|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: engagiert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

engagiert in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: engagiert

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
ADJ   engagiert | engagierter | am engagiertesten
 edit 
VERB1   engagieren | engagierte | engagiert
 edit 
VERB2   sich engagieren | engagierte sich/sich engagierte | sich engagiert
 edit 
SYNO   anpackend | arbeitsam | energisch ... 
dedicated {adj}
4476
engagiert
committed {adj} {past-p} [dedicated]
2578
engagiert
dedicate {adj} {past-p} [archaic] [dedicated]
674
engagiert
involved {adj}
575
engagiert [interessiert]
driven {adj} [person]
206
engagiert
active {adj}
192
engagiert
enthusiastic {adj}
60
engagiert [begeistert]
dedicatedly {adv}
12
engagiert
2 Wörter
socially-engaged {adj} {past-p}gesellschaftlich engagiert
engagé {adj} [writer, artist]politisch engagiert
politically active {adj}politisch engagiert
politically involved {adj}politisch engagiert
gung-ho {adj} [sl.] [Am.]sehr engagiert
sociol. caring {adj}sozial engagiert
deeply committed {adj}stark engagiert
4 Wörter
to be very involved (with, in)sehr engagiert sein (bei)
5+ Wörter
She's dedicated to her students.Sie engagiert sich sehr für ihre Studenten.
» Weitere 2 Übersetzungen für engagiert innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=engagiert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-05-13: Wie man sieht, ist auch +gesellschaftlich engagiert+ keine völlig einwandf...
A 2018-05-12: aware ≠ engagiert
A 2018-05-12: 16:29 / 17:10 +gesellschaftlich engagiert+ Das lässt sich auch anders auff...
A 2018-05-12: "sozial engagiert" klingt nach Hilfe für sozial Benachteiligte
A 2018-05-12: Oder: sozial engagiert
A 2015-11-02: Öffner = engagiert sich für eine Öffnung in Richtung
A 2015-07-18: Höchster Lob an alle, die sich hier engagiert haben!
A 2011-07-06: +seinen Einsatz erhöhen+ heißt doch im übertragenen Sinn, dass man sich me...
F 2009-11-30: neben der stets emotional engagiert geführten Debatte... steht etw. im Vor...
A 2009-11-26: dass sich DSC auch finanziell entsprechend engagiert
F 2009-07-24: Besondere Fähigkeiten: Aufgeschlossen, kooperativ, engagiert
A 2009-05-06: wir haben uns +bahnbrechend / wegweisend in der+ Bekämpfung der Lebensmitt...
A 2009-03-19: Angestellte können mit Firmen, in denen sie wirtschaftlich stark engagiert...
A 2009-02-08: @Ddr: Wenn ich je eine Pressesprecherin brauchen sollte, bist du engagiert! :-)
A 2008-10-16: Sie ist sehr engagiert in Menschenrechtsfragen / Sie engagiert sich sehr f...
F 2008-06-12: in dem ergriffenen Berufszweig engagiert
A 2008-05-26: Sie engagiert sich sehr auf dem religiösen Sektor
A 2008-05-26: Sie engagiert sich sehr im religiösen Leben
A 2008-05-26: engagiert sich ...jeden Tag für
F 2008-05-26: engagiert sich ...jeden Tag für

» Im Forum nach engagiert suchen
» Im Forum nach engagiert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Engadiner Bär
Engadin-Felsenblümchen
Engagement
Engagement für höhere Löhne
Engagement im Umweltschutz
Engagement in der Ausbildung
Engagements
Engagement vermissen lassen
engagieren
engagieren etw. zu tun
• engagiert
engagierte
engagierte Krankenschwester
engagierte Literatur
engagierte Person
engagierte Persönlichkeit
engagierter
engagierter Schriftsteller
engagiertes
engagiertes Lied
eng aneinanderliegend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung