|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: erklären
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

erklären in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: erklären

Translation 1 - 50 of 250  >>

EnglishGerman
NOUN   das Erklären | -
 edit 
VERB   erklären | erklärte | erklärt
 edit 
SYNO   erklären | exemplifizieren ... 
to explain sth.
4984
etw.Akk. erklären [erläutern]
to declare
1722
erklären [kundtun, bekanntgeben, deklarieren]
to state sth. [declare]
1209
etw.Akk. erklären [offiziell bekanntgeben]
to explicate sth.
733
etw.Akk. erklären
to define sth.
494
etw. erklären [bestimmen, festlegen]
to elucidate sth.
386
etw. erklären [näher ausführen]
law to represent sth. [state, indicate]
381
etw. erklären [aussagen, mitteilen]
to expound sth.
291
etw. erklären [erläutern]
to profess sth.
246
etw. erklären [kundtun, bekunden]
to illuminate sth. [(help to) explain, make understandable]
191
etw. erklären [erhellen, veranschaulichen]
to comment sth.
177
etw. erklären [kommentieren, erläutern]
to illustrate sth. [fig.]
159
etw. erklären [veranschaulichen]
games to meld
61
erklären
to interpret sth. [explain, clarify]
44
etw. erklären [erläutern]
to avouch sth. [archaic] [declare]
18
etw.Akk. erklären [kundtun, bekunden]
to give an account oferklären
to account for sth. [explain]etw.Akk. erklären [darlegen, verständlich machen]
to give record of sth.etw. erklären
to make a declarationetw. erklären
to explain sth. to sb.jdm. etw. erklären
Nouns
explaining
21
Erklären {n}
2 Words: Verbs
to state expressivelyausdrücklich erklären
med. to advise on treatmentsBehandlungen erklären
law to declare under oatheidesstattlich erklären
to spell sth. out [explain precisely]etw.Akk. genau erklären
to spell sth. outetw. einfach erklären
to adjudicate sth. to beetw. erklären als
to explain sth. more fullyetw. näher erklären
to officially state sth.etw. verbindlich erklären
to misstatefalsch erklären
to affirm solemnlyfeierlich erklären
to declare solemnlyfeierlich erklären
to declareförmlich erklären
to declare peaceFrieden erklären
to invalidateinvalid erklären
to affirm sth. to sb.jdm. etw. feierlich erklären
to declare neutralityNeutralität erklären
to declare in publicöffentlich erklären
to declareoffiziell erklären
law to rescindrechtsunwirksam erklären
law to declare oneselfsich erklären
to proposesich erklären [altertümlich] [einen Heiratsantrag machen]
to bastardizeunehelich erklären
to annulungültig erklären
to cancelungültig erklären
law to declare bindinglyverpflichtend erklären
to outlawvogelfrei erklären
mil. pol. to declare armisticeWaffenstillstand erklären
to continue explainingweiter erklären
3 Words: Others
Explain yourself!Erklären Sie sich!
» See 23 more translations for erklären within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=erkl%C3%A4ren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2020-08-11: Widerspruch zu Protokoll erklären
Q 2020-01-13: erklären sollten ?
A 2019-07-30: Beides ist richtig. Die feinen Unt...
Q 2019-06-30: Bitte mal kurz erklären: infam - g...
A 2019-01-23: @ alex-k: also was die AfD mit dem...
A 2018-11-20: Sorry, aber einfacher und schnelle...
Q 2018-05-28: GDR erklären
Q 2018-03-16: Grammatik [Plural] ... vielleicht ...
Q 2018-01-16: Gesetzesbezeichnungen Übersetzen...
A 2017-11-15: sich solidarisch erklären
Q 2017-11-15: sich mit jdm solidarisch erklären
A 2017-08-31: Vergessen zu erklären, bezogen auf...
Q 2016-11-06: Bitte noch einmal erklären <5 word...
A 2016-06-08: Wer in Österreich wohnt, muss sein...
Q 2016-03-05: Kann jemand diesen Eintrag erklären:
A 2016-02-13: Im Prinzip ja, aber nimm die erste...
A 2016-02-04: Ach, Catesse, nett von Dir, dass D...
A 2015-12-28: Antwort 1 ist richtig...kann aber ...
A 2015-10-15: zu kompliziert, um das alles genau...
Q 2015-09-25: zum Auslaufmodell erklären

» Search forum for erklären
» Ask forum members for erklären

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erkennung von Synonymen
Erker
Erkerfenster
Erkerzimmer
erkiesen
Erkiesung
erklang
erklärbar
Erklärbarkeit
erkläre
• erklären
erklären als
erklärend
erklärende
erklärender
erklärender Text
erklärende Theorie
erklärende Variable
erklären lassen mit
Erklären Sie mir eins.
Erklären Sie sich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement