Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ergeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ergeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ergeben

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

EnglischDeutsch
ADJ  ergeben | ergebener | am ergebensten ... 
 edit 
VERB1   ergeben | ergab | ergeben
 edit 
VERB2   sich ergeben | ergab sich/sich ergab | sich ergeben
 edit 
SYNO   ausmachen | betragen ... 
loyal {adj}
727
ergeben
devoted {adj}
509
ergeben
acquiescent {adj}
334
ergeben
respectfully {adv}
14
ergeben
acquiescently {adv}
8
ergeben
loyally {adv}
8
ergeben [treu]
devotedly {adv}
7
ergeben
devoted (to) {adj}ergeben
wrapped up (in) {adj} {past-p} [devoted]ergeben [zugetan]
addicted to sth. {adj} [postpos.]etw.Dat. ergeben [einem Laster, dem Alkohol etc.]
Verben
to yield sth. [result in]
1954
etw. ergeben
to give sth. [amount to]
393
etw. ergeben
to reveal sth.
241
etw. ergeben [z. B. Auswertungen, Untersuchungen]
to add up to sth. [to total]etw. ergeben [sich belaufen auf]
to amount to sth. [sum]etw. ergeben [Summe]
to result in sth.etw. ergeben [zu etw. führen]
2 Wörter: Andere
bigoted {adj}blind ergeben
unresigned {adj}nicht ergeben
devoted {adj}treu ergeben
faithful {adj}treu ergeben
loyal {adj}treu ergeben
2 Wörter: Verben
to show that ...ergeben, dass ...
to show resultsResultate ergeben
to come along [opportunity, chance, etc.]sichAkk. ergeben [Gelegenheit, Chance etc.]
to appearsich ergeben
to ensuesich ergeben
to arise as a resultsich ergeben
to arise [opportunity, situation, etc.]sich ergeben [Gelegenheit etc.]
to come aboutsich ergeben [passieren]
to occur [difficulty]sich ergeben [Schwierigkeit]
to emergesich ergeben [sich herausstellen]
to capitulatesich ergeben [Widerstand aufgeben]
to surrendersich ergeben [Widerstand aufgeben]
to surrender oneselfsich ergeben [Widerstand aufgeben]
to addict oneself to sth.sich etw.Dat. ergeben
to give in to sb.sich jdm. ergeben
to surrender to sb./sth.sich jdm./etw. ergeben
to abandon oneself to sb./sth.sich jdm./etw. ergeben [hingeben]
to stand to reasonSinn ergeben
3 Wörter: Andere
addicted to vice {adj} [postpos.]dem Laster ergeben
bibacious {adj}dem Trunk ergeben
sth. has / had resulted inetw. hat / hatte ergeben
3 Wörter: Verben
to make sense(einen) Sinn ergeben
to make a sumeinen Betrag ergeben
to compute [coll.] [make sense]einen Sinn ergeben
to add up [coll.]einen Sinn ergeben
to be devoted to sb.jdm. (treu) ergeben sein
to be totally submissive to sb.jdm. willenlos ergeben sein
to make no sensekeinen Sinn ergeben
to not make any sensekeinen Sinn ergeben
» Weitere 11 Übersetzungen für ergeben innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ergeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2019-04-15: Die Umfrage hat bisher ergeben, da...
A 2019-01-07: oder ergeben / verfallen .....
A 2016-10-10: sich ergeben
F 2016-10-10: ergeben sich aus dem Vertrag
A 2016-03-10: sich aus etw. ergeben > to result ...
F 2015-07-21: Zwei Kranke ergeben keinen Gesunden
A 2015-06-02: entailed by > sich aus ... zwingen...
F 2014-07-16: sich ergeben aus
F 2014-06-25: haben sich (folgende Möglichkeiten...
A 2013-06-05: daraus ergeben sich Folgerungen für ...
A 2013-03-01: Verschiedene Quellen ergeben manch...
A 2013-01-14: bevor jemand schreit: Sinn ergebe...
A 2012-12-20: Richtig ist: "Sinn ergeben" (ist s...
A 2012-12-18: Kann korrekt sein, wenn ein Auftra...
A 2012-10-10: Deine Sätze ergeben keinen Sinn un...
F 2012-08-21: sich aus dem Thermitschweißverfahr...
A 2012-08-13: tatsächliche Realität (würde einen...
A 2012-06-25: ok - das würde Sinn ergeben.
A 2012-06-07: Kommasetzung hin oder her, es muss...
A 2012-03-19: Das sollte sich aus dem Zusammenha...

» Im Forum nach ergeben suchen
» Im Forum nach ergeben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ergativ
Ergativität
ergatoid
ergatomorph
ergattern
ergatternd
ergattert
ergatterte
ergaunern
ergaunertes Geld
• ergeben
ergeben aus
ergeben sein
ergeben, dass ...
ergebend
ergebend aus
ergebende
ergebende Vorteile
ergebenden
ergebendes Geschäft
ergebener

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten