|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: entering
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

entering in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Latin
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: entering

Translation 1 - 35 of 35

English German
NOUN1   entering | enterings
NOUN2   entering | -
VERB  to enter | entered | entered
entering | enters
SYNO   entering | entrance | entrance ... 
entering {adj} {pres-p}
Eintritt {m}
entering [festive entry of a group, delegation etc.]
Einzug {m}
Eintreten {n} [Beitreten, Hereinkommen, Sichanschließen]
Betreten {n}
entering [a relationship, on a subject etc.]
Eingehen {n} [z. B. von Beziehungen, auf ein Thema]
med. entering [e.g. a vein or artery]
Einführen {n}
Aufschalten {n} [Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden]
2 Words: Others
on entering {adv}beim Eintreten
re-entering {adj}wieder betretend
re-entering {adj} {pres-p} [Br.]wiedereintretend
re-entering {adj} {pres-p} [Br.]wieder eintretend
when entering {adv}beim Eintreten
when entering {adv} [a country]bei der Einreise
2 Words: Nouns
entering angleEinstellwinkel {m}
electr. entering currentEingangsstrom {m}
traffic entering timeEinfahrzeit {f} [Zeitdauer für das Zurücklegen des Einfahrweges]
3 Words: Others
entering (the country)einreisend
3 Words: Nouns
law breaking and entering <B&E>Einbruch {m}
law pol. entering into force [law, treaty]Inkrafttreten {n}
sports entering the semifinalsHalbfinaleinzug {m}
the entering wedgeder erste (entscheidende) Schritt {m}
4 Words: Others
law by entering an action {adv}auf dem Klageweg
on entering or leaving {adv}beim Betreten oder Verlassen
Please knock before entering!Bitte erst anklopfen!
upon entering into office {adv}bei Dienstantritt
when entering the room {adv}beim Betreten des Raumes
4 Words: Nouns
law ban from entering sb.'s premisesHausverbot {n}
entering of an orderVerbuchung {f} eines Auftrags
5+ Words: Others
astronau on re-entering the atmosphere {adv}beim Wiedereintritt in die Atmosphäre
astronau when re-entering the atmosphere {adv}beim Wiedereintritt in die Atmosphäre
5+ Words: Verbs
to prevent sb. from entering a placejdn. am Betreten eines Ortes hindern
5+ Words: Nouns
law ban on entering a public place [for infection control]Betretungsverbot {n} [zur Infektionsbekämpfung]
law ban on entering the houseHausverbot {n}
gastr. law ban on entering the pub [Br.]Hausverbot {n} [für eine Kneipe]
» See 8 more translations for entering within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=entering
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Q 2020-03-22: Needs entering into dict.cc?
A 2020-03-12: So perhaps (b) taken from +WordNet+ is worth entering into dict.cc
A 2019-04-12: +Verrentung+ here seems to mean +entering retirement+ — so +-ung+ refers t...
A 2018-02-21: Good find, Windfall. Both google sensibly in AE. Perhaps worth entering in...
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from a squad car as a boy by entering a one-...
A 2017-11-28: Radio and YouTube may help. Children ape the grown-ups long before enterin...
Q 2015-11-27: ... after being convicted of break and entry. [ [variant of breaking and e...
A 2015-07-19: Entering inflections.
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that +limpet+ - apart from +Sesselkleber+ - ...
A 2014-07-31: da steht ENTERING into this agreement; d.h. der Satz bezieht sich auf den ...
A 2014-01-25: The following items require approval: entering into, modifying or ending d...
A 2013-02-20: Zwangsvollstreckung > enforcement / compulsory enforcement; Subrogation > ...
A 2012-12-27: What is more, people entering pronunciations in phonetic script would have...
A 2011-10-30: I suppose, I was a bit perfunctory in entering this.
A 2011-09-15: subjects completed before entering the ..th *form* or *grade*
A 2011-08-29: You can get it by entering the English, too -
A 2011-06-07: The fitting solution for entering the internet
A 2011-03-02: No advantage to entering tongue-twisters / Zungenbrecher
A 2010-11-17: In case we start now entering all verbs in passive voice as well: good luck!
A 2010-08-21: Entering of inflected forms

» Search forum for entering
» Ask forum members for entering

Recent Searches
Similar Terms
enter harbour
enteric-coated aspirin
enteric colibacillosis
enteric fever
enteric flora
enteric nervous system
enteric redmouth disease
enteric virus
• entering
entering angle
entering current
entering into force
entering of an order
entering (the country)
entering the semifinals
entering time
enter into a commitment
enter into a confederation
enter into a contract

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers