to be run by emotions
A 2012-03-31: economy of emotions
A 2012-03-31: economization of emotions
A 2011-07-19: There's no place for emotions or p...
F 2011-05-08: Incidental Emotions - wie übersetzen?
F 2011-01-21: upwelling of emotions
A 2010-02-09: +affect+ is quite neutral; equally...
A 2010-02-09: emotions that were reflected in his game
A 2010-02-09: Boris was a sensitive human with e...
F 2010-01-01: Emotions pouring
A 2009-08-10: The original saying is 'Life is a ...
A 2009-08-02: i categorised those emotions. ther...
A 2008-09-05: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-07-29: emotions are a mine field
F 2008-03-05: to show and share emotions
A 2007-08-19: or: control of emotions ?

» Im Forum nach emotions suchen
» Im Forum nach emotions fragen

Recent Searches
Similar Terms
emotionally connected
emotionally disturbed
emotionally driven
emotionally instable
emotionally laden
emotionally maladjusted
emotionless
emotionlessly
emotionlessness
emotionlessness of God
• emotions
emotive
emotive issue
emotive value
emotive word
emotiveness
emotivism
emotivity
EMP
empanada
empanel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung