All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: endgültig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

endgültig in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: endgültig

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
ADJ  endgültig | endgültiger | am endgültigsten ... 
 edit 
SYNO   endgültig | irreversibel ... 
final {adj}
1453
endgültig
ultimate {adj}
970
endgültig
definite {adj}
717
endgültig
permanent {adj} [final, conclusive]
372
endgültig
definitive {adj}
182
endgültig
definitely {adv}
175
endgültig
finally {adv}
151
endgültig
peremptory {adj}
121
endgültig
conclusive {adj}
104
endgültig
conclusively {adv}
81
endgültig
decisive {adj}
69
endgültig
irretrievable {adj}
58
endgültig
permanently {adv}
31
endgültig
definitively {adv}
29
endgültig
for good {adv}endgültig
once for all {adv}endgültig
once and for all {adv}endgültig
with finality {adv}endgültig [Entscheidung, Beschluss, Bestimmung]
2 Words: Others
decretory {adj}endgültig entscheidend
irrecoverable {adj}endgültig verloren
well and truly over {adj}endgültig vorbei
2 Words: Verbs
to make it definiteendgültig festlegen
to clinchendgültig regeln
to be finalendgültig sein
to put the lid on sth. [Br.] [idiom]etw.Akk. endgültig erledigen
to finalise sth. [Br.]etw.Akk. endgültig festlegen
to finalize sth.etw.Akk. endgültig festlegen
to forlese sth. [obs.] [lose entirely or completely]etw. endgültig verlieren
3 Words: Others
[they] shall be finally settled[sie] werden endgültig entschieden
binding and conclusive {adj}bindend und endgültig
4 Words: Others
That's (for) definite.Das steht endgültig fest.
4 Words: Verbs
law to make sth. final and absoluteetw. endgültig und unanfechtbar machen
5+ Words: Others
You've had it as far as I'm concerned.Bei mir hast du endgültig ausgespielt.
That settles the matter once and for all.Damit ist die Sache endgültig entschieden.
That's over for good.Damit ist es endgültig aus.
That clinched the matter.Das erledigte die Sache endgültig.
law The court's decision is final.Die Entscheidung des Gerichts ist endgültig.
5+ Words: Verbs
to be the final straw [idiom]das Fass (endgültig) zum Überlaufen bringen [Redewendung]
to be the last straw [idiom]das Fass (endgültig) zum Überlaufen bringen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Everything's Eventual [Stephen King] [short story]Alles endgültig
» See 5 more translations for endgültig within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=endg%C3%BCltig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2018-08-19: @JuneS: Es hat (noch) nicht geklap...
A 2018-01-12: für existent und endgültig erklärt...
A 2015-08-21: am Ursprungsort nur als gelöscht m...
A 2015-05-27: thoughtful / considerate and defin...
A 2014-08-27: oops endgültig
A 2014-02-20: Nachtrag: "endgültig" steckt schon...
Q 2014-02-20: Diese soll bis Juli endgültig gesc...
A 2012-10-25: Jetzt reicht es aber endgültig, Sc...
A 2012-06-27: Oder endgültig.
A 2012-01-14: Bevor ihr euch endgültig an die Gu...
A 2010-12-02: ...sprang die Zeitschrift endgültig ab.
A 2010-09-09: endgültig
A 2010-05-28: entgültig = endgültig
A 2010-04-04: Um das endgültig zu entscheiden, m...
A 2010-03-26: entgültig schreib ich auch immer, ...
A 2009-12-15: ... bei dem +Satz weiß+ ich +nicht...
A 2009-11-13: Aha, mwk, das gibt der Sache eine ...
Q 2009-11-12: Unsere (deine und meine) Liebe mus...
A 2009-09-17: Das hab ich noch nicht endgültig e...
Q 2009-07-02: endgültig gelöscht

» Search forum for endgültig
» Ask forum members for endgültig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Endgerätedialog
Endgerätnachahmung
Endgericht
Endgeschwindigkeit
endgespeist
Endgestalt
Endgewinn
Endglied
endgradig
Endgröße
• endgültig
endgültige
endgültige Ablehnung
endgültige Antwort
endgültige Diagnose
endgültige Entscheidung
endgültige Erledigung
endgültige Formgebung
endgültige Heilung
endgültige Lösung
endgültigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement