Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: enforce
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

enforce in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: enforce

Übersetzung 1 - 26 von 26

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to enforce | enforced | enforced ... 
 
SYNO   to enforce | to impose | to apply ... 
to enforce [demand, claim]
4866
durchsetzen [Anspruch, Forderung]
to enforce
1029
vollstrecken
to enforce
596
erzwingen
to enforce
275
durchführen
to enforce
111
vollziehen
to enforce
96
verstärken
to enforce [a law, rule]
13
exekutieren [österr.]
to enforceNachdruck geben
fin. to enforceSchuld eintreiben
law to enforceUrteil vollstrecken
to enforcein Kraft setzen
to enforceForderungen (gerichtlich) geltend machen
to enforce sth. [a claim, a law, a right, etc.]etw.Dat. Geltung verschaffen
2 Wörter
to enforce disciplinefür Disziplin sorgen
to enforce paymentZahlung erzwingen
to enforce paymentdie Schuld eintreiben lassen
to help enforce sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
3 Wörter
to enforce (on / upon)auferlegen
to enforce (on / upon)aufzwingen
to enforce a contractRechte aus einem Vertrag geltend machen
to enforce a curfeweine Ausgangssperre verhängen
to enforce a decisioneinen Beschluss umsetzen
to enforce a ruleeine Regel durchsetzen
to enforce an argumenteinem Argument Nachdruck verleihen
to enforce the lawdem Gesetz Geltung verschaffen
4 Wörter
to enforce a claim against sb.einen Anspruch gegenüber jdm. geltend machen
» Weitere 1 Übersetzungen für enforce innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=enforce
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-07-12: proceedings to enforce the lien
A 2015-06-14: A GL on Verifiable Sources for a T...
F 2013-09-03: to enforce - or NOT to enforce?
F 2013-06-02: to enforce constraints
A 2011-03-26: to enforce by court/law
A 2011-02-26: last attempt - enforce a document?
A 2010-04-12: It does - impetrare = to enforce s...
F 2009-11-08: Enforce Business Policy
F 2009-05-31: Failure to enforce...deemed a waiver
A 2009-03-20: ... legally to enforce the claims ...
A 2008-07-11: enforce
F 2008-05-30: enforce consistency...
A 2007-06-10: enforce password history (prevent ...
F 2006-04-28: to enforce accountability

» Im Forum nach enforce suchen
» Im Forum nach enforce fragen

Recent Searches
Similar Terms
enflesh
enflesh sth.
enfleurage
enflurane
enfold
enfold sb.
enfold sb./sth.
enfolded
enfolding
enfolds
• enforce
enforce a contract
enforce a curfew
enforce a decision
enforce a rule
enforce an argument
enforce discipline
enforce payment
enforce sth.
enforce the law
enforceability

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung