Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: equitable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

equitable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: equitable

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 
SYNO   equitable | just
equitable {adj}
913
gerecht
equitable {adj}
487
fair
equitable {adj}
412
gleichberechtigt
law equitable {adj}
77
billigkeitsgerichtlich
law equitable {adj}
41
[das Billigkeitsrecht betreffend]
equitable {adj}
41
ehrlich
equitable {adj}
39
unparteiisch
equitable {adj}
21
gleich
equitable {adj}recht und billig [nur prädikativ: recht und billig sein] [veraltend]
equitable {adj}auf dem Billigkeitsrecht beruhend
2 Wörter
equitable decisionvernünftige Entscheidung {f}
law equitable discretionbilliges Ermessen {n}
law equitable jurisdictionBilligkeitsgerichtsbarkeit {f}
law equitable reliefbilligkeitsrechtlicher Rechtsbehelf {m} [declaratory + injunctive relief]
equitable solutiongerechte Lösung {f}
3 Wörter
just and equitable {adj}recht und billig [nur prädikativ: recht und billig sein] [Rechtssprache, sonst veraltend]
law using equitable discretion {adv}nach billigem Ermessen
4 Wörter
to remain the equitable ownerweiterhin der wirtschaftliche Eigentümer sein
law legal or equitable authority {sg}rechtliche Befugnisse {pl} irgendwelcher Art
5+ Wörter
equitable balance between varying concernsAusgleich {m} der verschiedenen Belange
» Weitere 2 Übersetzungen für equitable innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=equitable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2010-04-17: angemessener Wert - fair (and equi...
A 2009-06-08: equitable lien wird hier mit *besi...
F 2009-06-08: equitable lien
A 2008-06-02: Schau auch nochmal unten bei *as b...
A 2008-06-02: equitable interest: http://deu.pro...
F 2008-05-28: claims for support or equitable di...
F 2008-02-24: equitable remedy ..Thanks
A 2008-02-12: claims for injunctive or other equ...
F 2008-02-12: Claims for injunctive or other equ...
A 2007-09-27: Passing of business / equitable ow...
A 2006-07-30: (equitable) devision of community ...
A 2006-07-17: equitable as to cost generation
A 2004-09-23: equitable < equity
F 2004-09-23: Equitable remedies

» Im Forum nach equitable suchen
» Im Forum nach equitable fragen

Recent Searches
Similar Terms
equipped with
equipped with tarpaulins
equipper
equipping
equiprimordial
equiprimordially
equiprobable
equips
equisetin
equitability
• equitable
equitable decision
equitable discretion
equitable jurisdiction
equitable relief
equitable solution
equitableness
equitably
equitation
equities
equities market

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten