|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: endless
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

endless in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: endless

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   endless | - | -
 
SYNO   dateless | endless | sempiternal ... 
endless {adj}
714
endlos
endless {adj}
418
unendlich
endless {adj}
360
unaufhörlich
endless {adj} [perpetual]
20
fortwährend
endless {adj}
12
grenzenlos [unbegrenzt]
endless {adj}ohne Ende
2 Wörter: Andere
seemingly endless {adj}scheinbar endlos
2 Wörter: Substantive
(endless) droningGeleier {n}
(endless) questions {pl}Gefrage {n} [ugs.]
tech. (endless) screwSchnecke {f} [Schraube]
endless beachesendlose Strände {pl}
endless controversyendloser Streit {m} der Meinungen
endless conveyorEndlosförderer {m}
endless coughingpermanente Husterei {f}
endless discussionewige Diskutiererei {f} [ugs.]
endless discussionsewige Diskutiererei {f} [ugs.]
endless formEndlosformular {n}
endless knotEndlosknoten {m}
comp. endless loopEndlosschleife {f}
journ. mus. endless loop [fig.]Endlosschlaufe {f}
endless opportunitiesunbegrenzte Möglichkeiten {pl}
endless paperRollenpapier {n}
tech. endless rotationEndlosdrehbewegung {f} [auch: Endlos-Drehbewegung]
endless sawBandsäge {f}
endless sawBandsägemaschine {f}
endless screwEndlosschraube {f}
endless spiralendlose Spirale {f}
endless supplyunbegrenztes Angebot {n}
endless tapeEndlosband {n}
endless tapeendloses Band {n}
endless tasknicht enden wollende Aufgabe {f}
3 Wörter: Substantive
detachable endless flangeabnehmbarer geschlossener Seitenring {m}
archi. constr. endless construction siteEndlosbaustelle {f} [ugs.]
tech. endless sanding beltEndlosschleifband {n}
5+ Wörter: Andere
proverb Better a horrible end than endless horror.Besser ein Ende mit Schrecken als (ein) Schrecken ohne Ende.
There was an endless coming and going of applicants.Die Bewerber gaben sich die Klinke in die Hand. [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
detachable endless tapered bead seat ringabnehmbarer geschlossener Schrägschulterring {m}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Endless Love [Franco Zeffirelli]Endlose Liebe
lit. F Endless Night [Agatha Christie]Mord nach Maß
» Weitere 1 Übersetzungen für endless innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=endless
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2024-02-21: the almost endless / interminable melodies, the melodies running on almos...
A 2017-11-12: After all, the output of poetasters has given rise to endless levity for t...
A 2015-10-17: So here language comes into its own in one of its essential functions as a...
A 2013-08-07: I burst into uncontrollable, endless tears.
A 2013-08-03: isn't a hive just a straightforward housing for the really confusing part,...
A 2012-07-23: KOMMA already is a Yiddishism expressing impatience or frustration with en...
A 2011-01-24: ... the endless story, but thank you for your great help.
A 2011-01-10: So, no more long/mammoth/mega/endless/... WOW sessions? Congratulations!
A 2010-06-11: The alternatives are endless.
A 2010-05-04: endless possibilities (but your own choices are good!)
A 2010-04-08: "...repairs, but also for joining the ends of endless conveyor belts at in...
A 2010-03-24: http://www.dict.cc/?s=jaded - " .... are only for the "tired" meaning." ...
A 2009-12-23: Well, Bac, it will be endless...
A 2009-01-27: "endless amounts" klingt negativ auf English.
A 2009-01-19: Hi Sam, 'Endlosware' = 'endless products',
A 2008-10-29: Typo: she became privy +to+ an endless variety
A 2008-06-27: endless
A 2008-06-27: Agree with +endless+
A 2008-06-27: endless?
A 2008-06-03: endless

» Im Forum nach endless suchen
» Im Forum nach endless fragen

Recent Searches
Similar Terms
endive murex
endives
endive salad
(endive) scarole
end joint
end label
Endler's
Endler's guppy
Endler's livebearer
(endless)
• endless
endless beaches
endless construction site
endless controversy
endless conveyor
endless coughing
endless discussion
endless discussions
(endless) droning
endless form
endless knot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung