About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: erheben

Translation 1 - 50 of 166 >>

English

German

–

NOUN	das Erheben \| -	edit
VERB1	erheben \| erhob \| erhoben	edit
VERB2	sich erheben \| erhob sich/sich erhob \| sich erhoben	edit
SYNO	abmessen \| bestimmen \| eichen ...
abmessen \| bestimmen \| eichen \| erheben \| ermitteln \| messen \| vermessen aufbegehren \| auflehnen \| erheben \| opponieren \| protestieren \| rebellieren \| sträuben \| widersetzen [Daten] erheben \| anhäufen \| ansammeln \| aufbewahren \| einsammeln \| erfassen \| sammeln \| speichern \| stapeln \| zusammenbringen \| zusammentragen [sich] auftürmen \| [sich] erheben aufragen \| aufsteigen \| aufstreben \| auftürmen \| emporragen \| hervorheben \| hervortreten \| hinausragen \| hochragen \| ragen \| sich aufbauen \| sich auftürmen \| sich erheben \| türmen © OpenThesaurus.de

to raise

1569

erheben

to levy [tax, fine]

1019

erheben

law to bring [an action]

402

erheben [eine Klage]

admin. fin. to charge [a fee]

275

erheben [eine Gebühr]

to elevate

179

erheben

to exalt sth. [obs.]

160

etw. erheben [heben, hochheben] [geh.]

to gather [data, material]

157

erheben [Daten etc.]

to ascertain sth.

129

etw. erheben [Fakten, Daten]

to survey

122

erheben [untersuchen]

to uplift

102

erheben

comp. to collect sth. [data]

etw. erheben [Daten]

to extol sb./sth.

jdn./etw. erheben [veraltet] [loben, preisen]

to lift sth. [one's voice]

etw. erheben [die Stimme]

to compile sth. [data etc.]

etw. erheben [sammeln]

to upraise

erheben

to arch up

erheben

2 Words: Verbs

acad. to methodically collect [data]

[Daten] methodisch erheben

law to prefer charges

Anklage erheben

law to press charges

Anklage erheben

law to prefer a charge

Anklage erheben

law to press (a) charge

Anklage erheben

law to bring in an action

Anklage erheben

to assert a claim

Anspruch erheben

to raise a claim

Anspruch erheben

to make demands

Ansprüche erheben

to collect data

Daten erheben

law to put forward a defense [Am.]

Einrede erheben

to object

Einspruch erheben

to veto

Einspruch erheben

law to enter caveat

Einspruch erheben

to make representations

Einspruch erheben

law to make a plea

Einspruch erheben

to raise an objection

Einspruch erheben

law to put in a caveat

Einspruch erheben

to object

Einwand erheben

to raise an objection

Einwand erheben

to contradict

Einwände erheben

to raise objections

Einwände erheben

to clamor [Am.]

Geschrei erheben

to clamour [Br.]

Geschrei erheben

to gather information

Informationen erheben

to elevate sb./sth. to sb./sth. [fig.]

jdn./etw. zu jdm./etw. erheben [fig.]

law to file a suit

Klage erheben

law to institute legal proceedings

Klage erheben

law to take legal action

Klage erheben

to enter a protest

Protest erheben

to lodge a protest

Protest erheben

to raise a protest

Protest erheben

to stand up

sich^Akk. erheben

to ascend

sich erheben

» See 8 more translations for erheben within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=erheben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Forum

A 2018-04-15: Vermutlich: eine Einrede erheben / vorbringen
A 2016-12-30: siehe dict.cc "Anklage erheben"
Q 2016-08-22: einen Widerspruch "zur Niederschrift" erheben
Q 2016-02-26: Forderung nach etw. erheben
A 2016-01-25: Beschwerde erheben -
A 2015-07-31: (Amtssprache) (einen Betrag) per Nachnahme erheben
A 2015-05-08: einen Anspruch auf politische Repräsentanz haben/hegen/erheben
Q 2014-04-27: erheben und sich heben
A 2012-12-16: die Konkurrenz anheizen - seinen guten Ruf bei / für etw / jdn aufs Spiel ...
A 2012-07-14: etw. zu etw. erheben?
A 2012-04-03: Ich hab mir die Links angeschaut. Diese Foren erheben ja auch keinen Anspr...
Q 2011-03-14: daten erheben
A 2011-01-13: Ohne Kontext: "Es fällt schwer, Einwände zu erheben"
Q 2010-08-15: Kosten AUF den Markt erheben
A 2010-07-26: "Morgen erheben wir uns, dem Heute zu spotten"
Q 2010-05-03: sich in die Lüfte erheben
Q 2009-11-20: Erhebungsbogen Anmeldung; Daten erheben
A 2009-09-04: Vielen Dank. Also "eine Beschuldigung erheben"?
Q 2009-06-10: erheben
A 2009-03-13: "eine Erpressung erheben" i.S.v.

» Search forum for erheben
» Ask forum members for erheben

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Er hat unzählige Fans.
Er hat Verstand.
Er hat viel Arbeit.
Er hat viel durchgemacht.
Er hat Vorfahrt.
Er hat wenige Freunde.
Er hat zurückgemusst.
Er hat zu tun.
Er hat zwei linke Hände.
erhebbar
• erheben
erhebend
erhebende
Erheben der Anforderungen
erhebendes
erhebendes Buch
erheben (über / bis)
Erheber
Erheber eines Einwands
Erhebet
Erhebet eure Herzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

erheben in other languages:

Dictionary English ← German: erheben

Translation 1 - 50 of 166 >>