Wörterbuch Englisch → Deutsch: end in tragedy

Übersetzung 1 - 50 von 22923 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to end in tragedy	in einer Tragödie enden
Teilweise Übereinstimmung
	tragedy	Tragik `{f}`
	tragedy	Tragisches `{n}`
	hist. lit. theatre bourgeois tragedy	bürgerliches Trauerspiel `{n}`
	lit. theatre domestic tragedy	bürgerliches Trauerspiel `{n}`
	lit. theatre Elizabethan tragedy	elisabethanische Tragödie `{f}`
	human tragedy	menschliche Tragödie `{f}`
	personal tragedy	persönliche Tragödie `{f}`
	lit. theatre revenge-tragedy	Rachetragödie `{f}`
	film tragedy queen	Leinwand-Tragödin `{f}`
	to end in	münden in
	lit. theatre tragedy `[also` `fig.]`	Tragödie `{f}` `[auch` `fig.]`
	lit. theatre tragedy `[also` `fig.]`	Trauerspiel `{n}` `[auch` `fig.]`
	tragedy of love	Liebestragödie `{f}`
	ling. to end in `[word]`	auslauten
	to end in sth.	mit etw.^Dat. ausgehen `[einen` `bestimmten` `Ausgang` `haben]`
	in the end `{adv}`	endlich `[schließlich,` `letzten` `Endes]`
	in the end `{adv}`	im Endeffekt
	in the end `{adv}`	letztendlich
	in the end `{adv}`	letztlich
	in the end `{adv}`	schließlich
	in the end `{adv}`	schlussendlich
	in the end `{adv}`	zu guter Letzt `[Redewendung]`
	in the end `{adv}`	zum Schluss
	to end in deadlock	an einem toten Punkt enden
	to end in disaster	zur Katastrophe führen
	idiom to end in nothing	zu nichts führen
	to end in smoke	in Rauch aufgehen
	to end in talk	im Sand verlaufen
	to end in tears	tränenreich enden
	end in itself	Endzweck `{m}`
	end in itself	Selbstzweck `{m}`
	end in itself	Zweck `{m}` in sich (selbst)
	econ. Tragedy of the Commons	Allmendeklemme `{f}`
	econ. tragedy of the commons	Allmendeproblematik `{f}`
	econ. tragedy of the commons	Tragik `{f}` der Allmende
	in the end `{adv}` `[idiom]`	letzten Endes `[Redewendung]`
	in the end `{adv}` `[ultimately]`	am Ende
	to end (up) in sth.	in etw.^Dat. enden
	to end in smoke `[idiom]`	sich in Luft auflösen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to end up in sth.	in etw.^Dat. landen `[ugs.]` `[z.` `B.` `in` `Situation,` `im` `Gefängis,` `vor` `Gericht]`
	to end up in sth.	in etw. reinkommen `[ugs.]` `[hineingeraten,` `hineinrutschen]`
	no end in sight	kein Ende in Sicht
	sports to end in a draw	unentschieden ausgehen
	to end in a point	in einer Spitze enden
	to end up in court	vor Gericht landen `[ugs.]`
	to end up in prison	im Gefängnis landen `[ugs.]`
	to end up in smoke	in Rauch aufgehen
	to submit in the end	schließlich nachgeben
	end in itself / themselves	Zweck `{m}` an sich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=end+in+tragedy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.235 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

end in tragedy in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: end in tragedy

Übersetzung 1 - 50 von 22923 >>