Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erfolgen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erfolgen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erfolgen

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
NOUN   das Erfolgen | -
 edit 
VERB   erfolgen | erfolgte | erfolgt
 edit 
SYNO   [sich] ereignen | erfolgen | ergehen ... 
to follow
644
erfolgen
to happen
423
erfolgen
to ensue
314
erfolgen [folgen]
to take placeerfolgen
to be made [payment]erfolgen [Zahlung]
2 Wörter
to follow sth. [happen after sth.]auf etw.Akk. erfolgen
to be unanimous [decision, agreement, etc.]einstimmig erfolgen [Entscheidung, Beschluss, Zustimmung etc.]
to be effected by means of sth.über etw.Akk. erfolgen
3 Wörter
Delivery can take place.Lieferung kann erfolgen.
Delivery will be effected.Lieferung wird erfolgen.
with a proven record of success {adv}mit nachweisbaren Erfolgen
4 Wörter
Delivery must take place at once.Anlieferung muss sofort erfolgen.
Payment will be made by ...Zahlung wird mittels ... erfolgen.
5+ Wörter
acc. The account must be balanced quarterly.Die Abrechnung hat vierteljährlich zu erfolgen.
Delivery cannot take place.Die Anlieferung kann nicht erfolgen.
The presentation is to be made.Die Vorlegung hat zu erfolgen.
such notice may be servedeine solche Benachrichtigung kann erfolgen
where the presentation is to be madewo die Vorlegung erfolgen soll
» Weitere 1 Übersetzungen für erfolgen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erfolgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2020-08-10: "erfolgen" = "verwendet werden"?
F 2018-03-14: erfolgen
A 2017-12-17: vor sich gehen, erfolgen, sich ere...
A 2017-02-06: Wie soll denn ein "Richtigkeitsnac...
A 2016-01-18: Menschen lernen vielmehr nicht nur...
F 2015-10-11: erfolgen soll
F 2013-01-15: erfolgen
F 2012-11-11: erfolgen
A 2012-11-01: Dein erster Vorschlag ist ganz ric...
A 2011-09-28: Dadurch erfolgen...in Istzeit...?
F 2011-08-28: denklogisch erfolgen
F 2011-07-09: erfolgen
F 2011-03-09: Ausgleichung der Anrechnung durch ...
A 2010-05-27: Typo: PräpArat. Missing word: erfolgen.
A 2009-10-25: most of the time erfolgen can be o...
F 2009-08-06: Bei zusammengehörigen Komponenten ...
A 2009-05-30: erfolgen
A 2009-02-09: Darüber hinaus kann Sch. mit besti...
A 2009-02-03: Das ist ja i.O., GERM101 - allerdi...
F 2008-11-17: erfolgen

» Im Forum nach erfolgen suchen
» Im Forum nach erfolgen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erfodernis
Erfolg
Erfolg anstreben
Erfolg bei den Kritikern
Erfolg bei der Kritik
Erfolg bei der Masse
erfolgbringend
Erfolg der Arbeit
Erfolge
Erfolg eines Unternehmens
• erfolgen
erfolgende
Erfolges
Erfolge verzeichnen
Erfolg haben
Erfolg haben als
Erfolg habend
Erfolg im Geschäft
Erfolg in Aussicht
erfolglos
erfolglose

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung