Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erect
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erect in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erect

Übersetzung 1 - 58 von 58

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   erect | more erect | most erect
 edit 
VERB  to erect | erected | erected ... 
 
SYNO   to erect | to rear | erect | tumid ... 
erect {adj}
765
aufrecht
biol. erect {adj}
365
aufgerichtet
erect {adj}
363
steif
erect {adj} [upright]
340
gerade [aufrecht]
erect {adj} [ears]
336
aufgestellt
erect {adj} [tail]
336
erhoben
erect {adj} [posture]
332
stramm [gerade]
biol. erect {adj}
328
erigiert
erect {adj} [head]hoch erhoben
Verben
to erect
850
errichten
to erect
134
aufstellen
constr. to erect
93
bauen
to erect sth.
86
etw. aufrichten
admin. relig. to erect sth. [e.g. a bishopric]
18
etw.Akk. einrichten [z. B. ein Bistum]
2 Wörter: Andere
semi-erect {adj}halb aufrecht
2 Wörter: Verben
biol. to be erectstehen [ugs.] [erigiert sein]
biol. to become erecterigieren
to re-erectwieder aufrichten
to re-erectwieder aufstellen
to re-erectwieder errichten
2 Wörter: Substantive
med. erect nippleerigierte Brustwarze {f}
bot. erect panicleaufrechte Rispe {f}
biol. erect peniserigierter Penis {m}
3 Wörter: Verben
constr. to erect a buildingein Gebäude errichten
to erect a maypoleeinen Maibaum aufstellen
to erect a walleine Mauer bauen
constr. to erect a walleine Mauer errichten
constr. to erect a walleine Mauer hochziehen
to erect trade barriersHandelsbarrieren errichten
4 Wörter: Verben
constr. to erect a scaffolding around sth.etw. einrüsten
to erect magnificent new buildingsprächtige neue Bauten errichten
4 Wörter: Substantive
anat. archaeo. erect posture of manaufrechter Gang {m} des Menschen
5+ Wörter: Verben
to erect a memorial in sb.'s honor [Am.]jdm. ein Denkmal setzen
to erect a memorial in sb.'s honour [Br.]jdm. ein Denkmal setzen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
orn. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 8 Übersetzungen für erect innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erect
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2020-08-22: nicht im Wörterbuch: aufführen (ei...
A 2014-11-30: "set up", "put up", "erect" a tent
F 2008-12-01: erect the inverted image
A 2008-11-13: Man is the first being set free by...
A 2008-09-25: bauen > build etc. / erbauen > ere...
A 2007-07-16: ? erect / set up / tilt on feet
A 2006-08-22: so you erect web sites in the USA!
A 2006-06-11: to bring it to an end: It's an ere...
A 2006-02-06: ... secured with a lock - unless y...

» Im Forum nach erect suchen
» Im Forum nach erect fragen

Recent Searches
Similar Terms
Erdős-Ko-Rado
Erdős-Ko-Rado theorem
ere
ere long
ere now
ere yesterday
ere-yesterday
Erebus
Erechtheum
Erechtheus
• erect
erect a building
erect a maypole
erect a wall
erect brome
erect bur / burr marigold
erect cinquefoil
erect clematis
erect nipple
erect panicle
erect penis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung