Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entwickelt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

entwickelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: entwickelt

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
ADJ  entwickelt | - | - ... 
 edit 
VERB1   entwickeln | entwickelte | entwickelt
 edit 
VERB2   sich entwickeln | entwickelte sich/sich entwickelte | sich entwickelt
 edit 
developed {adj} {past-p}
1479
entwickelt
evolved {adj} {past-p}
1000
entwickelt
devised {adj} {past-p}
504
entwickelt [erfunden]
sb. evolves
143
jd. entwickelt
sb. develops
56
jd. entwickelt
envelopes
27
entwickelt
sb. developes [criticized usage / term for sb. develops]
11
jd. entwickelt
educed {adj} {past-p}
8
entwickelt
sb. educesjd. entwickelt
2 Wörter: Andere
biol. coevolved {adj} {past-p}coevolutionär entwickelt
self-developed {past-p}eigenständig entwickelt
sth. picks up [increase in speed or amount]etw. entwickelt sich [im Hinblick auf Geschwindigkeit oder Umfang]
full-fledged {adj}fertig entwickelt
anat. psych. poorly developed {adj}gering entwickelt
highly advanced {adj}hoch entwickelt
highly developed {adj}hoch entwickelt
sophisticated {adj} [highly developed]hoch entwickelt [Technologie, Methode etc.]
sb. redevelopsjd. entwickelt wieder
biol. coevolved {adj} {past-p}koevolutionär entwickelt
med. VetMed. well developed {adj}kräftig entwickelt
newly developed {adj}neu entwickelt
elementary {adj}nicht entwickelt
undeveloped {adj}nicht entwickelt
mature {adj}voll entwickelt
full-blown {adj} [democracy, website, etc.]voll entwickelt
fully developed {adj}voll entwickelt
fully fledged {adj}voll entwickelt
3 Wörter: Andere
[they] have developed[sie] haben sich entwickelt
sth. develops its / their own dynamicsetw. entwickelt eine Eigendynamik
4 Wörter: Andere
It's shaping up well.Es entwickelt sich gut.
of his own devising [postpos.]von ihm selbst entwickelt
5+ Wörter: Andere
econ. pol. Germany's economy is well on track.Die deutsche Wirtschaft entwickelt sich weiterhin positiv.
EU Contact with acids liberates very toxic gas. [risk phrase R32]Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase. [Risikosatz R32]
EU Contact with water liberates toxic gas. [risk phrase R29]Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase. [Risikosatz R29]
It just sort of happened. [coll.]Es hat sich einfach so entwickelt. [ugs.]
Let us admit that things have come to this.Gestehen wir uns einfach ein, dass die Dinge sich so entwickelt haben.
as things fell outwie sich die Lage entwickelt hat
5+ Wörter: Verben
to be in its infancy [fig.](noch) nicht weit entwickelt sein
» Weitere 5 Übersetzungen für entwickelt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entwickelt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2018-12-11: Die +Vernissage+ hat sich ganz ana...
A 2018-08-28: Danke Paul, SUPER! Wirklich kaum z...
A 2015-08-24: So sehr ich den SPIEGEL schätze, a...
A 2015-05-25: ... haben sich entfaltet / entwickelt
A 2015-03-26: ... in einem anpassungsfähigen Zu...
A 2013-12-21: Ja, aber die GLs wurden eben für E...
A 2013-06-17: Was "realisieren" angeht, muss ich...
F 2013-05-22: Eine Sprache entwickelt sich - a l...
A 2012-12-19: Wenn ich recht verstanden habe, en...
A 2012-12-05: evtl. umschreiben: wenn es Interes...
A 2012-01-05: .... menschliche Schwächen deutlic...
F 2011-11-15: Der folgende Text wird zum Lückent...
F 2011-10-24: Folgende Sätze werden zur Lückenüb...
F 2011-08-04: nach bestem Ingenieurwissen entwickelt
F 2011-06-27: Folgende Sätze werden geteilt und ...
A 2011-06-05: entwickelt Schlagkraft bei / gegen...
A 2011-05-05: Zusammen mit unseren Geschaeftspar...
F 2011-04-23: ... wurde bereits Ende 2005 entwic...
A 2011-03-19: ... werden Jahre, bevor das Kind t...
F 2011-02-21: Ausentwickelt / Fertig entwickelt

» Im Forum nach entwickelt suchen
» Im Forum nach entwickelt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
entwesen
entwichen
entwichener
entwichener Gefangener
entwickelbar
entwickeln
entwickeln aus
entwickelnd
entwickelnde
entwickelndes
• entwickelt
entwickelt sich
entwickelt wieder
entwickelte
entwickelte Länder
entwickelte Welt
entwickelte wieder
entwickeltes
Entwickelung
Entwickler
Entwickler-Protokollbuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung