About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ermöglichen

Translation 1 - 25 of 25

English

German

–

NOUN	das Ermöglichen \| -	edit
VERB	ermöglichen \| ermöglichte \| ermöglicht	edit
SYNO	ermöglichen \| geben ...
ermöglichen \| geben \| zuteil werden lassen \| zuteilen [eine] Möglichkeit schaffen \| autorisieren \| bewilligen \| erlauben \| ermöglichen \| gestatten \| gewähren \| lassen \| lizenzieren \| möglich machen \| sanktionieren \| zulassen © OpenThesaurus.de

to enable

5825

ermöglichen

to facilitate

3984

ermöglichen

to allow

1585

ermöglichen

to afford sb. sth. [allow, provide]

415

jdm. etw.^Akk. ermöglichen [bieten, gestatten]

to submit sth. [facilitate]

220

etw. ermöglichen

to make for sth. [make possible]

etw.^Akk. ermöglichen

to make sth. possible

etw.^Akk. ermöglichen

to render sth. possible

etw.^Akk. ermöglichen

to allow for sth.

etw. ermöglichen

to enable sb. to do sth.

jdm. etw. ermöglichen

to permit sb. to do sth.

jdm. etw. ermöglichen

Nouns

enablement

Ermöglichen {n}

2 Words

to provide access

Zugang ermöglichen

to enable access

Zugriff ermöglichen

3 Words

to provide for delivery

die Lieferung ermöglichen

to provide an escape

ein Entkommen ermöglichen

to enable sb. to do sth.

jdm. ermöglichen, etw. zu tun

to set sb. up to do sth.

jdm. ermöglichen, etw. zu tun

to enable prompt dispatch

prompten Versand ermöglichen

4 Words

to enable sb. to work safely

jdm. ein sicheres Arbeiten ermöglichen

to enable sb. to live independently

jdm. ein unabhängiges Leben ermöglichen

5+ Words

This will surely enable you to ...

Dies wird es Ihnen sicherlich ermöglichen ...

To enable the parties to ...

Um es den Parteien zu ermöglichen zu ...

if you can see your way to

wenn Sie es ermöglichen können

to allow the buyer

um es dem Käufer zu ermöglichen

» See 3 more translations for ermöglichen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=erm%C3%B6glichen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

A 2014-04-05: Der Arbeitgeber soll die Religionsausübung ermöglichen
Q 2013-03-11: Bedarf: Revoke auch bei Verifikation ermöglichen
A 2012-11-21: ... Einblicke zu ermöglichen, ist davon abhängig, dass man Änderungen des ...
Q 2011-05-01: Ermöglichen
A 2010-05-02: Grundsätzlich wäre ich dafür, Einträge nur für vorhandene "Buchstabenfolge...
A 2009-01-16: bestimmen, ermöglichen, verstehen, zerdrücken
A 2009-01-15: Auch müssen die Kursanweisungen es dem Flugzeug ermöglichen, auf den ILS-L...
A 2008-09-04: thanks you Romy & Pauline. ermöglichen + dat.. of course.. thanks Romy.
Q 2008-06-24: ermöglichen
Q 2008-05-02: denn nur so kann sie (die frist) ihren zweck erfüllen, sanierungsversuche ...
Q 2008-03-12: einen hohen Hebel ermöglichen
A 2007-11-11: @lili: jmd etwas ermöglichen -> let/enable people/someone realize their....
A 2007-11-11: ermöglichen und erfahrbar machen
Q 2007-10-28: einem „TV-Basis-Beitrag“ ausgehend – ermöglichen, Beiträge für die unters...
A 2007-10-16: Diagnose-Programm - für alle gängigen diagnostischen Parameter, um eine ei...
A 2007-10-10: helfen mit der..ermöglichen eine
Q 2007-06-18: vertragswesentlich /überhaupt erst ermöglichen
Q 2006-11-19: ermöglichen
A 2006-11-07: ermöglichen, in die Wege leiten
Q 2004-12-03: ein reguläres Angebot zu ermöglichen

» Search forum for ermöglichen
» Ask forum members for ermöglichen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ermittlungsstand
Ermittlungsteam
ermittlungstechnisch
Ermittlungsverfahren
Ermittlungszeitraum
Ermittlung von Kontaktpersonen
Ermittlung von Wert
Ermland
ermländisch
ER-Modell
• ermöglichen
ermöglichend
ermöglichen etw. zu tun
Ermöglicher
ermöglicht
Ermöglichung
Ermöglichungsgrund
ermorden
ermordend
ermordet
Ermordete

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ermöglichen in other languages:

Dictionary English ← German: ermöglichen

Translation 1 - 25 of 25