|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ernähren
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ernähren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: ernähren

Translation 1 - 28 of 28

NOUN   das Ernähren | -
VERB1   ernähren | ernährte | ernährt
VERB2   sich ernähren | ernährte sich/sich ernährte | sich ernährt
SYNO   beköstigen | ernähren | füttern ... 
to nourish
to feed sb./sth. [nourish]
jdn./etw. ernähren
to support [nourish, feed]
to aliment
Ernähren {n}
2 Words
med. to drip-feedkünstlich ernähren
to subsist [nourish]sich ernähren
3 Words
to feed a familyeine Familie ernähren
to nourish a familyeine Familie ernähren
to support a familyeine Familie ernähren
to sustain a familyeine Familie ernähren
to provide for a familyeine Familie ernähren
to eat no meat [on principle]sichAkk. fleischlos ernähren
to live on sth. [subsist on sth., eat sth.]sichAkk. von etw.Dat. ernähren
to subsist on sth. [eating (and drinking) sth.]sichAkk. von etw.Dat. ernähren
zool. to feed on sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. ernähren
to be on a balanced dietsich ausgewogen ernähren
to eat / have a balanced dietsich ausgewogen ernähren
to eat / have a healthy dietsich gesund ernähren
to have a gluten-free dietsich glutenfrei ernähren
to eat a vegan dietsich vegan ernähren
to be a vegetariansich vegetarisch ernähren
to eat a wholefood diet [Br.]sich vollwertig ernähren
to live off sth.sich von etw. ernähren
4 Words
to bottle-feedaus der Flasche ernähren
to live on nothing but ... [to eat only ...]sich nur von ... ernähren
5+ Words
I could live off spaghetti.Ich könnte mich ausschließlich von Spaghetti ernähren.
to live on junk foodsichAkk. von Junk-Food ernähren
» See 4 more translations for ernähren within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ern%C3%A4hren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2010-02-03: +nourish+ heißt aber nicht +sich ernähren+
A 2010-02-02: sich in richtung Gesundheit ernähren
A 2010-02-02: Lebensweise auf gesunde Ernährung umstellen - sich (oder jemanden) gesund...
A 2008-11-06: es musste sich nicht verkaufen; er konnte sich selbst ernähren
A 2008-06-17: sich ungesund ernähren
A 2008-06-08: @Riddle - wenn du sonst nichts mehr hast, und eine Familie ernähren must, ...
Q 2007-02-06: Kinder die ihre Familie ernähren müssen???
A 2007-02-06: ja um dir ernährung in der Familie... um sie zu ernähren... dankeschön

» Search forum for ernähren
» Ask forum members for ernähren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ermutigung schöpfen aus
Er nahm den Titel an.
Er nähme es nicht geschenkt.
Er nahm Fahrstunden.
Er nahm mich aufs Korn.
• ernähren
Ernährer der Familie
Ernährerin der Familie
Ernährung mittels Magensonde
Ernährung mit viel Kalorien

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers