Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ermöglichen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ermöglichen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ermöglichen

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
NOUN   das Ermöglichen | -
 edit 
VERB   ermöglichen | ermöglichte | ermöglicht
 edit 
SYNO   ermöglichen | geben ... 
to enable
5187
ermöglichen
to facilitate
3479
ermöglichen
to allow
1436
ermöglichen
to afford sb. sth. [allow, provide]
251
jdm. etw. ermöglichen [bieten, gestatten]
to submit sth. [facilitate]
193
etw. ermöglichen
to make possibleermöglichen
to make for sth. [make possible]etw.Akk. ermöglichen
to allow for sth.etw. ermöglichen
to make sth. possibleetw. ermöglichen
to render sth. possibleetw. ermöglichen
to enable sb. to do sth.jdm. etw. ermöglichen
to permit sb. to do sth.jdm. etw. ermöglichen
Substantive
enablement
49
Ermöglichen {n}
2 Wörter
to provide accessZugang ermöglichen
to enable accessZugriff ermöglichen
3 Wörter
to provide for deliverydie Lieferung ermöglichen
to provide an escapeein Entkommen ermöglichen
to enable sb. to do sth.jdm. ermöglichen, etw. zu tun
to enable prompt dispatchprompten Versand ermöglichen
4 Wörter
to enable sb. to work safelyjdm. ein sicheres Arbeiten ermöglichen
5+ Wörter
This will surely enable you to ...Dies wird es Ihnen sicherlich ermöglichen ...
To enable the parties to ...Um es den Parteien zu ermöglichen zu ...
if you can see your way towenn Sie es ermöglichen können
to allow the buyerum es dem Käufer zu ermöglichen
» Weitere 3 Übersetzungen für ermöglichen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erm%C3%B6glichen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2014-04-05: Der Arbeitgeber soll die Religions...
F 2013-03-11: Bedarf: Revoke auch bei Verifikati...
A 2012-11-21: ... Einblicke zu ermöglichen, ist ...
F 2011-05-01: Ermöglichen
A 2010-05-02: Grundsätzlich wäre ich dafür, Eint...
A 2009-01-16: bestimmen, ermöglichen, verstehen,...
A 2009-01-15: Auch müssen die Kursanweisungen es...
A 2008-09-04: thanks you Romy & Pauline. ermögli...
F 2008-06-24: ermöglichen
F 2008-05-02: denn nur so kann sie (die frist) i...
F 2008-03-12: einen hohen Hebel ermöglichen
A 2007-11-11: @lili: jmd etwas ermöglichen -> le...
A 2007-11-11: ermöglichen und erfahrbar machen
F 2007-10-28: einem „TV-Basis-Beitrag“ ausgehen...
A 2007-10-16: Diagnose-Programm - für alle gängi...
A 2007-10-10: helfen mit der..ermöglichen eine
F 2007-06-18: vertragswesentlich /überhaupt erst...
F 2006-11-19: ermöglichen
A 2006-11-07: ermöglichen, in die Wege leiten
F 2004-12-03: ein reguläres Angebot zu ermöglichen

» Im Forum nach ermöglichen suchen
» Im Forum nach ermöglichen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ermäßigter Satz
ermäßigter Steuersatz
ermäßigtes
ermäßigtes Benzin
Ermäßigung
Ermäßigung der Fracht
Ermäßigung der Miete
Ermäßigung von Abgaben
Ermäßigungskarte
Ermäßigungsklausel
• ermöglichen
ermöglichend
Ermöglicher
ermöglicht
ermöglichte
Ermöglichung
Ermüdbarkeit
ermüden
ermüdend
ermüdende
ermüdende Länge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung