Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ernste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ernste in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ernste

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
ADJ  ernst | ernster | am ernstesten
ernster | ernste | ernstes
ernstester | ernsteste | ernstestes
 edit 
NOUN1   der Ernste/ein Ernster | die Ernsten
 edit 
NOUN2   die Ernste | die Ernsten
 edit 
NOUN3   (der) Ernst [Name] | die Ernsts/[auch] Ernste
 edit 
serious matterernste Angelegenheit {f}
serious questionernste Angelegenheit {f}
sober mannerernste Art {f}
serious debateernste Aussprache {f}
grievous complaintsernste Beschwerden {pl}
med. severe bleedingernste Blutung {f}
serious depressionernste Depression {f}
severe disappointmentsernste Enttäuschungen {pl}
dangerous illnessernste Erkrankung {f}
serious illnessernste Erkrankung {f}
serious consequencesernste Folgen {pl}
grave dangerernste Gefahr {f}
grave situationernste Lage {f}
mus. erudite musicernste Musik {f}
mus. art musicernste Musik {f} <E-Musik>
mus. serious music [art music]ernste Musik {f} <E-Musik>
dire straitsernste Notlage {f}
serious personernste Person {f}
serious matterernste Sache {f}
grave situationernste Situation {f}
solemn moodernste Stimmung {f}
severe injuryernste Verletzung {f}
severe warningernste Warnung {f}
stern timesernste Zeiten {pl}
3 Wörter: Substantive
extremely serious allegationäußerst ernste Beschuldigung {f}
4 Wörter: Andere
EU Danger of very serious irreversible effects. [risk phrase R39]Ernste Gefahr irreversiblen Schadens. [Risikosatz R39]
4 Wörter: Verben
to run into serious problemsin ernste Schwierigkeiten geraten
4 Wörter: Substantive
solemn occasionernste und feierliche Angelegenheit {f}
5+ Wörter: Andere
quote ...I know you in your hearts hate serious plays - as I hate serious parts. [Nell Gwyn]...ich weiß, dass ihr tief in euren Herzen ernste Stücke ebenso sehr hasst wie ich ernste Rollen.
This may have serious consequences.Das kann ernste Folgen haben.
5+ Wörter: Substantive
desperate timesäußerst ernste und gefährliche Zeiten {pl}
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Four Serious SongsVier ernste Gesänge [Johannes Brahms]
» Weitere 3 Übersetzungen für ernste innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ernste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2021-05-04: @Wenz: sollten wir denn alle Eintr...
F 2014-11-04: ernste/seriöse Zeitungen
F 2013-07-22: Dringend!!!!! Bitte ernste Antworten!!!
A 2009-06-07: beömmeln: sich über etwas amüsiere...
A 2009-06-03: ist der am wenigsten ernste von de...
A 2008-06-07: @ Riddle: Yep. Und du kannst dein ...
A 2007-10-17: E = ernste Literatur > serious lit...

» Im Forum nach ernste suchen
» Im Forum nach ernste fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ernst machend
ernst nehmen
Ernst sein ist alles
Ernst von Pardubitz
ernst zu nehmend
ernst zu nehmende Frage
ernst zu nehmende Zeitung
Ernst-August-Stollen
Ernst-Winkel
Ernstburkeit
• ernste
ernste Angelegenheit
ernste Art
ernste Aussprache
ernste Beschwerden
ernste Blutung
ernste Depression
ernste Enttäuschungen
ernste Erkrankung
ernste Folgen
ernste Gefahr

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung