Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erliegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erliegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erliegen

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
VERB   erliegen | erlag | erlegen
 edit 
SYNO   [sich] beugen | erliegen
to succumb to sth.etw.Dat. erliegen
to sink beneath the weight of sth.etw.Dat. erliegen
2 Wörter
idiom to fall for sb.'s charmsjds. Charme erliegen
to fall victim to sb.'s charmsjds. Charme erliegen
idiom to fall prey to temptationsVerlockungen erliegen
idiom to fall prey to temptationsVersuchungen erliegen
3 Wörter
to be wooed by faddem Wahn erliegen
to succumb to (the) temptationder Versuchung erliegen
to give in to the temptationder Versuchung erliegen
to yield to despairder Verzweiflung erliegen
to die of heart failureeinem Herzversagen erliegen
to be misledeinem Irrtum erliegen
to be wooed by fadeinem Wahn erliegen
to succumb to a diseaseeiner Krankheit erliegen [daran sterben]
to die of an illnesseiner Krankheit erliegen [geh.]
to disrupt sth.etw.Akk. zum Erliegen bringen
to paralyse sth. [Br.] [bring sth. to a standstill]etw.Akk. zum Erliegen bringen
to die of one's injuriesseinen Verletzungen erliegen
to succumb to one's injuriesseinen Verletzungen erliegen
to paralyze [Am.]zum Erliegen bringen
idiom to come to a haltzum Erliegen kommen
to come to a standstillzum Erliegen kommen
idiom to grind to a haltzum Erliegen kommen
5+ Wörter
to stop all trafficden ganzen Verkehr zum Erliegen bringen
» Weitere 1 Übersetzungen für erliegen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-12-09: Etw./jdm. erliegen kann auch bedeu...
F 2011-04-03: Erliegen
A 2007-11-10: Dem Charme der Franzosen muss man ...

» Im Forum nach erliegen suchen
» Im Forum nach erliegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erleuchtet
erleuchtete
erleuchtetes
erleuchtetes Fenster
Erleuchtung
Erleuchtung garantiert
Erleuchtungen
Erlianit
Erlichmanit
erliege
• erliegen
erliegend
erliegt
erliegt etw.
erließ
erlischt
erlitt
erlitten
erlittener
erlittener Schaden
erlittener Verlust

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung