Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: equipment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

equipment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: equipment

Übersetzung 1 - 50 von 597  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   equipment | -
NOUN   das Equipment | die Equipments
 edit 
SYNO   Apparatur | Ausrüstung | Ausstattung ... 
equipment
4848
Ausrüstung {f}
equipment
1475
Ausstattung {f}
equipment {sg}
251
Geräte {pl}
equipment
215
Einrichtung {f}
equipment
190
Anlage {f} [Stereo, EDV etc.]
equipment
188
Gerät {n} [Geräte insgesamt, Ausrüstung]
equipment
117
Zubehör {n}
equipment
54
Betriebsmittel {n}
equipment
48
Rüstzeug {n}
equipment
47
Gerätschaft {f}
equipment
39
Vorrichtung {f}
equipment
21
Apparatur {f}
equipment {sg}
16
Sachmittel {pl}
equipment
13
Equipment {n}
equipment {sg}
9
Ausrüstungsgegenstände {pl}
equipment {sg}
9
Gerätschaften {pl}
equipage [equipment]Equipment {n}
equipmentmaschinelle Ausstattung {f}
equipmentAusstattung {f} mit Geräten
philos. equipment [esp. Heidegger]Zeug {n} [bes. Heidegger]
equipment {sg}Apparaturen {pl}
2 Wörter: Andere
equipment-related {adj}anlagenbezogen
2 Wörter: Verben
to add equipmentaufrüsten [eines Arbeitsplatzes, z. B. Arbeitsgeräte bereitstellen]
to complete equipmentdie Ausrüstung vervollständigen
2 Wörter: Substantive
access equipmentZugangstechnik {f}
accessory equipmentAnbaugerät {n}
accessory equipmentZusatzausrüstung {f}
aeronautical equipmentLuftfahrtgerät {n}
agr. tools agricultural equipment {sg}landwirtschaftliche Geräte {pl}
tech. alarm equipmentAlarmanlage {f}
alarm equipmentAlarmeinrichtung {f}
climbing alpine equipmentAlpinausrüstung {f}
audio electr. amplifying equipmentVerstärker {m}
amplifying equipmentVerstärkereinrichtung {f}
MedTech. anaesthesia equipment [Br.]Anästhesieausrüstung {f}
ancillary equipmentZusatzausrüstung {f}
tech. ancillary equipment {sg}Hilfsgeräte {pl}
tech. ancillary equipment {sg}Zusatzgeräte {pl}
tech. ancillary equipment {sg}periphere Geräte {pl}
MedTech. anesthesia equipment [Am.]Anästhesieausrüstung {f}
fish angling equipment [Br.]Angelausrüstung {f}
fish angling equipment {sg}Angelgeräte {pl}
telecom. answering equipmentAnrufbeantworter {m}
sports weapons archery equipmentBogenschießen-Ausrüstung {f}
mil. army equipmentHeeresgerät {n}
assistive equipmentHilfsmittel {n}
associated equipmentzugehörige Ausrüstung {f}
audio mus. tech. audio equipmentAudioanlage {f}
audio equipmentStereoanlage {f}
audio audio equipment {sg}Audiogeräte {pl}
» Weitere 110 Übersetzungen für equipment innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=equipment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 
Forum
F 2020-05-28: equipment vs. utility
A 2017-03-23: Allerdings. "piece of equipment" k...
F 2017-01-14: capital (equipment, system)
A 2017-01-12: "capital equipment, and consumables"
F 2016-03-25: Inflection of equipment | equipments
F 2016-01-02: fire equipment
F 2015-09-29: Do not switch when personnel are w...
A 2015-09-13: I would expect mountaineering to i...
A 2015-03-06: retailer .... special need / mobil...
F 2014-10-11: secondary, value added, and specif...
A 2014-05-24: Interesting theory, MK - but I hav...
A 2014-05-18: I agree that +bag+ alone covers to...
A 2014-05-05: Uni Konstanz: Grundausstattung > ...
A 2014-05-03: ? ultrasonic testing equipment \ b...
A 2013-03-30: (gently) used equipment
A 2013-03-08: latest equipment
A 2013-02-24: Equipment
A 2013-02-23: No plural; if you need a plural us...
A 2013-02-23: http://oxforddictionaries.com/us/d...
A 2013-02-23: Equipment is a non-count/mass noun.

» Im Forum nach equipment suchen
» Im Forum nach equipment fragen

Recent Searches
Similar Terms
equip sth.
equip sth. with wheels
equip with instruments
equipage
equipages
equipartition
equipartition law
equipartition of energy
equiphase
equiphase zone
• equipment
equipment account
equipment bond
equipment breakdown
equipment cabinet
equipment car
equipment cart
equipment category
equipment check
equipment class
equipment compatibility

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung