Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erneut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erneut in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erneut

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

EnglischDeutsch
ADJ  erneut | - | - ... 
 edit 
VERB   erneuen | erneute | erneut
 edit 
SYNO   abermals | erneut | neuerlich ... 
again {adv}
630
erneut
anew {adv}
350
erneut
renewed {adj} {past-p}
81
erneut
afresh {adv}
69
erneut
fresh {adj} [new (attack etc.)]
22
erneut [z. B. Angriff]
(once) again {adv}erneut
de novo {adj} {adv}erneut
once more {adv}erneut
2 Wörter: Andere
revisited {adj} {past-p} [argument, issue]erneut aufgegriffen
reconfirming {adj}erneut bestätigend
reconfirmed {adj} {past-p}erneut bestätigt
resubmitted {adj} {past-p}erneut eingereicht
refrustrated {adj} {past-p}erneut frustriert
reconcentrated {adj} {past-p}erneut konzentriert
re-sorted {adj} {past-p}erneut sortiert
sb. retriesjd. versucht erneut
sb. retriedjd. versuchte erneut
sb. reinduces sth.jd. verursacht erneut etw.
not again {adv}nicht erneut
2 Wörter: Verben
to reassert(erneut) bekräftigen
to requeryerneut abfragen
to restarterneut anfangen
to rehearerneut anhören
comp. to reselecterneut anwählen
to reinflateerneut aufblasen
comp. to reselecterneut auswählen
to reloaderneut beladen
to reuseerneut benutzen
to redescribeerneut beschreiben
to rereaderneut durchlesen
to reheaterneut erhitzen
to reinduce sth.erneut etw. verursachen
to refrustrateerneut frustrieren
to remarryerneut heiraten
to reinfecterneut infizieren
to reinstallerneut installieren
to reintegrateerneut integrieren
to rehireerneut mieten
to recheckerneut prüfen
to re-examineerneut prüfen
to re-sorterneut sortieren
to respeakerneut sprechen [antworten]
to respawnerneut starten
to restamperneut stempeln
to resterilizeerneut sterilisieren
to rescheduleerneut terminieren
to reshiperneut verschiffen
to resealerneut versiegeln
to retieerneut zubinden
to reserviceerneut zuteilen
» Weitere 13 Übersetzungen für erneut innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erneut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-04-01: erneut mein Leben in einem übertri...
A 2016-03-12: Erneut diese Frage an Paul mit der...
F 2016-03-02: Erneut diese Frage, speziell an EN...
F 2016-01-29: Keine Antworten auf #832288. Also ...
A 2015-08-05: Werde *client* (erneut) vorschlagen
A 2014-08-26: Stimme erneut mit Lllama überein.
A 2014-06-27: Vielleicht: ... erneut in die Pfli...
A 2014-04-28: das WIEDER im 2. Teil weglassen, d...
A 2014-01-29: erneut - in derselben Angelegenh...
A 2013-11-05: Erneut and Euro-Zone
A 2013-07-18: erneut noch einmal
A 2013-07-17: erneut
A 2013-07-17: erneut/noch einmal
F 2013-07-17: erneut /noch einmal
A 2012-12-14: Sie hat sich mehrfach erneut zu ih...
A 2012-12-14: sich erneut verpflichten?
F 2012-11-09: sei zunächst erneut
A 2012-04-20: @wrecker Du kannst dieses Sprachpa...
A 2012-01-11: ... erneut in Schwierigkeiten zu g...
A 2011-12-09: Sobald das Problem erneut auftritt...

» Im Forum nach erneut suchen
» Im Forum nach erneut fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erneuerungsantrag
Erneuerungsarbeiten
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsdatum
Erneuerungsknospe
Erneuerungsproblem
Erneuerungsprogramm
Erneuerungsschein
Erneuerungsscheine
Erneuerungszeit
• erneut
erneut abfragen
erneut anfangen
erneut anhören
erneut ansehen
erneut anwählen
erneut aufblasen
erneut aufgegriffen
erneut aufkochen
erneut ausfugen
erneut auswählen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten