|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: erfolgt
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

erfolgt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: erfolgt

Translation 1 - 17 of 17

ADJ  erfolgt | - | - ... 
VERB   erfolgen | erfolgte | erfolgt
ensued {past-p}
sth. takes placeetw. erfolgt
2 Words
tech. sth. is driven by motoretw. erfolgt motorisch
sth. does not take placeetw. erfolgt nicht
recent {adj}kürzlich erfolgt
tech. A beep is sounded.Piepton erfolgt.
payment takes placeZahlung erfolgt
previous {adj}zuvor erfolgt
3 Words
sth. is deemed to have occurredetw. gilt als erfolgt
5+ Words
constr. Invoicing will be accomplished after taking the measurements on site.Abrechnung erfolgt nach Aufmaß vor Ort.
fin. The collection is still outstanding.Der Einzug ist noch nicht erfolgt.
The goods have been shipped by truck.Der Versand ist per LKW erfolgt.
geogr. It is fed by the Sarca River.Der Zufluss erfolgt über die Sarca.
The values are stated in ... [unit, e.g. degrees Celsius]Die Angabe der Werte erfolgt in ... [Einheit, z. B.: Grad Celsius]
This information is supplied without liability.Die Angabe erfolgt ohne Gewähr.
failing instructions to the contrarysofern keine andere Anweisung erfolgt
if delivery is not made by Junesofern Lieferung nicht vor Juni erfolgt
» See 6 more translations for erfolgt within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=erfolgt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2021-06-11: Reopen erfolgt - gerne hier abstimmen: https://contribute.dict.cc/?action=...
A 2017-01-03: Zwischenzeitlich ist eine Korrektur erfolgt:
Q 2015-12-30: Hauseinführung ... erfolgt ... in den Hausanschlussraum
A 2015-12-28: Eine gesonderte Vergütung erfolgt in keinem der Fälle.
Q 2015-12-28: Eine gesonderte Vergütung erfolgt allenfalls nicht. - Bitte um Erklärung
A 2015-11-19: ... sobald die Genehmigung erteilt ist. / ... die Freigabe erfolgt ist.
Q 2015-01-09: es erfolgt durch Einschieben... (aus einer Patentbeschreibung)
A 2015-01-03: wenn eine Pfändung / Beschlagnahme erfolgt
Q 2014-04-24: Die Adressierung erfolgt in binärer Form über die digitalen Eingänge des S...
Q 2014-03-25: Erfolgt die schriftliche Bekanntgabe durch Zustellung... u.a.
Q 2013-12-03: Die Abrechnung erfolgt durch Rechnungsstellung durch X
Q 2013-03-13: Die Versteuerung etwaiger geldwerter Vorteile erfolgt pauschal...
Q 2012-11-01: die Antwort ist erfolgt
A 2012-08-21: ...erfolgt ein Fortschreiten auf das Lebensende ?!?
Q 2012-05-25: Ausbildung erfolgt "in Blockform"
A 2012-02-15: Übersetzung für "Abrechnung erfolgt nach..."
Q 2012-02-15: Übersetzung für "Abrechnung erfolgt nach..."
A 2011-11-27: Lieferung erfolgt erst, wenn alle Länder die Münze ausgegegen haben.
Q 2011-11-27: Lieferung erfolgt nach wenn alle Länder die Münze ausgegegen haben werden.
A 2011-05-10: But what to do with die Über- und Unterschreitung erfolgt... :-)

» Search forum for erfolgt
» Ask forum members for erfolgt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erfolgswirksamer Aufwand
• erfolgt
erfolgt motorisch
erfolgt nicht
Erfolg versprechen
Erfolg versprechend
Erfolg voraussetzen
Erfolg vorweisen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers