New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: entirely

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch

Deutsch

	SYNO	alone \| entirely \| exclusively ...
	alone \| entirely \| exclusively \| only \| solely all \| altogether \| completely \| entirely \| totally \| whole \| wholly © Princeton University

–

entirely {adv}

2728

völlig

entirely {adv}

880

vollkommen

entirely {adv}

710

komplett

entirely {adv}

320

gänzlich

entirely {adv}

200

vollends

entirely {adv}

189

vollständig

entirely {adv}

114

lediglich

entirely {adv}

ganz

entirely {adv}

rundherum [gänzlich]

entirely {adv}

total

entirely {adv}

zur Gänze

entirely {adv}

ganz und gar

entirely {adv}

voll und ganz [zustimmen, unterstützen etc.]

2 Wörter: Andere

almost entirely {adv}

fast ausschließlich

entirely ambiguous {adj}

völlig unklar

entirely different {adj}

grundverschieden

entirely different {adv}

ganz anders

entirely happy {adj}

überglücklich

entirely new {adj}

ganz neu

entirely satisfactory {adj}

völlig zufriedenstellend

entirely superficial {adj}

völlig oberflächlich

entirely unexpected {adj}

gänzlich unvermutet

2 Wörter: Verben

to avoid sth. entirely

etw.^Akk. völlig vermeiden

to smother sth. entirely

etw.^Akk. völlig bedecken

3 Wörter: Andere

not entirely coincidental

nicht ganz zufällig

not entirely coincidentally {adv}

nicht ganz zufällig

something else entirely

etwas völlig anderes

3 Wörter: Verben

to be entirely conjectural [formal]

reine Vermutung sein

to be entirely satisfied

rundherum zufrieden sein

to be entirely sufficient

völlig ausreichend sein

to belong entirely to sb.

jdm. ganz gehören

to look entirely different

völlig anders aussehen

3 Wörter: Substantive

entirely unforeseen results

gänzlich unerwartete Folgen {pl}

4 Wörter: Andere

It is entirely possible.

Es ist durchaus möglich.

That's something else entirely!

Das ist etwas ganz anderes!

4 Wörter: Verben

to be (entirely) of sb.'s opinion

(ganz) jds. Meinung sein

to fill sth. (entirely) with smoke

etw.^Akk. einräuchern [ganz mit Rauch erfüllen]

to take sb. entirely by surprise

jdn. völlig überraschen

5+ Wörter: Andere

Excuse me, but that is not entirely accurate.

Entschuldigen Sie, aber das ist so nicht ganz korrekt.

He's entirely in your hands.

Er ist ganz in Ihrer Hand.

in an entirely detached manner {adv}

mit völliger Leidenschaftslosigkeit

The whole thing happened entirely peacefully.

Das Ganze ging vollkommen friedlich vonstatten.

med. Type 7: Watery, no solid pieces; entirely liquid [Bristol Stool Chart / Scale]

Typ 7: Flüssig, ohne feste Bestandteile [Bristol-Stuhlformen-Skala]

5+ Wörter: Verben

to give oneself up entirely to sth.

sich^Akk. an etw.^Dat. fixieren

to give oneself up entirely to sth.

sich^Akk. auf etw.^Akk. fixieren

» Weitere 13 Übersetzungen für entirely innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entirely%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2018-12-31: Doesn't +von der Fahrbahn abkommen+ mean to leave the road entirely?
A 2018-06-05: "Entirely off the mark"
A 2018-04-29: Similar if not entirely the same thing: blackboard chalk drawing
A 2017-08-30: https://www.google.co.uk/search?q=%22No+man+is+entirely+useless+*++an+exam...
A 2017-07-31: Mike and uff: You may entirely miss the point, but you never miss any oppo...
A 2017-06-04: Must be a local thing. I live in the Rhineland, and that expression is ent...
A 2017-02-22: Rather than worrying about minor differences in spelling, why not limit us...
A 2016-11-28: Careful, Gene0000 — +timfefe+ is entirely uneducated and relies on what he...
A 2016-11-01: uffie schnuffie, you are entirely out of your depth
A 2016-10-13: I agree entirely with geo255
F 2015-10-20: How to keep your neighborhood almost entirely white.
A 2015-10-19: +timfefe,+ you are entirely out of your depth here
A 2015-09-18: But the flavour ― or shall we say +the insipidity+ ― of the original is en...
A 2015-09-17: ... entirely in line with the plausibilities of supply-side economics
A 2015-09-17: entirely in the spirit of probability statements in supply-side economics
A 2015-05-10: 00:47 A headset is essential, a camera entirely optional (if you instal on...
A 2014-11-19: Those English suggestions are on an entirely different level.
A 2014-09-25: It looks like it's not entirely automated
A 2013-12-30: was done entirely on purpose
A 2013-11-11: Typo (16:30) ... what +came+ over me ... - 'what +come+ over me' would be ...

» Im Forum nach entirely! suchen
» Im Forum nach entirely! fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

entirely! in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: entirely

Übersetzung 1 - 45 von 45