|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ernsthaft
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ernsthaft in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: ernsthaft

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
ADJ   ernsthaft | ernsthafter | am ernsthaftesten
 edit 
SYNO   ernst | ernsthaft | seriös ... 
genuinely {adv}
1622
ernsthaft
serious {adj}
1566
ernsthaft
grave {adj}
1312
ernsthaft
earnest {adj}
874
ernsthaft
gravely {adv}
615
ernsthaft
earnestly {adv}
608
ernsthaft
sober {adj}
374
ernsthaft
seriously {adv}
209
ernsthaft
wholeheartedly {adv}
184
ernsthaft
sincerely {adv}
170
ernsthaft
wholehearted {adj}
50
ernsthaft
devoutly {adv} [believe]
22
ernsthaft
heavy-duty {adj} [sl.] [mostly Am.]ernsthaft
in earnest {adv}ernsthaft
2 Words
dangerously ill {adj}ernsthaft krank
seriously ill {adj}ernsthaft krank
non-serious {adj}nicht ernsthaft
to give sth. an honest tryetw. ernsthaft ausprobieren
3 Words
to give it a serious considerationernsthaft darüber nachdenken
to give sth. a serious thoughternsthaft über etw. [Akk,] nachdenken
Unverified to get invested in sth.sichAkk. etw.Dat. (ernsthaft) annehmen [in etw.Akk. investieren] [fig.]
4 Words
to be at serious odds with sb. [idiom]mit jdm. ernsthaft zerstritten sein
to be a triersichDat. (ernsthaft) Mühe geben
5+ Words
... as if he were seriously considering ......, als ob er ernsthaft erwöge, ...
» See 9 more translations for ernsthaft within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ernsthaft
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2019-09-12: Eigennamen kann man in eckigen Klammern erläutern (cf. die Namensetymologi...
Q 2016-10-06: Darlehen Angebot ernsthaft enttre Personen :mariewleman@gmail.com
A 2015-06-25: Oder: ... ernsthaft als Beweis wertet, dass das Bewusstsein keinen Beitrag...
A 2014-08-07: to draw blood - ernsthaft zuhauen / verletzen, keine Gnade walten lassen
A 2013-07-10: mal ernsthaft: Das sind die berühmten "unschuldigen" Opfer von Anschlägen,...
A 2013-04-24: Toms Vorschlag sollten wir ernsthaft in Betracht ziehen.
A 2012-03-30: Fukose? ERNSTHAFT?
A 2012-01-26: Also ganz ernsthaft: Boutiquen des 9. Arrondisements ?
A 2011-09-26: sich eine Sache vorknöpfen = sich einer Sache ernsthaft annehmen, eine Sac...
A 2009-12-10: Als ich so 16 war, waren "Kuhhosen" schick - also ernsthaft Hosen aus dem ...
A 2009-10-25: ..yes, but what about the 'ernsthaft'?
Q 2009-10-25: sich ernsthaft fragen
A 2009-09-22: Ich hab das nicht ernsthaft als delete vorgeschlagen.
Q 2009-09-02: Ich habe gestern im Unterschichtenfernsehen eine Polizistin aus Dresden ge...
A 2009-05-18: Der en. Satz ist Kraut und Rüben, den kann man so nicht ernsthaft bearbeiten.
A 2009-04-07: Klar kannst Du "nicht wahr" sagen - obwohl das wahrscheinlich seit Kriegse...
A 2009-03-08: Ach so... ich dachte, du fragst das ernsthaft...
A 2009-02-28: als ganz ernsthaft: gähn
A 2009-02-28: Also ernsthaft:
A 2009-02-20: Ich bin ernsthaft dafür, dass wir diesen lucas ignorieren, und ich werde k...

» Search forum for ernsthaft
» Ask forum members for ernsthaft

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ernstfälle
ernst gemeint
ernstgemeint
ernstgemeinter
ernst gemeinter Vorschlag
ernstgemeinter Vorschlag
ernstgemeintes
ernst gemeintes Angebot
ernstgemeintes Angebot
(ernsthaft)
• ernsthaft
ernsthaft ausprobieren
ernsthaft darüber nachdenken
ernsthafte
ernsthafte Angelegenheit
ernsthafte Person
ernsthafter
ernsthafter Arbeiter
ernsthafter Fehler
ernsthafter Fehler Ihrerseits
ernsthafter Fortschritt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement