Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: equivalent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

equivalent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: equivalent

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   equivalent | more equivalent | most equivalent
 edit 
NOUN   an equivalent | equivalents
 
SYNO   combining weight | eq | equivalent ... 
equivalent {adj}
1389
gleichwertig
equivalent {adj}
521
identisch
equivalent {adj}
428
gleichgestellt
equivalent {adj}
379
äquivalent
equivalent {adj}
331
gleichviel
equivalent {adj} [corresponding]
41
entsprechend
equivalent {adj}von gleichem Wert
Substantive
equivalent
349
Entsprechung {f}
equivalent
195
Äquivalent {n}
equivalent
92
Gegenwert {m}
equivalent
90
Pendant {n}
equivalent [counterpart]
84
Gegenstück {n}
equivalent
23
Ausgleich {m}
equivalentGleichwert {m}
2 Wörter: Andere
tech. equivalent to {adj}baugleich mit
equivalent togleichbedeutend mit
math. homotopy equivalent {adj}homotopieäquivalent
audio MedTech. noise-equivalent {adj}rauschäquivalent
med. tissue-equivalent {adj}gewebsäquivalent
weakly equivalent {adj}schwach äquivalent
2 Wörter: Substantive
audio med. tech. acoustic equivalenthörbares Äquivalent {n}
air equivalentLuftäquivalent {n}
MedTech. Al equivalentAl-Gleichwert {m}
cash equivalentBarwert {m}
acc. fin. cash equivalentZahlungsmitteläquivalent {n}
coal equivalentSteinkohleeinheit {f} <SKE>
dose equivalentÄquivalentdosis {f} [Strahlenschutz]
MedTech. phys. unit dose equivalentDosisäquivalent {n}
energy equivalentEnergieäquivalent {n}
energy equivalentenergetisches Äquivalent {n}
equivalent circuitErsatzschaltkreis {m}
equivalent circuitErsatzschaltung {f}
drugs pharm. equivalent doseÄquivalenzdosierung {f}
MedTech. pharm. phys. equivalent doseÄquivalenzdosis {f}
MedTech. phys. equivalent dose <H>Äquivalentdosis {f} <H>
MedTech. equivalent filtrationäquivalente Filterung {f}
math. equivalent inequalitiesäquivalente Ungleichungen {pl}
law equivalent interestÄquivalenzinteresse {n} [Status ad quem]
chem. equivalent massÄquivalentmasse {f}
equivalent networkErsatznetz {n} [Systemtheorie]
equivalent networkErsatzschaltung {f}
equivalent occupationgleichwertige Beschäftigung {f}
equivalent solution [to a problem, etc.]gleichwertige Lösung {f}
equivalent strainVergleichsdehnung {f}
equivalent stressVergleichsspannung {f}
meteo. equivalent temperatureÄquivalenttemperatur {f}
math. equivalent transformationÄquivalenzumformung {f}
equivalent typesÄquivalenztypen {pl}
equivalent valueÄquivalenzwert {m}
equivalent valueGegenwert {m}
» Weitere 31 Übersetzungen für equivalent innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=equivalent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-07-08: PS: The German terms are highly fo...
A 2020-02-19: equivalent in Maltese and EU law
A 2019-10-16: it seems to be a set phrase in Ger...
F 2019-10-13: The Four Yorkshiremen sketch / Wh...
F 2019-10-04: Need an equivalent for the German ...
A 2019-03-22: Calpol is paracetamol in liquid fo...
A 2018-02-01: Is this an equivalent to the MCAT®...
A 2018-01-02: Frequencywise, +einer KV beitreten...
A 2017-11-10: The English equivalent of the comm...
A 2017-08-03: +ideengeschichtlich+ has no equiva...
A 2017-05-05: should be "equivalent" university ...
A 2016-11-30: An English equivalent might be +sl...
A 2016-10-25: A German equivalent of +for all I ...
A 2016-09-24: vielleicht auch: equivalent
A 2016-09-21: Equivalent LINK / 17:53 http://all...
A 2016-08-22: Both terms are peculiar to German ...
F 2016-07-31: What is the German equivalent for ...
A 2016-05-24: There isn't a direct equivalent.
A 2016-05-09: It's the postcode, equivalent(ish)...
A 2016-05-01: german equivalent is still missing

» Im Forum nach equivalent suchen
» Im Forum nach equivalent fragen

Recent Searches
Similar Terms
equivalence operation
equivalence partition
equivalence point
equivalence principle
equivalence relation
equivalence statement
equivalence test
equivalence tests
equivalence zone
equivalency
• equivalent
equivalent circuit
equivalent dose
equivalent echoing area
equivalent filtration
equivalent inequalities
equivalent interest
equivalent mass
equivalent network
equivalent occupation
equivalent solution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung