Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ernsthafte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ernsthafte in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ernsthafte

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
serious matterernsthafte Angelegenheit {f}
serious personernsthafte Person {f}
serious considerationernsthafte Überlegung {f}
considered opinionernsthafte Überzeugung {f}
3 Wörter
hist. Frederick the Serious [Frederick II, Margrave of Meissen and Landgrave of Thuringia]Friedrich {m} der Ernsthafte [Friedrich II., Markgraf von Meißen und Landgraf von Thüringen]
4 Wörter
sober speechernsthafte und nüchterne Rede {f}
5+ Wörter
incapable of serious work {adj} [postpos.]für ernsthafte Arbeit nicht zu gebrauchen
to entail serious consequencesernsthafte Folgen nach sich ziehen
EU pharm. serious risk to public healthernsthafte Gefahr {f} für die öffentliche Gesundheit
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ernsthafte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
 
Forum
A 2009-11-02: vielleicht die praktische Einwegad...
A 2009-06-03: "Sonnenallee" ist der am wenigsten...
A 2008-04-18: Das mit dem Oddsmaker ist ein klei...
A 2007-11-08: Wäre schön, wenn ich eine ernsthaf...
A 2006-12-05: ist das eine ernsthafte Frage, Bir...
A 2006-12-05: ist das eine ernsthafte Frage, ail...
A 2006-05-15: "sich austauschen" allgemein (ohne...
F 2005-01-08: ernsthafte Sorgen
A 2004-01-05: haben wir ernsthafte körperverletz...

» Im Forum nach ernsthafte suchen
» Im Forum nach ernsthafte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ernstes Gesicht
ernstes Interesse
ernstes Problem
ernsteste
Ernstfall
Ernstfälle
ernstgemeinter Vorschlag
ernstgemeintes Angebot
ernsthaft
ernsthaft krank
• ernsthafte
ernsthafte Angelegenheit
ernsthafte Person
ernsthafte Überlegung
ernsthafte Überzeugung
ernsthaften
ernsthafter
ernsthafter Arbeiter
ernsthafter Fehler
ernsthafter Fortschritt
ernsthafter Gedanke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten