Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: empfinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

empfinden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: empfinden

Übersetzung 1 - 29 von 29

EnglischDeutsch
NOUN   das Empfinden | -
 edit 
VERB   empfinden | empfand | empfunden
 edit 
SYNO   empfinden | fühlen | spüren ... 
to feel
1464
empfinden
to sense
836
empfinden
to perceive
557
empfinden
to conceive sth. [sense, perceive]
375
etw. empfinden
to be sensible of sth.etw. empfinden
Substantive
feeling
103
Empfinden {n}
opinion
47
Empfinden {n} [Dafürhalten]
sensibility
19
Empfinden {n}
sensitivity [ability to discern feelings]
6
Empfinden {n}
2 Wörter
to feel disgustEkel empfinden
to perceive sth. as sth.etw. als etw. empfinden
to empathise [Br.]Mitgefühl empfinden
to empathizeMitgefühl empfinden
to feel remorseReue empfinden
to feel sorrowTrauer empfinden
to be in ecstasyWollust empfinden
philos. moral sensemoralisches Empfinden {n}
hist. relig. sociol. religious sentimentreligiöses Empfinden {n}
3 Wörter
to feel the colddie Kälte empfinden
to feel humiliated by sth.etw. als Schmach empfinden
to have warm feelings for sb./sth.etwas für jdn./etw. empfinden
to go against sb.'s moral sensejds. sittlichem Empfinden widerstreben
to perceive oneself assich empfinden als
to feel a loathing for sth.vor etw.Dat. Ekel empfinden
to conceive an affection for sb.zu jdm. Zuneigung empfinden
5+ Wörter
idiom RadioTV Viewer discretion (is) advised. <VDA>Die folgende Sendung enthält Szenen, die Ihr sittliches Empfinden verletzen könnten! [sinngemäß]
I can appreciate your feelings for him.Ich kann gut nachempfinden, was Sie für ihn empfinden. [formelle Anrede]
quote I can never regret. I can feel sorrow, but it's not the same thing. [The Last Unicorn]Ich kann nie Leid empfinden. Ich kann traurig sein, aber das ist nicht das Gleiche.
to take an instant dislike to sb./sth.sofort eine Abneigung gegen jdn./etw. empfinden
» Weitere 5 Übersetzungen für empfinden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=empfinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2016-03-15: Sorry, rabend, aber das ist (meine...
A 2015-12-22: Ganz abgesehen davon, dass ich als...
A 2014-12-17: dass sie diesen Dingen im Empfinde...
A 2013-03-06: Für mein Empfinden kein Problem mi...
A 2012-12-11: na denn ..... ;)) - anyway - fühl...
A 2011-05-14: Ich bin daran gewöhnt, wegen ihm e...
A 2010-11-29: Und alle Wärme, die ihre Gäste bei...
A 2010-10-21: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2010-02-16: nach heutigem Empfinden?
A 2009-09-15: Deshalb waren Scheidungen selten u...
A 2009-08-14: vielleicht ist das nur mein persoe...
A 2009-02-21: to identify +oneself+ as - sich em...
A 2008-08-16: Ganz gleich, als wie wichtig wir ....
A 2008-07-18: Wenn du nicht anders Liebe für and...
F 2008-04-16: modischen Empfinden ..
F 2008-02-10: Aspekte im Tiermodell und Hat das ...
F 2007-05-14: etw. empfinden als - to consider?
A 2006-11-22: Sympathie für jemanden empfinden
F 2006-11-22: Sympathie für jemanden empfinden
F 2006-08-12: bewusstsein/empfinden, welches wor...

» Im Forum nach empfinden suchen
» Im Forum nach empfinden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Empfehlungsbrief
Empfehlungsdienst
Empfehlungsmarketing
Empfehlungsschreiben
Empfehlungssystem
Empfehlungszettel
empfiehl
Empfiehl mich an ...
empfiehlt
Empfindelei
• Empfinden
empfinden als
empfindend
empfindende
Empfindest
empfindet
empfindlich
empfindlich für
empfindlich gegen etw.
empfindlich gegen Nässe
empfindlich reagieren auf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten