|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: empor zu den Sternen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

empor zu den Sternen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: empor zu den Sternen

Translation 1 - 50 of 14520  >>

upwards to the starsempor zu den Sternen [ugs.]
Partial Matches
RadioTV F Cane & Able [House season 3]Zu den Sternen?
pol. proverb Ad astra per aspera. [USA] [Kansas state motto: To the stars through difficulties.]Auf rauhen Pfaden zu den Sternen. [Motto des US-Staates Kansas]
lit. F The Top of the Hill [Irwin Shaw]Griff nach den Sternen
lit. F Return from the Stars [Stanisław Lem]Rückkehr von den Sternen
lit. F Celestial Navigation [Anne Tyler]Segeln mit den Sternen
to reach for the stars [idiom]nach den Sternen greifen [Redewendung]
to shoot for the stars [idiom]nach den Sternen greifen [Redewendung]
to aim at / for the stars [idiom]nach den Sternen langen [Redewendung]
to reach for the stars [idiom]nach den Sternen langen [Redewendung]
film F A Million Miles Away [Alejandra Marquez Abella]Der Griff nach den Sternen
lit. F Reaching for the Stars [Nora Waln]Der Griff nach den Sternen
to be written in the stars [idiom]in den Sternen geschrieben stehen [Redewendung]
to shoot for the moon [Am.] [idiom]nach den Sternen greifen [geh.] [Redewendung] [Unerreichbares haben wollen]
to swing for the fences [Am.] [coll.] [idiom] [attempt to satisfy one's highest aspirations]nach den Sternen greifen [geh.] [Redewendung] [etwas kaum Erreichbares haben wollen]
upwards {adv}empor
aloft {adv}empor [geh.]
on high {adv} [literary]empor [geh.]
sth. upheavesetw. hebt empor
sth. upheavedetw. hob empor
upwards to the lightempor zum Licht [geh.]
heavenwards {adv}zum Himmel empor [geh.]
A tongue of fire licked sth.Eine Flamme züngelte an etw.Dat. empor.
mus. F Soar joyfully upwardsSchwingt freudig euch empor [J. S. Bach, BWV 36]
astral {adj}Sternen-
fish T
fish T
fish T
fish T
star-studded {adj}mit Sternen besetzt
star-studded {adj}mit Sternen übersät
starred {adj}mit Sternen übersät
to adorn with starsmit Sternen schmücken
astron. nursery of starsGeburtsstätte {f} von Sternen
lit. F Harvest of Stars [Poul Anderson]Der Sternen Zyklus
lit. F South Moon Under [Marjorie Kinnan Rawlings]Spur unter Sternen
lit. F The Plumed Bonnet [Mary Balogh]Walzer unter tausend Sternen
fish T
mil. Take arms!Zu den Waffen!
To arms!Zu den Waffen!
a star-spangled skyein mit Sternen übersäter Himmel {m}
fetlock-deep {adj}bis zu den Fesseln
Turn off the tap!Dreh den Wasserhahn zu!
anat. visceral {adj} [of the internal organs]zu den Eingeweiden gehörig
comm. at the prices stipulated {adv}zu den festgelegten Preisen
zool. anuran {adj}zu den Froschlurchen gehörig
zool. batrachian {adj}zu den Froschlurchen gehörig
at the current prices {adv}zu den gegenwärtigen Preisen
biol. mastigophoran {adj}zu den Geißeltierchen gehörig
orn. oscine {adj}zu den Singvögeln gehörig
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=empor+zu+den+Sternen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.107 sec


» Search forum for empor zu den Sternen
» Ask forum members for empor zu den Sternen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Empörung hervorrufen
Empörung verursachen
• empor zu den Sternen
empor zum Licht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers