Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erklären
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erklären in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: erklären

Übersetzung 201 - 246 von 246  <<

EnglischDeutsch
NOUN   das Erklären | -
 edit 
VERB   erklären | erklärte | erklärt
 edit 
SYNO   erklären | exemplifizieren ... 
Let me explain this by an example.Lass mich das anhand eines Beispiels erklären.
Let me explain this with an example.Lass mich das anhand eines Beispiels erklären.
What do you make of that?Wie erklären Sie sich das?
What do you attribute your success to?Wie erklären Sie sich Ihren Erfolg?
To what do you attribute your success?Wie erklären Sie sich Ihren Erfolg? [formelle Anrede]
5+ Wörter: Verben
to declare war on terrordem Terror den Krieg erklären
to make unlawful for trade useden Handel mit ... für ungesetzlich erklären
to declare war on povertyder Armut den Krieg erklären
to declare the exhibition opendie Ausstellung für eröffnet erklären
to declare the meeting closeddie Versammlung für beendet erklären
pol. to quash a lawein Gesetz für ungültig erklären
to condemn a shipein Schiff für seeuntüchtig erklären
law to recall a sentenceein Urteil für nichtig erklären
law to annul a marriageeine Ehe für ungültig erklären
to declare a marriage invalideine Ehe für ungültig erklären
to recall a decisioneine Entscheidung für nichtig erklären
law to quash a writeine gerichtliche Anordnung für nichtig erklären
law to annul a clauseeine Klausel für rechtsunwirksam erklären
to cancel an accounteine Rechnung für ungültig erklären
jobs to declare a post vacanteine Stelle (für) vakant erklären
law to defeat a deedeine Urkunde für ungültig erklären
pol. to quash an electioneine Wahl für ungültig erklären
pol. to declare an election invalideine Wahl für ungültig erklären
pol. to declare an election (null and) voideine Wahl für ungültig erklären
to declare war against a countryeinem Land den Krieg erklären
to declare war on a countryeinem Land den Krieg erklären
to declare war upon a countryeinem Land den Krieg erklären
to avoid a contracteinen Vertrag für nichtig erklären
to rescind a contracteinen Vertrag für nichtig erklären
to vacate a contracteinen Vertrag für nichtig erklären
to declare war against a nationeiner Nation den Krieg erklären
to declare war on a nationeiner Nation den Krieg erklären
to explain sth. in a non-technical wayetw. für den Laien verständlich erklären
law to defeat sth.etw. für null und nichtig erklären
law to declare sth. null and voidetw. für null und nichtig erklären
to nullifyfür null und nichtig erklären
law to convict sb. of an offencejdn. einer Straftat für schuldig erklären
pol. to PNG sb.jdn. zur Persona non grata erklären
law to plead innocentsichAkk. für nicht schuldig erklären
law to plead not guiltysichAkk. für nicht schuldig erklären
to defy (any) explanationsich (absolut) nicht erklären lassen
to consent to helpsich bereit erklären zu helfen
to agree to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to consent to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to come forward to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun [freiwillig]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Twilight Zone [1959-1964]Unwahrscheinliche Geschichten / Geschichten, die nicht zu erklären sind
» Weitere 20 Übersetzungen für erklären innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erkl%C3%A4ren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2019-07-30: Beides ist richtig. Die feinen Unt...
F 2019-06-30: Bitte mal kurz erklären: infam - g...
A 2019-01-23: @ alex-k: also was die AfD mit dem...
A 2018-11-20: Sorry, aber einfacher und schnelle...
F 2018-05-28: GDR erklären
F 2018-03-16: Grammatik [Plural] ... vielleicht ...
F 2018-01-16: Gesetzesbezeichnungen Übersetzen...
A 2017-11-15: sich solidarisch erklären
F 2017-11-15: sich mit jdm solidarisch erklären
A 2017-08-31: Vergessen zu erklären, bezogen auf...
F 2016-11-06: Bitte noch einmal erklären <5 word...
A 2016-06-08: Wer in Österreich wohnt, muss sein...
F 2016-03-05: Kann jemand diesen Eintrag erklären:
A 2016-02-13: Im Prinzip ja, aber nimm die erste...
A 2016-02-04: Ach, Catesse, nett von Dir, dass D...
A 2015-12-28: Antwort 1 ist richtig...kann aber ...
A 2015-10-15: zu kompliziert, um das alles genau...
F 2015-09-25: zum Auslaufmodell erklären
A 2015-09-14: Ich bin mir nicht sicher, ob ich d...
A 2015-08-20: Ich kann es nur erklären, wenn es ...

» Im Forum nach erklären suchen
» Im Forum nach erklären fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erklingen lassen
erklingend
erklinget
erklingt
erklomm
erklommen
erklungen
erklärbar
Erklärbarkeit
erkläre
• erklären
erklären als
erklären lassen mit
Erklären Sie mir eins.
Erklären Sie sich!
erklärend
erklärende Theorie
erklärende Variable
Erklärender
erklärender Text
Erklärer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten