|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: enthusiasm for one's work
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary English German: enthusiasm for one's work

Translation 1 - 50 of 42891  >>

EnglishGerman
enthusiasm for one's workArbeitseifer {m}
Partial Matches
I can't work up any enthusiasm for it.Ich kann mich dafür nicht begeistern.
material for one's workArbeitsmaterial {n}
to finish one's work for the daysein Tageswerk beenden
to be carried away by one's own enthusiasmvon der eigenen Begeisterung übermannt werden
to complete one's workseine Arbeit abschließen
to do one's workseine Arbeit verrichten
to finish one's workseine Arbeit beenden
naut. to work one's passageseine Überfahrt abarbeiten
to cup one's hands around one's mouth (for shouting)die Hände trichterförmig um den Mund legen (um zu rufen)
enthusiasm forBegeisterung {f} für
to botch one's work [coll.]seine Arbeit verpfuschen [ugs.]
to completely neglect one's workseine Arbeit völlig vernachlässigen
to dawdle over one's worksaumselig arbeiten
educ. to do one's school workseine Schulaufgaben / Hausaufgaben machen
educ. to do one's school workseine Schulsachen erledigen [ugs.]
to go about one's workzu Werke gehen [geh.] [Redewendung]
to proceed with one's workseine Arbeit fortsetzen
to work alongside one's studiesneben dem Studium arbeiten
educ. to work on one's thesisdissertieren
to work one's way forwardsich vorarbeiten
to work one's way up(sich) heraufarbeiten
to work one's way upsich emporarbeiten [geh.]
to work one's way upsich hochdienen
pleasure in one's workArbeitsfreude {f} [Spaß an der Arbeit]
sample of one's workArbeitsprobe {f}
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
capacity for enthusiasmBegeisterungsfähigkeit {f}
educ. enthusiasm for learningLernbegeisterung {f}
enthusiasm for sportSportbegeisterung {f}
to work one's balls off [vulg.]sichDat. den Arsch aufreißen [derb]
idiom to work one's butt off [coll.]sichDat. den Arsch aufreißen [derb] [hart arbeiten]
idiom to work one's socks off [coll.]sehr hart arbeiten
to work one's way into sth.sich in etw.Akk. einarbeiten
to work one's way through sth.etw.Akk. hinter sichAkk. bringen [erledigen: meist eher Unangenehmes]
at one's place of work {adv}am eigenen Arbeitsplatz
bound up in one's workin seine Arbeit vertieft
to apply oneself to one's worksich seiner Arbeit widmen
to be hindered in one's workin der Arbeit behindert sein
to be immersed in one's workin die Arbeit versunken sein
idiom to bury oneself in one's worksich in seine Arbeit vertiefen
to carry on with one's workweiterarbeiten
to get on with one's worksich (wieder) an die Arbeit machen
idiom to have one's work cut outsich ranhalten müssen [ugs.]
to immerse oneself in (one's) worksich in seine Arbeit stürzen [oft um Unangenehmes zu vergessen]
to lose oneself in one's workin seiner Arbeit aufgehen
to put one's money to worksein Geld arbeiten lassen
idiom to set one's wits to worksichDat. den Kopf zerbrechen
to take pleasure in one's workarbeitsfreudig sein
to fuel enthusiasm for sth.Enthusiasmus für etw. entfachen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=enthusiasm+for+one%27s+work
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.256 sec

 
Forum

» Search forum for enthusiasm for one's work
» Ask forum members for enthusiasm for one's work

Recent Searches
Similar Terms
enthronement
enthronement letter
enthrone sb.
enthuse
enthused
enthuse sb. with sth.
enthusiasm
enthusiasm about singing
enthusiasm for
enthusiasm for learning
enthusiasm for one's work
enthusiasm for sport
enthusiasm for (the) war
enthusiast
enthusiastic
enthusiastic about
enthusiastic advocate
enthusiastically
enthusiastic hunter
enthusiastic mood
enthusiastic over

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement