|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: enger
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

enger in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: enger

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
–
ADJ  eng | enger | am engsten
enger | enge | enges
engster | engste | engstes
 edit 
tighter {adj}
193
enger
closer {adj}
102
enger
narrower {adj}
74
enger
pokier {adj}enger
2 Words: Others
tightened {adj} {past-p}enger gemacht
2 Words: Verbs
to narrow downenger machen
to take in [of fabric or clothing, make narrower]enger machen
to tightenenger werden
to draw closer togetherenger zusammenrücken
to close ranks [fig.]enger zusammenrücken [fig.]
2 Words: Nouns
close-knit familyenger Familienverband {m}
tight-knit familyenger Familienverband {m}
close friendenger Freund {m}
narrow circle of friendsenger Freundeskreis {m}
boon companion [literary]enger Gefährte {m}
choker [necklace]enger Halsreif {m}
hist. little-ease [still fig., literary]enger Kerker {m}
close contactenger Kontakt {m}
cloth. chokerenger Kragen {m}
narrow circleenger Kreis {m}
limited marketenger Markt {m}
narrow marketenger Markt {m}
confined spaceenger Raum {m}
tight space [narrow space]enger Raum {m}
cloth. tight skirtenger Rock {m}
tight time frameenger Zeitrahmen {m}
strong companyenger Zusammenhalt {m}
close connectionenger Zusammenhang {m}
3 Words: Others
in close contact {adv}in enger Berührung
close-partnered {adj}in enger Partnerschaft [nachgestellt]
in close contact {adv}in enger Verbindung
in close collaboration {adv}in enger Zusammenarbeit
3 Words: Nouns
tight matchenger / knapper Wettkampf {m}
intimate correlation betweenenger Zusammenhang {m} zwischen
4 Words: Verbs
to tighten one's belt [idiom] [to stint oneself]den Gürtel enger schnallen [ugs.] [Redewendung] [sich einschränken]
to pull in one's belt [idiom] [to stint oneself]den Gürtel enger schnallen [ugs.] [Redewendung] [sich einschränken]
5+ Words: Others
The race is getting closer and closer.Das Rennen wird immer enger.
The world is becoming a smaller place.Die Welt rückt immer enger zusammen.
proverb A close friend can become a close enemy.Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden.
We have to tighten our belts now. [idiom]Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen. [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to live in close companionship (with)in enger Gemeinschaft leben (mit)
to be (strongly) associated with sth.mit etw.Dat. in (enger) Verbindung stehen
to be in close contact with sb.mit jdm. in enger Verbindung stehen
5+ Words: Nouns
closely guarded prisonerin enger Haft gehaltener Gefangener {m}
cameltoe [Am.] [sl.] [vulg.]Konturen {pl} der großen Schamlippen bei enger Kleidung
» See 6 more translations for enger within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=enger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2020-10-21: halb enger Pullover
Q 2016-11-14: enger Textbezug
A 2016-01-06: kann auch hei0en: ein sehr enger / intimer Freund (auch Liebhaber / Geliebter)
A 2015-02-14: und enger am Begriff = anheften .....
A 2013-03-13: Man wird den Gürtel enger schnallen müssen ?
Q 2011-04-01: ein etwas zu enger Overall = a trifle too tight fitting jump suit. Is tha...
A 2010-10-16: enger werdender Teich, schrumpfendes Gewässer
A 2010-04-06: lisa=four, da müssen wir jetzt aber den gürtel enger schnallen.
Q 2009-04-28: enger Bezug here
Q 2008-10-27: in enger werdenden
A 2008-03-29: +Richtlinien zur Steuerung+ scheint mir die Sache sehr gut zu treffen, +ph...
A 2008-03-25: field of education: +field+ ist viel weitläufiger als das enger umschriebe...
Q 2008-03-16: ein Stück enger zusammengewachsen
A 2007-05-14: enger
Q 2007-02-23: wendet sie in enger Zusammenarbeit mit Dr. XX hoch spezialisiert an
Q 2006-05-08: In enger und transparenter Zusammenarbeit
Q 2006-01-31: enger geknüpft.
A 2005-11-13: Rechtsgewährleistung > title warranty; Sachgewährleistung > substantial wa...
Q 2004-03-30: Gasse, Straßein geschlossenen Ortschaften (*enger Hohlweg)

» Search forum for enger
» Ask forum members for enger

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Engelsüß
Engelszungen
Engelverehrung
Engelwerk
Engelwurz
Engelwurz-Kohldistelwiese
Engelzungen
engem
engen
(enger)
• enger
enge Räume
engere
engere Auswahl
engere Auswahlliste
engeren
Engerer
engerer Bereich
Engerer Rat
engerer Sinn
enger Familienverband

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement