Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entlasten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

entlasten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: entlasten

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
VERB   entlasten | entlastete | entlastet
 edit 
SYNO   befreien | entlasten | erlösen ... 
law to exonerate
1359
entlasten
to relieve
1284
entlasten
to release
397
entlasten
to discharge
334
entlasten
tech. to unload [specimen]
323
entlasten
to absolve
269
entlasten
to disengage
111
entlasten
to unburden
88
entlasten
to disburden
28
entlasten
to disencumber
21
entlasten
to clear of blameentlasten
to clear of suspicionentlasten
to release pressure (from)entlasten
to relieve pressure on sth.etw. entlasten
to take the load off sth.etw. entlasten [mechanisch]
to clear sb. of a chargejdn. entlasten
to take the heat off sb. [fig.]jdn. entlasten
to take the pressure off sb./sth.jdn./etw. entlasten
2 Wörter
fin. pol. to reduce sb.'s tax burdenjdn. steuerlich entlasten
to clear oneselfsich entlasten
to reduce tensionsSpannungen entlasten
traffic to decongestverkehrsmäßig entlasten
3 Wörter
to take off the balance sheetdie Bilanz entlasten
to clear one's consciencesein Gewissen entlasten
4 Wörter
to acquit sb.jdn. von einer Verbindlichkeit entlasten
5+ Wörter
Kindly discharge the account.Bitte entlasten Sie das Konto.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entlasten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2017-02-18: entlasten und freisprechen
A 2015-03-11: Verkehr kann man nicht entlasten, ...
F 2011-05-29: entlasten
F 2011-05-06: sich entlasten/Entlastung - financial
F 2010-12-03: Kollegen entlasten (im Sinne von A...
F 2010-07-14: entlasten
A 2010-03-03: entLasten ??
F 2008-04-23: Arm entlasten (z.B. bei Sehenschei...
A 2007-10-11: entlasten - relieve
F 2007-10-11: Um Mobilfunkunternehmen zu entlast...
A 2007-02-04: entlasten um

» Im Forum nach entlasten suchen
» Im Forum nach entlasten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Entlassungsgrund
Entlassungsmedikation
Entlassungsort
Entlassungspapiere
Entlassungsplan
Entlassungsrecht
Entlassungsschreiben
Entlassungstag
Entlassungsurkunde
Entlassungswelle
• entlasten
entlastend
Entlaster
entlastet
entlastet sein
Entlastete
entlastete Leitung
entlastete Person
Entlasteter
entlastetes Kabel
Entlastung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten