About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: erfolgreich

Übersetzung 1 - 64 von 64

Englisch

Deutsch

–

ADJ	erfolgreich \| erfolgreicher \| am erfolgreichsten ...	edit
SYNO	erfolgreich \| siegreich ...
erfolgreich \| siegreich \| triumphierend © OpenThesaurus.de

successful {adj}

4869

erfolgreich

prosperous {adj}

1566

erfolgreich

prolific {adj}

1009

erfolgreich

effective {adj}

398

erfolgreich

successfully {adv}

357

erfolgreich

lucky {adj} [archaic] [successful]

330

erfolgreich

thriving {adj} [business]

305

erfolgreich

efficient {adj}

181

erfolgreich

effectively {adv}

erfolgreich

fruitful {adj} [successful]

erfolgreich [Karriere, Leben, Bemühungen]

triumphant {adj}

erfolgreich

triumphantly {adv}

erfolgreich

prosperously {adv}

erfolgreich

palmy {adj} [fig.]

erfolgreich

2 Wörter: Andere

Internet Unsubscribe successful

Abmeldung erfolgreich

high-flying {adj} [fig.]

äußerst erfolgreich

successful in one's career

beruflich erfolgreich

successfully completed {adj} {past-p}

erfolgreich abgeschlossen

successfully completed

erfolgreich teilgenommen

financially successful {adj}

finanziell erfolgreich

highly successful {adj}

höchst erfolgreich

sb. succeeds

jd. ist erfolgreich

successful on all fronts

überall erfolgreich

2 Wörter: Verben

to complete successfully

erfolgreich abschließen

to complete successfully

erfolgreich absolvieren

to bring off

erfolgreich durchführen

sports to convert the rebound [esp. Br.] [football]

erfolgreich nachsetzen [Fußball]

to prevail [be successful]

erfolgreich sein

erfolgreich sein

erfolgreich sein

erfolgreich sein

erfolgreich sein

erfolgreich sein

to catch on [coll.] [to become successful]

erfolgreich sein

to be a hit

erfolgreich sein

to be a success

erfolgreich sein

to be going places [coll.]

erfolgreich sein

idiom to make the grade

erfolgreich sein

to meet with success

erfolgreich sein

to be on a roll

erfolgreich sein

to negociate sth. [rare spv.] [to pull sth. off]

etw. (erfolgreich) bewältigen

3 Wörter: Andere

successful in purchasing

erfolgreich beim Einkauf

successful in finding

erfolgreich beim Finden

successful in selling {adj}

erfolgreich beim Verkauf

3 Wörter: Verben

to go gangbusters [Am.] [coll.]

äußerst erfolgreich sein

to succeed with sb.

bei jdm. erfolgreich sein

comm. to be big in sth. [Am.] [coll.] [plastic, software etc.]

erfolgreich sein mit etw. [Kunststoffen, Software etc.]

to do well financially

finanziell erfolgreich sein

to flourish [business]

geschäftlich erfolgreich sein

to be very successful

sehr erfolgreich sein

idiom to go a bomb [Br.] [coll.]

sehr erfolgreich sein

to be batting a thousand [Am.] [coll.] [idiom]

sehr erfolgreich sein

4 Wörter: Andere

as we have been successful

da wir erfolgreich waren

Our efforts were a success.

Unser Bemühen war erfolgreich.

4 Wörter: Verben

educ. to make the grade

die Schule erfolgreich abschließen

to succeed in business

im Geschäft erfolgreich sein

to find success in the market

im Markt erfolgreich sein

idiom to be still going strong

noch immer erfolgreich sein

to prove to be successful

sich als erfolgreich erweisen [Plan, Vorhaben]

to advance and become successful

vorankommen und erfolgreich sein

5+ Wörter: Andere

theatre The play was performed successfully. [coll.]

Das Stück ist erfolgreich über die Bühne gegangen.

5+ Wörter: Verben

to have a successful start to the new year

erfolgreich ins neue Jahr starten

idiom to hit pay dirt

in einem Unternehmen erfolgreich sein

to deal successfully with a matter

mit einer Sache erfolgreich umgehen

» Weitere 16 Übersetzungen für erfolgreich innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erfolgreich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

erfolgreich in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: erfolgreich

Übersetzung 1 - 64 von 64