|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: envelope
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

envelope in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: envelope

Translation 1 - 50 of 138  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an envelope | envelopes
 
SYNO   envelope | gasbag
to envelope [WRONG for: to envelop] [umhüllen]
Nouns
envelope
5125
Briefumschlag {m}
envelope
1167
Umschlag {m} [Briefumschlag]
envelope
289
Hülle {f}
envelope [for a letter or thin package]
248
Kuvert {n} [Briefumschlag]
audio math. envelope
83
Einhüllende {f}
envelope
62
Umhüllung {f}
audio electr. math. envelope
52
Hüllkurve {f}
envelope [for a letter or thin package]
36
Couvert {n} [schweiz. oder veraltet] [Kuvert] [Briefhülle]
envelope
17
Versandhülle {f}
envelope
13
Versandtasche {f}
math. envelope
11
Hüllenkurve {f}
electr. envelope [light bulb]
11
Glaskolben {m} [Lampenkolben]
math. envelope [curve forming tangent]
10
Enveloppe {f} [Einhüllende]
electr. MedTech. phys. envelope [electron beam tube]
10
Kolben {m} [Elektronenstrahlröhre]
envelope [for a letter]
7
Briefkuvert {n} [österr.] [sonst veraltend]
envelope
5
Enveloppe {f} [veraltet] [Briefumschlag]
envelopeUmbeutel {m}
2 Words: Others
envelope-structured {adj}zeichenrahmengebunden
2 Words: Nouns
addressed envelopemit Anschrift versehener Umschlag {m}
adhesive envelopegummierter Umschlag {m}
airmail envelopeLuftpostumschlag {m}
MedTech. phys. atomic envelopeAtomhülle {f}
balloon envelopeBallonhülle {f}
ballot envelopeUmschlag {m} für den Stimmzettel
anat. med. breast envelope [skin envelope]Hautmantel {m} [Brust]
brown envelopebrauner Briefumschlag {m}
brown envelope [Br.] [coll.] [bribe]Schmiergeld {n} [ugs.]
bubble envelopeLuftpolstertasche {f}
archi. building envelopeGebäudehülle {f}
bot. chloroplast envelopeChloroplastenhülle {f}
astron. common envelope <CE>Common-Envelope {f} <CE> [fachspr.] [gemeinsame Hülle]
astron. common envelope <CE>gemeinsame Hülle {f}
math. convex envelopekonvexe Hülle {f}
cushioned envelope [esp. Am.]Polsterumschlag {m}
gastr. cutlery envelope [envelope for cutlery]Pochette {f} [„Besteckpochette“, Papiertasche für Besteck]
spec. envelope curveHüllkurve {f}
audio electr. envelope demodulatorHüllkurvendemodulator {m}
audio electr. envelope detectorHüllkurvendetektor {m}
audio electr. envelope generator <EG>Hüllkurvengenerator {m}
biochem. envelope glycoproteinHüllglykoprotein {n}
print envelope paperBriefumschlagpapier {n}
audio electr. envelope parameterHüllkurvenparameter {m}
biochem. envelope proteinHüllprotein {n}
lit. envelope rhymeumschließender Reim {m}
econ. math. envelope theoremUmhüllungssatz {m}
econ. math. envelope theoremEinhüllenden-Satz {m}
econ. math. envelope theorem <ET>Envelope-Theorem {n}
archi. failure envelopeBruchlinie {f}
MedTech. film envelopeFilmtasche {f}
» See 16 more translations for envelope within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=envelope
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
Q 2021-02-11: envelope limits - Bitte um Erklärung
Q 2019-02-27: fehlt im Wörterbuch: vanilla envelope - brauner Umschlag
Q 2018-03-30: Umschlag / Envelope Address
A 2016-10-13: Falsch uffiee! Es waren nicht die WRONG for: ... (bzw. to envelope) - es g...
A 2016-02-15: Hüllkurve > envelope curve
A 2015-11-28: http://www.dict.cc/?s=push+envelope
Q 2015-11-28: pushing envelope
A 2015-06-30: maybe: industry-sponsored, sponsored on an industrial scale, with a brown-...
A 2015-04-09: Weekly post/envelope?
A 2015-02-24: The phrase is back-of-the-envelope - http://www.dict.cc/?s=back+of+the+envelope
Q 2015-02-24: envelope stuff
A 2014-07-29: AE: (stamped) self addressed envelope
A 2014-07-28: SAE ( = stamped addressed envelope)
A 2013-02-23: envelope ist bei CAD oft "Umhüllung"
Q 2013-02-23: "search envelope"
A 2012-11-25: push the envelope
A 2012-07-31: With robots, it's generally the "working envelope."
A 2012-03-02: http://oxforddictionaries.com/definition/envelope?q=envelope
Q 2011-10-26: installation envelope; support distance
Q 2011-10-20: Envelope free of ferromagnetic material

» Search forum for envelope
» Ask forum members for envelope

Recent Searches
Similar Terms
enunciates
enunciate sth.
enunciating
enunciation
enunciations
enunciative
enunciator
enuresis
enuretic
envelop
• envelope
envelope-back
envelope-backed
envelope-backed pillow cover
envelope-back pillow cover
envelope curve
enveloped
envelope demodulator
envelope detector
enveloped in myth
enveloped virus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement