About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: entering

Translation 1 - 34 of 34

English

German

edit	NOUN1	entering \| enterings
edit	NOUN2	entering \| -
edit	VERB	to enter \| entered \| entered entering \| enters
	SYNO	entering \| entrance \| entrance ...
	entering \| entrance entering \| entrance \| entry \| incoming \| ingress © Princeton University

–

entering {adj} {pres-p}

eingebend

Nouns

entering

Eintritt {m}

entering [festive entry of a group, delegation etc.]

Einzug {m}

entering

Eintreten {n} [Beitreten, Hereinkommen, Sichanschließen]

entering

Betreten {n}

entering [a relationship, on a subject etc.]

Eingehen {n} [z. B. von Beziehungen, auf ein Thema]

med. entering [e.g. a vein or artery]

Einführen {n}

entering

Aufschalten {n} [Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden]

2 Words: Others

on entering {adv}

beim Eintreten

re-entering {adj}

wieder betretend

re-entering {adj} {pres-p} [Br.]

wiedereintretend

re-entering {adj} {pres-p} [Br.]

wieder eintretend

when entering {adv}

beim Eintreten

when entering {adv} [a country]

bei der Einreise

2 Words: Nouns

entering angle

Einstellwinkel {m}

electr. entering current

Eingangsstrom {m}

traffic entering time

Einfahrzeit {f} [Zeitdauer für das Zurücklegen des Einfahrweges]

3 Words: Others

entering (the country)

einreisend

3 Words: Nouns

law breaking and entering <B&E>

Einbruch {m}

sports entering the semifinals

Halbfinaleinzug {m}

the entering wedge

der erste (entscheidende) Schritt {m}

4 Words: Others

law by entering an action {adv}

auf dem Klageweg

on entering or leaving {adv}

beim Betreten oder Verlassen

Please knock before entering!

Bitte erst anklopfen!

upon entering into office {adv}

bei Dienstantritt

when entering the room {adv}

beim Betreten des Raumes

4 Words: Nouns

law ban from entering sb.'s premises

Hausverbot {n}

entering of an order

Verbuchung {f} eines Auftrags

5+ Words: Others

astronau on re-entering the atmosphere {adv}

beim Wiedereintritt in die Atmosphäre

astronau when re-entering the atmosphere {adv}

beim Wiedereintritt in die Atmosphäre

5+ Words: Verbs

to prevent sb. from entering a place

jdn. am Betreten eines Ortes hindern

5+ Words: Nouns

law ban on entering a public place [for infection control]

Betretungsverbot {n} [zur Infektionsbekämpfung]

law ban on entering the house

Hausverbot {n}

gastr. law ban on entering the pub [Br.]

Hausverbot {n} [für eine Kneipe]

» See 8 more translations for entering within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=entering
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

Q 2020-03-22: Needs entering into dict.cc?
A 2020-03-12: So perhaps (b) taken from +WordNet+ is worth entering into dict.cc
A 2019-04-12: +Verrentung+ here seems to mean +entering retirement+ — so +-ung+ refers t...
A 2018-02-21: Good find, Windfall. Both google sensibly in AE. Perhaps worth entering in...
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from a squad car as a boy by entering a one-...
A 2017-11-28: Radio and YouTube may help. Children ape the grown-ups long before enterin...
Q 2015-11-27: ... after being convicted of break and entry. [ [variant of breaking and e...
A 2015-07-19: Entering inflections.
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that +limpet+ - apart from +Sesselkleber+ - ...
A 2014-07-31: da steht ENTERING into this agreement; d.h. der Satz bezieht sich auf den ...
A 2014-01-25: The following items require approval: entering into, modifying or ending d...
A 2013-02-20: Zwangsvollstreckung > enforcement / compulsory enforcement; Subrogation > ...
A 2012-12-27: What is more, people entering pronunciations in phonetic script would have...
A 2011-10-30: I suppose, I was a bit perfunctory in entering this.
A 2011-09-15: subjects completed before entering the ..th *form* or *grade*
A 2011-08-29: You can get it by entering the English, too -
A 2011-06-07: The fitting solution for entering the internet
A 2011-03-02: No advantage to entering tongue-twisters / Zungenbrecher
A 2010-11-17: In case we start now entering all verbs in passive voice as well: good luck!
A 2010-08-21: Entering of inflected forms

» Search forum for entering
» Ask forum members for entering

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

entering in other languages:

Dictionary English → German: entering

Translation 1 - 34 of 34