About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: entirely

Translation 1 - 45 of 45

English

German

	SYNO	alone \| entirely \| exclusively ...
	alone \| entirely \| exclusively \| only \| solely all \| altogether \| completely \| entirely \| totally \| whole \| wholly © Princeton University

–

entirely {adv}

2801

völlig

entirely {adv}

896

vollkommen

entirely {adv}

720

komplett

entirely {adv}

324

gänzlich

entirely {adv}

219

vollends

entirely {adv}

194

vollständig

entirely {adv}

117

lediglich

entirely {adv}

ganz

entirely {adv}

rundherum [gänzlich]

entirely {adv}

total

entirely {adv}

zur Gänze

entirely {adv}

ganz und gar

entirely {adv}

voll und ganz [zustimmen, unterstützen etc.]

2 Words: Others

almost entirely {adv}

fast ausschließlich

entirely ambiguous {adj}

völlig unklar

entirely different {adj}

grundverschieden

entirely different {adv}

ganz anders

entirely happy {adj}

überglücklich

entirely new {adj}

ganz neu

entirely satisfactory {adj}

völlig zufriedenstellend

entirely superficial {adj}

völlig oberflächlich

entirely unexpected {adj}

gänzlich unvermutet

2 Words: Verbs

to avoid sth. entirely

etw.^Akk. völlig vermeiden

to smother sth. entirely

etw.^Akk. völlig bedecken

3 Words: Others

not entirely coincidental

nicht ganz zufällig

not entirely coincidentally {adv}

nicht ganz zufällig

something else entirely

etwas völlig anderes

3 Words: Verbs

to be entirely conjectural [formal]

reine Vermutung sein

to be entirely satisfied

rundherum zufrieden sein

to be entirely sufficient

völlig ausreichend sein

to belong entirely to sb.

jdm. ganz gehören

to look entirely different

völlig anders aussehen

3 Words: Nouns

entirely unforeseen results

gänzlich unerwartete Folgen {pl}

4 Words: Others

It is entirely possible.

Es ist durchaus möglich.

That's something else entirely!

Das ist etwas ganz anderes!

4 Words: Verbs

to be (entirely) of sb.'s opinion

(ganz) jds. Meinung sein

to fill sth. (entirely) with smoke

etw.^Akk. einräuchern [ganz mit Rauch erfüllen]

to take sb. entirely by surprise

jdn. völlig überraschen

5+ Words: Others

Excuse me, but that is not entirely accurate.

Entschuldigen Sie, aber das ist so nicht ganz korrekt.

He's entirely in your hands.

Er ist ganz in Ihrer Hand.

in an entirely detached manner {adv}

mit völliger Leidenschaftslosigkeit

The whole thing happened entirely peacefully.

Das Ganze ging vollkommen friedlich vonstatten.

med. Type 7: Watery, no solid pieces; entirely liquid [Bristol Stool Chart / Scale]

Typ 7: Flüssig, ohne feste Bestandteile [Bristol-Stuhlformen-Skala]

5+ Words: Verbs

to give oneself up entirely to sth.

sich^Akk. an etw.^Dat. fixieren

to give oneself up entirely to sth.

sich^Akk. auf etw.^Akk. fixieren

» See 12 more translations for entirely within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=entirely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren entirely/DEEN

Forum

A 2024-08-29: Steuersparmodell - tax-saving scheme (entirely legal, sometimes used by ...
A 2018-12-31: Doesn't +von der Fahrbahn abkommen+ mean to leave the road entirely?
A 2018-06-05: "Entirely off the mark"
A 2018-04-29: Similar if not entirely the same thing: blackboard chalk drawing
A 2017-08-30: https://www.google.co.uk/search?q=%22No+man+is+entirely+useless+*++an+exam...
A 2017-07-31: Mike and uff: You may entirely miss the point, but you never miss any oppo...
A 2017-06-04: Must be a local thing. I live in the Rhineland, and that expression is ent...
A 2017-02-22: Rather than worrying about minor differences in spelling, why not limit us...
A 2016-11-28: Careful, Gene0000 — +timfefe+ is entirely uneducated and relies on what he...
A 2016-11-01: uffie schnuffie, you are entirely out of your depth
A 2016-10-13: I agree entirely with geo255
Q 2015-10-20: How to keep your neighborhood almost entirely white.
A 2015-10-19: +timfefe,+ you are entirely out of your depth here
A 2015-09-18: But the flavour ― or shall we say +the insipidity+ ― of the original is en...
A 2015-09-17: ... entirely in line with the plausibilities of supply-side economics
A 2015-09-17: entirely in the spirit of probability statements in supply-side economics
A 2015-05-10: 00:47 A headset is essential, a camera entirely optional (if you instal on...
A 2014-11-19: Those English suggestions are on an entirely different level.
A 2014-09-25: It looks like it's not entirely automated
A 2013-12-30: was done entirely on purpose

» Search forum for entirely
» Ask forum members for entirely

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

entirely in other languages:

Dictionary English → German: entirely

Translation 1 - 45 of 45