Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: empfehlen, etw. zu tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

empfehlen, etw. zu tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: empfehlen etw zu tun

Übersetzung 251 - 300 von 38822  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to engage oneself to do sth.sich verpflichten, etw. zu tun
to will oneself to do sth.sich zwingen, etw. zu tun
to be impatient to do sth.ungeduldig sein, etw. zu tun
to be committed to doing sth.verpflichtet sein etw. zu tun
to be bound to do sth.verpflichtet sein, etw. zu tun
to be tempted to do sth.versucht sein, etw. zu tun
to be desperate to do sth.verzweifelt versuchen, etw. zu tun
to continue trying to do sth.weiter versuchen, etw. zu tun
to be expedient to do sth.zweckdienlich sein, etw. zu tun
itch to do sth. [coll.]brennendes Verlangen {n} etw. zu tun
motive for doing sth.Grund {m}, etw. zu tun [Beweggrund, Motiv]
reason for doing sth.Grund {m}, etw. zu tun [Beweggrund, Motiv]
Sth. is worth doing.Es lohnt sich, etw. zu tun.
to vote to do sth.dafür sein / stimmen, etw. zu tun
to be busy doing sth.damit beschäftigt sein, etw. zu tun
to resolve to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun
to wish to do sth.den Wunsch haben, etw. zu tun
to feel like doing sth.den Wunsch verspüren, etw. zu tun
to be just doing sth.eben dabei sein, etw. zu tun
to contrive to do sth.eine Anstrengung machen, etw. zu tun
to intend to do sth.es darauf anlegen, etw. zu tun
to mean to do sth.es darauf anlegen, etw. zu tun
to get involved in sth.es mit etw. zu tun bekommen
to fail to do sth.es nicht schaffen, etw. zu tun
to be just doing sth.gerade dabei sein, etw. zu tun
idiom to flirt with sth.mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
to not mind doing sth.nichts dagegen haben, etw. zu tun
to have difficulty doing sth.Schwierigkeiten (dabei) haben, etw. zu tun
to resist doing sth.sichAkk. dagegen wehren, etw. zu tun
to opt to do sth.sich (dafür) entscheiden, etw. zu tun
to guard against doing sth.sich (davor) hüten, etw. zu tun
to agree to do sth.sich (dazu) bereitfinden, etw. zu tun
idiom to deign to do sth.sich (dazu) herablassen, etw. zu tun
to agree to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to consent to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to catch oneself doing sth.sich dabei ertappen, etw. zu tun
to demur at doing sth.sich dagegen sträuben, etw. zu tun
to ache to do sth.sich danach sehnen, etw. zu tun
to specialize in doing sth.sich darauf spezialisieren, etw. zu tun
to scramble to do sth.sich darum reißen, etw. zu tun
to bother to do sth.sich dazu bequemen, etw. zu tun
to covenant to do sth.sich vertraglich verpflichten, etw. zu tun
way of doing sth.Art und Weise etw. zu tun
a bid to do sth.ein Versuch {m}, etw. zu tun
to stick to doing sth. [continue doing sth.]dabeibleiben, etw. zu tun
to deign to do sth.geruhen, etw. zu tun [veraltet] [noch hum.]
to talk sb. out of doing sth.jdm. ausreden, etw. zu tun
law to grant sb. leave to do sth.jdm. gestatten, etw. zu tun
to urge sb. to do sth.jdm. nahelegen, etw. zu tun [drängen]
to egg sb. on to do sth.jdn. anstiften, etw. zu tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=empfehlen%2C+etw.+zu+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach empfehlen, etw. zu tun suchen
» Im Forum nach empfehlen, etw. zu tun fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Empfangstag
Empfangstechnik
Empfangstresen
Empfangsumschalter
Empfangsverstärkung
Empfangsweg
Empfangswinkel
Empfangszentrum
Empfangszimmer
empfehle
empfehlen
empfehlen, etw. zu tun
empfehlend
empfehlenden
empfehlenswert
Empfehlung
Empfehlung zu
Empfehlungen
Empfehlungen aussprechen
Empfehlungen herausgeben
Empfehlungs-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten